See the notice on TED website
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Etra S.p.A. Società Benefit
Forma jurídica do adquirente: Organismo de direito público
Atividade da autoridade adjudicante: Proteção ambiental
Atividade da entidade adjudicante: Atividades relacionadas com a água
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Appalto n.12/2026 - Istituzione di un Accordo Quadro per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione. Durata 48 mesi. 2 Lotti. Settori Speciali.
Descrição: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione
Identificador do procedimento: 6ec7f84f-cb14-4bae-b028-11671c9e58ec
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Fornecimentos
Classificação principal (cpv): 31681200 Bombas eléctricas
2.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Largo Parolini 82/b
Cidade: Bassano del Grappa (VI)
Código postal: 36061
Subdivisão do país (NUTS): Vicenza (ITH32)
País: Itália
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 4 509 600,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica:
Diretiva 2014/25/UE
2.1.5.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Número máximo de lotes para os quais um proponente pode apresentar propostas: 2
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Anúncio
Incumprimento de obrigações determinadas por motivos de exclusão puramente nacionais:
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 1 - Elettropompe sommergibili per fognatura e depurazione “intercambiabili”
Descrição: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Fornecimentos
Classificação principal (cpv): 42122220 Bombas para águas residuais
Opções:
Descrição das opções: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Largo Parolini, 82/b
Cidade: Bassano del Grappa (VI)
Código postal: 36061
Subdivisão do país (NUTS): Vicenza (ITH32)
País: Itália
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 48 Meses
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 2 705 760,00 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Anúncio
Critério: Inscrição em um registro comercial
Descrição do critério de seleção: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: italiano
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: italiano
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Descrição da garantia financeira: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Prazo para a receção das propostas: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 9 Meses
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Condições relacionadas com a execução do contrato: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Faturação eletrónica: Necessário
Condições financeiras: ND
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes: 1 000
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Informações sobre os prazos de recurso: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Etra S.p.A. Società Benefit
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 2 - Elettropompe per acquedotto
Descrição: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 2
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Fornecimentos
Classificação principal (cpv): 42122220 Bombas para águas residuais
Opções:
Descrição das opções: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Largo Parolini, 82/b
Cidade: Bassano del Grappa (VI)
Código postal: 36061
Subdivisão do país (NUTS): Vicenza (ITH32)
País: Itália
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 48 Meses
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 1 803 840,00 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Anúncio
Critério: Inscrição em um registro comercial
Descrição do critério de seleção: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: italiano
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: italiano
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Descrição da garantia financeira: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Prazo para a receção das propostas: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 9 Meses
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Condições relacionadas com a execução do contrato: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Faturação eletrónica: Necessário
Condições financeiras: ND
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes: 1 000
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Informações sobre os prazos de recurso: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Etra S.p.A. Società Benefit
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: Etra S.p.A. Società Benefit
Número de registo: 03278040245
Endereço postal: Largo Parolini 82/b
Cidade: Bassano del Grappa (VI)
Código postal: 36061
Subdivisão do país (NUTS): Vicenza (ITH32)
País: Itália
Telefone: 0498098000
Funções desta organização:
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Número de registo: 80010140277
Endereço postal: Cannaregio, 2277/2278
Cidade: Venezia
Código postal: 30121
Subdivisão do país (NUTS): Venezia (ITH35)
País: Itália
Funções desta organização:
Instância de recurso
10. Alteração
Versão do anúncio anterior a alterar: 59b4f310-524d-4a8c-8a69-a4ef9979a0b1-04
Principal motivo da alteração: Informações atualizadas
Descrição: Proroga del termine per la presentazione delle offerte: dal 19/06/2026 al 03/07/2026, ore 12.00
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio: 70889cf1-c3da-419c-b594-70acb05841d4 - 05
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 17
Data de envio do anúncio: 18/06/2026 16:15:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: italiano
Número de publicação do anúncio: 426321-2026
N.º de edição do JO S: 118/2026
Data de publicação: 22/06/2026