426973-2026 - Concurso
Alemanha – Pilhas a combustível – Brennstoffzellensystem + Methanol Reformer // Fuel cell system + methanol reformer
OJ S 118/2026 22/06/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal - Anúncio de alteração
Fornecimentos
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialDeutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Correio eletrónicoevergabe@dlr.de
Forma jurídica do adquirenteGrupo de autoridades públicas
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloBrennstoffzellensystem + Methanol Reformer // Fuel cell system + methanol reformer
DescriçãoDas DLR Institut für Maritime Technologien und Antriebssysteme (DLR MS) erforscht und entwickelt innovative Lösungen zur Defossilisierung, Emissionsminderung, und zum verstärkten Einsatz erneuerbarer Energien im maritimen Bereich. Weltweit wickelt der maritime Sektor 80 Prozent des internationalen Frachttransports ab und bildet damit ein wichtiges Fundament der Wirtschaft. Die meisten Schiffe verwenden Schweröl als Treibstoff, was zu einer erheblichen Verschlechterung der Luftqualität beiträgt. Dieser Sektor ist somit für etwa drei Prozent der globalen Treib-hausgasemissionen verantwortlich. Zur Transformation maritimer Anwendungen muss in der Technologieentwicklung die gesamte Energiewandlungskette berücksichtigt werden. In Kooperation mit der Industrie wird diese in die Praxis überführt. Im Rahmen des Forschungsprojektes zero4cruise soll unter anderem ein Brennstoffzellensystem, bestehend aus Niedertemperaturbrennstoffzelle (LT-PEM) und Methanolreformer (im Folgenden bezeichnet als ,,Gekoppeltes System‘‘) am DLR Institut für Maritime Technologien und Antriebs-systeme (DLR MS) experimentell untersucht werden. Die experimentelle Erprobung umfasst zunächst Tests bei statischer Lastvorgabe, dann die Einführung von Lastrampen und letztlich die Erprobung des dynamischen Betriebes. Hierbei ist es das reale Lastzyklen eines Kreuzfahrtschiffes nachzubilden, um die Langzeittauglichkeit des Systems nachzuweisen. Weitergehende Informationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung (Vertragsunterlagen) zu entnehmen. Das Vergabeverfahren wird unter dem Vorbehalt der gesicherten und auskömmlichen Finanzierung durchgeführt. Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren aufzuheben, falls die erforderliche Zuwendung nicht oder nicht in ausreichendem Maße erfolgt.
Identificador do procedimento955fd0ab-a4b3-43e7-84ab-1712899ea968
Identificador internoELVIS-ID E32216969
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoFornecimentos
Classificação principal (cpv): 31122100 Pilhas a combustível
2.1.2.
Local de execução
Endereço postalFalckensteiner Str. 2  
CidadeKiel
Código postal24159
Subdivisão do país (NUTS)Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
PaísAlemanha
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionaisAusschlussgründe wegen der Nähe zu Russland: Der Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022.
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoAnúncio
CorrupçãoDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
FraudeDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismoDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Trabalho infantil e outras formas de tráfico de seres humanosDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Participação numa organização criminosaDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Infrações terroristas ou infrações relacionadas com atividades terroristasDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Violação das obrigações no domínio da legislação ambientalDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Violação das obrigações no domínio da legislação laboralDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Violação das obrigações no domínio da legislação socialDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Acordos com outros operadores económicos com o objetivo de distorcer a concorrênciaDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Falta profissional graveDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Falsas declarações, ocultação de informações, incapacidade de fornecer os documentos exigidos ou obtenção de informações confidenciais sobre o presente procedimentoDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Conflitos de interesses decorrentes da participação no procedimento de contrataçãoDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Intervenção direta ou indireta na preparação do presente procedimento de contrataçãoDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Rescisão antecipada, indemnizações ou outras sanções comparáveisDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Incumprimento de obrigações determinadas por motivos de exclusão puramente nacionaisDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Incumprimento da obrigação de pagamento das contribuições para a segurança socialDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Incumprimento da obrigação de pagamento de impostosDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Atividades suspensasDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
InsolvênciaDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Ativos sob gestão por um liquidatárioDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
Situação análoga, como falência ao abrigo da legislação nacionalDer Katalog der Ausschlussgründe ergibt sich aus §§ 123 und 124 GWB.
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0001
TítuloBrennstoffzellensystem + Methanol Reformer
DescriçãoDas DLR Institut für Maritime Technologien und Antriebssysteme (DLR MS) erforscht und entwickelt innovative Lösungen zur Defossilisierung, Emissionsminderung, und zum verstärkten Einsatz erneuerbarer Energien im maritimen Bereich. Weltweit wickelt der maritime Sektor 80 Prozent des internationalen Frachttransports ab und bildet damit ein wichtiges Fundament der Wirtschaft. Die meisten Schiffe verwenden Schweröl als Treibstoff, was zu einer erheblichen Verschlechterung der Luftqualität beiträgt. Dieser Sektor ist somit für etwa drei Prozent der globalen Treib-hausgasemissionen verantwortlich. Zur Transformation maritimer Anwendungen muss in der Technologieentwicklung die gesamte Energiewandlungskette berücksichtigt werden. In Kooperation mit der Industrie wird diese in die Praxis überführt. Im Rahmen des Forschungsprojektes zero4cruise soll unter anderem ein Brennstoffzellensystem, bestehend aus Niedertemperaturbrennstoffzelle (LT-PEM) und Methanolreformer (im Folgenden bezeichnet als ,,Gekoppeltes System‘‘) am DLR Institut für Maritime Technologien und Antriebs-systeme (DLR MS) experimentell untersucht werden. Die experimentelle Erprobung umfasst zu-nächst Tests bei statischer Lastvorgabe, dann die Einführung von Lastrampen und letztlich die Erprobung des dynamischen Betriebes. Hierbei ist es das reale Lastzyklen eines Kreuzfahrtschiffes nachzubilden, um die Langzeittauglichkeit des Systems nachzuweisen. Weitergehende Informationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung (Vertragsunterlagen) zu entnehmen. Das Vergabeverfahren wird unter dem Vorbehalt der gesicherten und auskömmlichen Finanzierung durchgeführt. Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren aufzuheben, falls die erforderliche Zuwendung nicht oder nicht in ausreichendem Maße erfolgt.
Identificador internoLOT-0001 422/2026/9451893
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoFornecimentos
Classificação principal (cpv): 31122100 Pilhas a combustível
5.1.2.
Local de execução
Endereço postalFalckensteiner Str. 2  
CidadeKiel
Código postal24159
Subdivisão do país (NUTS)Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
PaísAlemanha
5.1.3.
Duração estimada
Outra duraçãoDesconhecido
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)não
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)não
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégicaInexistência de contratação pública estratégica
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoAnúncio
CritérioInscrição em um registro comercial
Descrição do critério de seleçãoNachweis über die Eintragung ins Handelsregister: Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder eine Kopie desselben (der Auszug soll zum Zeitpunkt des Fristendes nicht älter als drei Monate sein) oder ein vergleichbares Dokument. Ausländische Bieter können die Eintragung in das jeweilige Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzstaates durch Vorlage entsprechender Unterlagen gemäß den lokalen Bestimmungen nachweisen.

CritérioReferências sobre entregas especificadas
Descrição do critério de seleçãoAbgabe von zwei Referenzen für vergleichbare Objekte im Bereich Brennstoffzellen im maritimen Sektor. Es werden Referenzprojekte der letzten 3 Jahre gewertet.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoSprache, in der die Angebote und Eignungsunterlagen verfasst sein müssen. Das Angebot muss in all seinen Bestandteilen in deutscher/englischer Sprache abgefasst sein.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoFirmenprofil/Vorstellung des Unternehmens Der Bieter hat ein Firmenprofil mit folgenden Angaben den Angebotsunterlagen beizufügen: • Datum der Unternehmensgründung • Standorte des Unternehmens • Rechtsform des Unternehmens • Registergericht und Registernummer • Umsatzsteuer Identifikationsnummer (USt-ID) • Identifikationsnummer (Leitweg-ID) • Einstufung als KMU • Einstufung als Start-UP • Börsennotiert • Staatsangehörigkeit des wirtschaftlichen Eigentümers des Unternehmens • Beschreibung des Kerngeschäftes

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoEigenerklärung GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen)

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoEigenerklärung MiLoG (Mindestlohngesetz)

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoEigenerklärung ILO (Internationale Arbeitsorganisation)

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoErklärung einer Bietergemeinschaft.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoVerpflichtungserklärung eines Unterauftraggebers.
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoPreço
NomePreis 30%
Descrição30%
Critério
TipoQualidade
NomeQualität 70%
Descrição70%
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveisalemão
Línguas em que os documentos do concurso (ou as suas partes) estão oficiosamente disponíveisinglês
Endereço dos documentos do concursohttps://www.subreport.de/E32216969
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://www.subreport.de/E32216969
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãoalemãoinglês
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Prazo para a receção das propostas17/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida42 Dias
Informações que podem ser completadas após o prazo de apresentação
Ao critério do comprador, todos os documentos em falta relacionados com o proponente poderão ser apresentados posteriormente.
Informações adicionaisDer Auftraggeber kann eine Aufklärung über Inhalte der Angebote und Eignungsunterlagen betreiben und Unterlagen nachfordern. Die Grundsätze der Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung werden dabei beachtet.
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura17/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicassim
Será utilizado o pagamento eletrónicosim
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoVergabekammer des Bundes
Informações sobre os prazos de recurso: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz der gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung in der Bundesrepublik Deutschland hat einen Empfangsbevollmächtigten in der Bundesrepublik Deutschland zu benennen. Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten nennen. Der Antrag ist u. a. dann unzulässig, soweit: (1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, (4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Der Antrag ist u. a. nur dann zulässig, wenn die Unwirksamkeit des Auftrages im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Organização que recebe pedidos de participaçãoDeutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Organização responsável pelo tratamento das propostasDeutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialDeutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
Número de registoLeitweg-ID 992-03005-81
DepartamentoEinkauf
Endereço postalLinder Höhe
CidadeKöln
Código postal51147
Subdivisão do país (NUTS)Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
PaísAlemanha
Correio eletrónicoevergabe@dlr.de
Telefone0 00
Endereço Internethttp://www.dlr.de/DE/Home/home_node.html
Funções desta organização
Adquirente
Organização que recebe pedidos de participação
Organização responsável pelo tratamento das propostas
8.1.
ORG-0002
Nome oficialVergabekammer des Bundes
Número de registo991-02380-92
DepartamentoVergabekammer
Endereço postalKaiser-Friedrich-Straße 16
CidadeBonn
Código postal53113
Subdivisão do país (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaísAlemanha
Correio eletrónicovk@bundeskartellamt.bund.de
Telefone+492289499578
Fax+492289499163
Endereço Internethttps://bundeskartellamt.de
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registo0204:994-DOEVD-83
CidadeBonn
Código postal53119
Subdivisão do país (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaísAlemanha
Correio eletróniconoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefone+49228996100
Funções desta organização
TED eSender
10. Alteração
Versão do anúncio anterior a alterarb9db596d-d8a8-4c6a-90bf-2a1d6beb45e5-01
Principal motivo da alteraçãoInformações atualizadas
DescriçãoDas Vergabeverfahren wird unter dem Vorbehalt der gesicherten und auskömmlichen Finanzierung durchgeführt. Der Auftraggeber behält sich vor, das Vergabeverfahren aufzuheben, falls die erforderliche Zuwendung nicht oder nicht in ausreichendem Maße erfolgt.
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio6732fce3-0836-4966-9cc7-795419c6fe60  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio18/06/2026 06:56:14 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelalemão
Número de publicação do anúncio426973-2026
N.º de edição do JO S118/2026
Data de publicação22/06/2026