405227-2026 - Concurso
Suíça – Construção de escola primária – Raumerweiterung Schulhaus Lützelmurg, 8362 Balterswil TG / Umbau und Erweiterung
OJ S 112/2026 12/06/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Obras
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialSchalch + Aeschbacher AG (Architekturbüro)
Correio eletrónicoeschlikon@schalch-aeschbacher.ch
Forma jurídica do adquirenteOrganismo de direito público, controlado por uma autoridade local
Atividade da autoridade adjudicanteEducação
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloRaumerweiterung Schulhaus Lützelmurg, 8362 Balterswil TG / Umbau und Erweiterung
DescriçãoUmbau und Erweiterung bei einer bestehenden Schulanlage. Siehe Projektbeschrieb (Beilage A) - Teilbereich Fenster
Identificador do procedimentofa5cbd8d-cdd7-471d-bdc9-ff769597c088
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradosim
Justificação do procedimento aceleradoWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoObras
Classificação principal (cpv): 45214210 Construção de escola primária
2.1.2.
Local de execução
CidadeBalterswil
Código postal8562
Subdivisão do país (NUTS)Thurgau (CH057)
PaísSuíça
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloRaumerweiterung Schulhaus Lützelmurg, 8362 Balterswil TG / Umbau und Erweiterung
DescriçãoUmbau und Erweiterung bei einer bestehenden Schulanlage. Siehe Projektbeschrieb (Beilage A) - Teilbereich Fenster
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoObras
Classificação principal (cpv): 45214210 Construção de escola primária
Classificação adicional (cpv): 45421100 Instalação de portas e janelas e de componentes afins
5.1.2.
Local de execução
CidadeBalterswil
Código postal8562
Subdivisão do país (NUTS)Thurgau (CH057)
PaísSuíça
5.1.3.
Duração estimada
Outra duraçãoDesconhecido
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas0
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contratoAinda não é conhecida
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoDocumento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoQualidade
DescriçãoZuschlagskriterien
Descrição do método a utilizar se a ponderação não puder ser expressa por critériosDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Documentos do concurso
O acesso a determinados documentos do concurso é restrito
As informações sobre documentos restritos estão disponíveis emhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmYTVjYmQ4ZC1jZGQ3LTQ3MWQtYmRjOS1mZjc2OTU5N2MwODgiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Canal de comunicação ad hoc
NomeSimap.ch
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaPermitido
Endereço para apresentaçãohttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJmYTVjYmQ4ZC1jZGQ3LTQ3MWQtYmRjOS1mZjc2OTU5N2MwODgiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãoalemãoinglês
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Prazo para a receção das propostas26/06/2026 17:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida96 Dias
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoAinda não conhecido
Condições relacionadas com a execução do contratoWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletrónicosim
Condições financeirasWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoBundesverwaltungsgericht
Informações sobre os prazos de recurso: Rechtsmittelbelehrung Gerichtsstand ist der Sitz des Auftraggebers
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicaçãoSchalch + Aeschbacher AG (Architekturbüro)
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialSchalch + Aeschbacher AG (Architekturbüro)
Número de registo2bf4b8cf-5b4e-4c0b-91bb-68a6de36040f
Endereço postalWinterthurerstrasse 4
CidadeEschlikon
Código postal8360
Subdivisão do país (NUTS)Thurgau (CH057)
PaísSuíça
Correio eletrónicoeschlikon@schalch-aeschbacher.ch
Telefone+41719711338
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
8.1.
ORG-0002
Nome oficialBundesverwaltungsgericht
Número de registoBVGER
Endereço postalPostfach
CidadeSt. Gallen
Código postal9023
Subdivisão do país (NUTS)St. Gallen (CH055)
PaísSuíça
Correio eletrónicoinfo@bvger.admin.ch
Telefone+41584652626
Endereço Internethttps://www.bvger.ch
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialSimap.ch
Número de registoCH001
Endereço postalHolzikofenweg 36
CidadeBern
Código postal3003
Subdivisão do país (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PaísSuíça
Correio eletrónicosupport@simap.ch
Telefone+41584646388
Endereço Internethttps://www.simap.ch
Funções desta organização
TED eSender
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúnciob8412470-9adb-4006-bfc9-837f6356c9b0  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio11/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelalemãoinglês
Número de publicação do anúncio405227-2026
N.º de edição do JO S112/2026
Data de publicação12/06/2026