416377-2026 - Concurso
Croácia – Serviços de manutenção de equipamento para telecomunicações – Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
OJ S 115/2026 17/06/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal - Anúncio de alteração
Serviços
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
Correio eletróniconabava@mirovinsko.hr
Forma jurídica do adquirenteOrganismo de direito público
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloUsluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
DescriçãoPredmet nabave je Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, sukladno tehničkoj specifikaciji ove Dokumentacije o nabavi.
Identificador do procedimento4443a913-5d1b-4111-aa08-19ad7b63eaec
Identificador internoV-25/2026
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
Principais características do processoOtvoreni postupak
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 50330000 Serviços de manutenção de equipamento para telecomunicações
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
PaísCroácia
Informações adicionaisHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, A. Mihanovića 3, Zagreb
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA225 000,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concursoAnúncio
Participação numa organização criminosaSudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
CorrupçãoKorupcija
FraudePrijevara
Infrações terroristas ou infrações relacionadas com atividades terroristasKaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismoPranje novca ili financiranje terorizma
Trabalho infantil e outras formas de tráfico de seres humanosRad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Motivos de exclusão puramente nacionaisNeisplata plaće
Incumprimento de obrigações determinadas por motivos de exclusão puramente nacionaisSudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Incumprimento da obrigação de pagamento de impostosPlaćanje poreza
Incumprimento da obrigação de pagamento das contribuições para a segurança socialPlaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloUsluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
DescriçãoPredmet nabave je Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, sukladno tehničkoj specifikaciji ove Dokumentacije o nabavi.
Identificador internoV-25/2026
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 50330000 Serviços de manutenção de equipamento para telecomunicações
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
PaísCroácia
Informações adicionaisHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, A. Mihanovića 3, Zagreb
5.1.3.
Duração estimada
Data de início03/08/2026
Duração12 Meses
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA225 000,00 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)sim
5.1.8.
Critérios de acessibilidade
Os critérios de acessibilidade para as pessoas com deficiência não estão incluídos porque o contrato não se destina a pessoas singulares
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoAnúncioDocumento do concurso
CritérioInscrição em um registro comercial
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

CritérioReferências sobre serviços especificados
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

CritérioTécnicos ou órgãos técnicos para controle de qualidade
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

CritérioMedidas para garantir a qualidade
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

CritérioCertificados por entidades independentes sobre padrões de garantia de qualidade
Descrição do critério de seleçãoDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoPreço
NomeCijena ponude
DescriçãoCijena ponude
Critério
TipoQualidade
NomeSpecifično iskustvo stručnjaka
DescriçãoDetaljan opis nalazi se u prilogu Kriteriji za odabir ponude.
Critério
TipoQualidade
NomeVrijeme odaziva
DescriçãoDetaljan opis nalazi se u prilogu Kriteriji za odabir ponude.
Descrição do método a utilizar se a ponderação não puder ser expressa por critériosNačin izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.11.
Documentos do concurso
Endereço dos documentos do concursohttps://eojn.hr/tender-eo/86077
Canal de comunicação ad hoc
Nomehttps://eojn.hr/
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://eojn.hr/tender-eo/86077
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãocroata
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Descrição da garantia financeiraJamstvo za ozbiljnost ponude određuje se u apsolutnom iznosu od 5.000,00 €. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti u obliku bankarske garancije ili može dati novčani polog. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će aktivirati (zatražiti od banke isplatu iznosa na koji garancija glasi ili zadržati uplaćeni iznos novčanog pologa) jamstvo za ozbiljnost ponude u slučajevima: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Ako ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, naručitelju je prihvatljivo da jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku garancije banke/novčanog pologa dostavi: • jedan član zajednice gospodarskih subjekata u ukupnom iznosu od 5.000,00 EUR, ili • da dva ili više članova zajednice gospodarskih subjekata dostave/uplate dvije ili više garancija banaka/dvije ili više uplate novčanih pologa, uz uvjet da ukupan iznos dostavljenih garancija/novčanih pologa bude minimalno 5.000,00 EUR te da svaka odgovara uvjetima i zahtjevima iz ove točke dokumentacije o nabavi. U svakom slučaju, ako se radi o zajednici gospodarskih subjekata, tada u garanciji banke mora biti navedeno da ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, odnosno da je zajednica gospodarskih subjekata – PONUDITELJ u predmetnom postupku javne nabave te da se svi gore navedeni razlozi za aktiviranje jamstva odnose na Ponuditelja (na cijelu zajednicu gospodarskih subjekata). Također, u slučaju uplate novčanog pologa od strane zajednice gospodarskih subjekata, potrebno je na dokazu o uplaćenom novčanom pologu uz obveznu naznaku svrhe plaćanja (jamstvo za ozbiljnost ponude, evidencijski broj) navesti naziv svih članova zajednice gospodarskih subjekata.  Bankarska garancija Bankarska garancija mora biti bezuvjetna, na prvi poziv i bez prigovora u visini od 5.000,00 EUR, izdana u korist Naručitelja te mora sadržavati naziv postupka nabave za koji se izdaje i evidencijski broj nabave. U tekstu bankarske garancije obvezno je navesti svih prethodno navedenih 5 slučajeva za koje se izdaje jamstvo. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju s dodatkom: " Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, V-25/2026“ – NE OTVARAJ. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i slično). Na ovakav način je omogućeno naknadno vraćanje bankarske garancije ponuditeljima.  Novčani polog Sukladno članku 214. stavak 4. ZJN 2016 ponuditelj kao jamstvo za ozbiljnost ponude može dati novčani polog. U ponudi je potrebno dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od pet (5) dana. Naručitelj se obvezuje vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset (10) dana od dana dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
Prazo para a receção das propostas03/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida90 Dias
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura03/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
LocalHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Središnja služba, A. Mihanovića 3, Zagreb
Informações adicionaisPravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati ovlaštenim predstavnicima naručitelja neposredno prije otvaranja ponuda. Prilikom javnog otvaranja ponuda, Naručitelj će voditi zapisnik koji će odmah biti stavljen na uvid, provjeru sadržaja i potpis prisutnim ovlaštenim predstavnicima ponuditelja. U slučaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektroničkog oglasnika javne nabave (elektroničke ponude). U slučaju da gospodarski subjekti dio/dijelove ponude koji se dostavljaju odvojeno od elektronički dostavljenih ponuda dostave nakon isteka roka za dostavu ponuda, isti će se obilježiti kao zakašnjeli te će se takva omotnica neotvorena vratiti pošiljatelju bez odgode.
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Condições relacionadas com a execução do contratoNije definirano
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletróniconão
Condições financeirasRok, način i uvjeti plaćanja detaljno su opisani u prilogu dokumentacije.
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicaçãoHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recursoHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
Número de registo84397956623
Endereço postalA. Mihanovića 3
CidadeZagreb
Código postal10000
Subdivisão do país (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
PaísCroácia
Ponto de contactoUred za nabavu
Correio eletróniconabava@mirovinsko.hr
Telefone+385 14595418
Endereço Internethttps://www.mirovinsko.hr
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0002
Nome oficialDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Número de registo95857869241
Endereço postalUlica grada Vukovara 23/V
CidadeZagreb
Código postal10000
Subdivisão do país (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
PaísCroácia
Ponto de contactoKontakt
Correio eletrónicodkom@dkom.hr
Telefone+385 14559 930
Endereço Internethttps://www.dkom.hr/
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialNarodne novine d.d.
Número de registoTED94
Número de registoHR64546066176
Endereço postalSavski gaj XIII. 6
CidadeZagreb
Código postal10020
Subdivisão do país (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
PaísCroácia
Ponto de contactoEOJN Helpdesk
Correio eletrónicoeojn@nn.hr
Telefone+385 16652889
Endereço Internethttps://www.nn.hr/
Funções desta organização
TED eSender
10. Alteração
Versão do anúncio anterior a alterar41253dba-5226-41cb-a8e5-c6edbc2a5728-01
Principal motivo da alteraçãoCorreção pelo adquirente
DescriçãoNaručitelj ispravlja pogrešku u troškovniku.
10.1.
Alteração
Identificador da secçãoLOT-0000
Descrição das alteraçõesIzmjena troškovnika - Naručitelj ispravlja pogrešku u troškovniku.
Os documentos do concurso foram alterados em17/06/2026
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio4b505032-7c7a-4cf0-b596-2679896a67f4  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio15/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelcroata
Número de publicação do anúncio416377-2026
N.º de edição do JO S115/2026
Data de publicação17/06/2026