1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej Miasta Stolecznego Warszawy
Forma jurídica do adquirente: Autoridade regional
Atividade da autoridade adjudicante: Segurança e ordem pública
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Budowa nowej siedziby Jednostki Ratowniczo Gaśniczej na terenie dzielnicy Bielany - ETAP III
Descrição: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III etapu budowy nowej siedziby JRG na terenie dzielnicy Bielany realizowanego przez Komendę Miejską Państwowej Straży Pożarnej m.st. Warszawy i zlokalizowanej w Warszawie przy ul. Wólczyńskiej/Opłotek.
Identificador do procedimento: 9f03b53b-8d9d-402e-8b4a-852e6bb57d6c
Identificador interno: MT.2370.7.2026
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45216121 Construção de quartel de bombeiros
Classificação adicional (cpv): 45111200 Preparação e limpeza dos locais para construção, 45113000 Obras no local, 45262311 Realização de toscos em betão, 45320000 Obras de isolamento, 45262310 Obras em betão armado, 45223100 Montagem de estruturas metálicas, 45261210 Cobertura de telhados, 45262520 Assentamento de tijolos, 44112310 Paredes divisórias, 45330000 Instalação de canalizações, 45312311 Instalação de pára-raios, 45400000 Obras de acabamento de edifícios, 45410000 Trabalhos de estucagem, 45421000 Obras de marcenaria, 45430000 Obras de revestimento de solos e paredes, 45442100 Obras de pintura, 45233200 Obras diversas de pavimentação, 45112700 Trabalhos de paisagismo, 45310000 Obras de instalação eléctrica, 45311000 Instalação de cabos e acessórios eléctricos, 45314300 Instalação de infra-estruturas para cabos, 45331210 Instalação de ventilação, 45332200 Instalação de canalizações de água
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polónia
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Budowa nowej siedziby Jednostki Ratowniczo Gaśniczej na terenie dzielnicy Bielany - ETAP III
Descrição: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III etapu budowy nowej siedziby JRG na terenie dzielnicy Bielany realizowanego przez Komendę Miejską Państwowej Straży Pożarnej m.st. Warszawy i zlokalizowanej w Warszawie przy ul. Wólczyńskiej/Opłotek.
Identificador interno: MT.2370.7.2026
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45216121 Construção de quartel de bombeiros
Classificação adicional (cpv): 45113000 Obras no local, 45262311 Realização de toscos em betão, 45320000 Obras de isolamento, 45262310 Obras em betão armado, 45223100 Montagem de estruturas metálicas, 45261210 Cobertura de telhados, 45262520 Assentamento de tijolos, 44112310 Paredes divisórias, 45330000 Instalação de canalizações, 45312311 Instalação de pára-raios, 45400000 Obras de acabamento de edifícios, 45410000 Trabalhos de estucagem, 45421000 Obras de marcenaria, 45430000 Obras de revestimento de solos e paredes, 45442100 Obras de pintura, 45233200 Obras diversas de pavimentação, 45112700 Trabalhos de paisagismo, 45310000 Obras de instalação eléctrica, 45311000 Instalação de cabos e acessórios eléctricos, 45314300 Instalação de infra-estruturas para cabos, 45331210 Instalação de ventilação, 45332200 Instalação de canalizações de água
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polónia
5.1.3.
Duração estimada
Data de início: 24/07/2026
Data de fim da duração: 31/07/2029
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Informações adicionais: UWAGA: Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania na podstawie art. 257 pkt 1) ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielnie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane, a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu.
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: CENA – Wpc (waga 60 pkt.)
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Gwarancja–Wpg (waga 40pkt.)
Descrição do método a utilizar se a ponderação não puder ser expressa por critérios: .
5.1.11.
Documentos do concurso
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: polaco
Catálogo eletrónico: Permitido
Prazo para a receção das propostas: 10/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 60 Dias
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Permitido
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: sim
Será utilizado o pagamento eletrónico: sim
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Informações sobre os prazos de recurso: 1. W prowadzonym postępowaniu mają zastosowanie przepisy zawarte w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych - "Środki ochrony prawnej" oraz poniższe Rozporządzenia: a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. U. poz. 2453); b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. poz. 2437); c) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. poz. 2452).
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organizações
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Número de registo: NIP:5262239325
Endereço postal: ul. Postępu 17A 02-672
Cidade: Warszawa
Código postal: 02-672
Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polónia
Ponto de contacto: Sekretariat Biura Odwołań
Telefone: +48 224587801
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej Miasta Stolecznego Warszawy
Número de registo: NIP:5262260940
Endereço postal: ul. Polna 1
Cidade: Warszawa
Código postal: 00-622
Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polónia
Ponto de contacto: Wydział Kwatermistrzowski KM PSP m. st. Warszawy
Telefone: +48 225967381
Funções desta organização:
Adquirente
8.1.
ORG-0000
Nome oficial: Publications Office of the European Union
Número de registo: PUBL
Cidade: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisão do país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Telefone: +352 29291
Funções desta organização:
TED eSender
10. Alteração
Identificador/versão do anúncio: 4d9280ee-4b12-43b8-95ba-56c89086c55c - 01
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 02/07/2026 13:16:40 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: polaco
Número de publicação do anúncio: 463244-2026
N.º de edição do JO S: 127/2026
Data de publicação: 06/07/2026