1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Forma jurídica do adquirente: Organização que adjudica um contrato subvencionado por uma autoridade adjudicante
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Tiefbauausschreibung Bufö II
Descrição: Bauleistung für ein flächendeckendes, passives FTTB/H-Breitbandnetz in den Gebieten des Breitbandzweckverbandes der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Identificador do procedimento: cc49a10e-8906-40e8-a93a-0a4b1ac7c4dc
Identificador interno: BZV_2025_02
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45230000 Construção de condutas de longa distância, de linhas para comunicação e transporte de energia, vias rápidas, estradas, aeródromos e vias férreas; nivelamento do terreno
Classificação adicional (cpv): 32421000 Cablagem de rede, 45113000 Obras no local, 32571000 Infra-estrutura de comunicações, 45200000 Obras de construção total ou parcial e de engenharia civil
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
País: Alemanha
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 4 457 957,90 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionais: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YX8MRK0#
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.5.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Número máximo de lotes para os quais um proponente pode apresentar propostas: 2
Condições do contrato:
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente no quadro de um contrato: 2
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Tiefbau und Montage Breitband
Descrição: Der Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Identificador interno: Los 1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45230000 Construção de condutas de longa distância, de linhas para comunicação e transporte de energia, vias rápidas, estradas, aeródromos e vias férreas; nivelamento do terreno
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
País: Alemanha
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 13 Meses
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 2 028 150,79 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contrato: Requisito na proposta
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME): não
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégica: Inexistência de contratação pública estratégica
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Anúncio
Critério: Outros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleção: siehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Nome: Preis
Descrição: Der günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 50
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Leistungsfähigkeit
Descrição: - Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 20
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Referenzen
Descrição: - Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Sprachkenntnisse
Descrição: Sprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Bauzeitenplan
Descrição: Vorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: alemão
Prazo para solicitar informações adicionais: 15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Canal de comunicação ad hoc:
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: alemão
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma proposta: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 7 Semanas
Informações que podem ser completadas após o prazo de apresentação:
Ao critério do comprador, alguns documentos em falta relacionados com o proponente poderão ser apresentados posteriormente.
Informações adicionais: siehe Vergabeunterlage
Informações sobre a abertura pública:
Data de abertura: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Ainda não conhecido
Faturação eletrónica: Permitido
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organização que recebe pedidos de participação: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Tiefbau und Montage Breitband
Descrição: Der Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Identificador interno: Los 2
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45230000 Construção de condutas de longa distância, de linhas para comunicação e transporte de energia, vias rápidas, estradas, aeródromos e vias férreas; nivelamento do terreno
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
País: Alemanha
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 13 Meses
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 2 429 807,11 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contrato: Requisito na proposta
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME): não
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégica: Inexistência de contratação pública estratégica
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Anúncio
Critério: Outros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleção: siehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Nome: Preis
Descrição: Der günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 50
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Leistungsfähigkeit
Descrição: - Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 20
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Referenzen
Descrição: - Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Sprachkenntnisse
Descrição: Sprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Bauzeitenplan
Descrição: Vorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: alemão
Prazo para solicitar informações adicionais: 15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Canal de comunicação ad hoc:
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: alemão
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma proposta: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 7 Semanas
Informações que podem ser completadas após o prazo de apresentação:
Ao critério do comprador, alguns documentos em falta relacionados com o proponente poderão ser apresentados posteriormente.
Informações adicionais: siehe Vergabeunterlage
Informações sobre a abertura pública:
Data de abertura: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Ainda não conhecido
Faturação eletrónica: Permitido
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organização que recebe pedidos de participação: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Número de registo: CXP4YX8MRK0
Endereço postal: Mühlenstr. 8
Cidade: Groß Wittensee
Código postal: 24361
Subdivisão do país (NUTS): Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
País: Alemanha
Ponto de contacto: Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Telefone: 04356 - 9949-100
Funções desta organização:
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que recebe pedidos de participação
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Número de registo: CXP4YX8MRK0
Cidade: Kiel
Código postal: 24105
Subdivisão do país (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
País: Alemanha
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registo: 0204:994-DOEVD-83
Cidade: Bonn
Código postal: 53119
Subdivisão do país (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
País: Alemanha
Telefone: +49228996100
Funções desta organização:
TED eSender
Identificador/versão do anúncio: 08eb2e70-b180-4bda-b184-47298bcfabed - 01
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 15/06/2026 22:11:49 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: alemão
Número de publicação do anúncio: 415036-2026
N.º de edição do JO S: 115/2026
Data de publicação: 17/06/2026