127/2026

1. Adquirente

1.1.

Adquirente

Nome oficial: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Correio eletrónico: bzp@szpital.gorlice.pl

Forma jurídica do adquirente: Organismo de direito público

Atividade da autoridade adjudicante: Saúde

2. Procedimento

2.1.

Procedimento

Título: Rozbudowa i modernizacja Szpitala Specjalistycznego im. Henryka Klimontowicza w Gorlicach przez utworzenie nowych Oddziałów i Poradni psychiatrycznych oraz poprawę infrastruktury towarzyszącej i technicznej

Descrição: Przedmiotem zamówienia jest realizacja przedsięwzięcia inwestycyjnego pn. „Rozbudowa i modernizacja Szpitala Specjalistycznego im. Henryka Klimontowicza w Gorlicach przez utworzenie nowych Oddziałów i Poradni psychiatrycznych oraz poprawę infrastruktury towarzyszącej i technicznej”, w formule „zaprojektuj i wybuduj”, obejmującego trzy niezależne zadania (trzy części zamówienia): • Zadanie nr 1 – Kompleksowa rozbudowa budynku głównego Szpitala; • Zadanie nr 2 – Budowa łącznika komunikacyjnego (Budynek Główny – łącznik – Stary Szpital); • Zadanie nr 3 – Wykonanie wentylacji mechanicznej wraz z klimatyzacją na oddziale stacjonarnym oraz dziennym psychiatrii w budynku Starego Szpitala.

Identificador do procedimento: e7e612d3-aadb-4078-bfa6-049a99c0dcfd

Tipo de procedimento: Aberto

O procedimento é acelerado: não

2.1.1.

Finalidade

Natureza do contrato: Obras

Classificação principal (cpv): 45215140 Construção de instalações hospitalares

Classificação adicional (cpv): 45210000 Construção de edifícios

2.1.2.

Local de execução

Subdivisão do país (NUTS): Nowosądecki (PL218)

País: Polónia

2.1.4.

Informações gerais

Informações adicionais: Obligatoryjne podstawy wykluczenia (art. 108 ust. 1 ustawy Pzp) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego (art. 258 Kodeksu karnego), b) handlu ludźmi (art. 189a Kodeksu karnego), c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy o sporcie lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy o refundacji, d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym (art. 165a Kodeksu karnego) lub udaremniania/utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy (art. 299 Kodeksu karnego), e) o charakterze terrorystycznym (art. 115 § 20 Kodeksu karnego) lub mającego na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi (art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium RP), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 296–307 Kodeksu karnego), oszustwa (art. 286), przeciwko wiarygodności dokumentów (art. 270–277d) lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy, o której mowa w lit. f – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej, lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności wraz z odsetkami lub grzywnami albo zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli Zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej złożyli odrębne oferty/oferty częściowe, chyba że wykażą, że przygotowali je niezależnie od siebie; 6) jeżeli w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania wykonawcy lub podmiotu należącego z nim do tej samej grupy kapitałowej, którego nie można wyeliminować w inny sposób niż przez wykluczenie. Fakultatywna podstawa wykluczenia (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) Zamawiający wykluczy wykonawcę, w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury. 9.3. Wykluczenie na podstawie przepisów szczególnych (sankcje wobec Rosji) Z postępowania wyklucza się również wykonawcę na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507 ze zm.), tj. wykonawcę: • wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 i rozporządzeniu Rady (UE) nr 269/2014 albo wpisanego na listę prowadzoną przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych; • którego beneficjentem rzeczywistym jest osoba wymieniona w ww. wykazach lub na liście; • którego jednostką dominującą jest podmiot wymieniony w ww. wykazach lub na liście. Ponadto z postępowania wyklucza się wykonawcę w zakresie wynikającym z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (ze zm.) – zakaz udzielania zamówień wykonawcom z Rosji oraz powiązanym, w tym w odniesieniu do podwykonawców, dostawców i podmiotów udostępniających zasoby, których udział przekracza 10% wartości zamówienia. Podmiotowe środki dowodowe składane na wezwanie (art. 126 ust. 1 ustawy Pzp) Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w terminie nie krótszym niż 10 dni aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: a) na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia: • informacja z Krajowego Rejestru Karnego (art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp), wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem; • oświadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp (grupa kapitałowa); • zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz zaświadczenie ZUS/KRUS (lub równoważne) – w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, o ile dotyczy; • odpis lub informacja z KRS lub CEIDG – w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed złożeniem; • oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ oraz w zakresie przesłanek z ustawy sankcyjnej i art. 5k rozporządzenia 833/2014; • dla wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza RP – dokumenty zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych (Dz. U. poz. 2415); b) na potwierdzenie spełniania warunków udziału: • wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat (Załącznik nr 8), wraz z dowodami określającymi, czy roboty zostały wykonane należycie (referencje lub inne dokumenty); • wykaz osób skierowanych do realizacji zamówienia, odpowiedzialnych za projektowanie i kierowanie robotami, wraz z informacjami o uprawnieniach, kwalifikacjach i podstawie dysponowania (Załącznik nr 7); • dokument potwierdzający ubezpieczenie OC w wymaganej sumie gwarancyjnej. Jeżeli wykonawca powołuje się na zasoby podmiotów udostępniających, na wezwanie składa również odpowiednie podmiotowe środki dowodowe dotyczące tych podmiotów. Zamawiający nie wzywa do złożenia środków, które posiada (art. 127 ust. 2 ustawy Pzp), ani które może uzyskać z bezpłatnych, ogólnodostępnych baz danych (art. 127 ust. 1 ustawy Pzp).

Base jurídica:

Diretiva 2014/24/UE

2.1.5.

Condições do concurso

Condições de apresentação:

Número máximo de lotes para os quais um proponente pode apresentar propostas: 3

Condições do contrato:

Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente no quadro de um contrato: 3

2.1.6.

Motivos de exclusão

Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso

5. Lote

5.1.

Lote: LOT-0001

Título: Zadanie nr 1 – Kompleksowa rozbudowa budynku głównego Szpitala;

Descrição: Celem Zadania nr 1 jest dostosowanie infrastruktury Szpitala do współczesnych standardów ochrony zdrowia oraz utworzenie nowoczesnych jednostek medycznych wspierających specjalistyczną opiekę psychiatryczną, a także zwiększenie dostępności i jakości świadczeń medycznych w zakresie psychiatrii oraz psychogeriatrii. W ramach zamówienia przewiduje się realizację nowego segmentu szpitala o pięciu kondygnacjach użytkowych (przyziemie, parter, I piętro, II piętro, III piętro) oraz poddaszu technicznym.

5.1.1.

Finalidade

Natureza do contrato: Obras

Classificação principal (cpv): 45215140 Construção de instalações hospitalares

Classificação adicional (cpv): 45210000 Construção de edifícios

Opções:

Descrição das opções: Zamawiający przewiduje prawo opcji (art. 441 ustawy Pzp). Zakres podstawowy (gwarantowany) obejmuje kondygnacje 1–4 wraz z poddaszem technicznym i dachem. Zakresem objętym prawem opcji jest piąta kondygnacja – Oddział Onkologiczny, finansowana ze środków własnych Zamawiającego. Skorzystanie z prawa opcji następuje w drodze jednostronnego oświadczenia Zamawiającego, najpóźniej w dniu zawarcia umowy: jeżeli łączna cena (zakres gwarantowany i opcjonalny) mieści się w środkach, jakimi Zamawiający dysponuje na realizację inwestycji, Zamawiający korzysta z prawa opcji, a umowa obejmuje pełen zakres pięciu kondygnacji; w przeciwnym razie Zamawiający nie korzysta z opcji albo korzysta z niej w ograniczonym zakresie. Ocenie ofert podlega łączna cena obejmująca zakres gwarantowany i opcjonalny. Szczegółowe zasady prawa opcji określa SWZ (pkt 4.8) oraz projekt umowy (§ 22). Brak wznowień.

5.1.2.

Local de execução

Subdivisão do país (NUTS): Nowosądecki (PL218)

País: Polónia

5.1.3.

Duração estimada

Data de início: 15/09/2026

Data de fim da duração: 30/06/2029

5.1.4.

Renovação

Renovações máximas: 0

5.1.5.

Valor

Valor estimado, sem IVA: 18 141 980,49 PLN

5.1.6.

Informações gerais

Participação reservada:

A participação não está reservada.

Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE

O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim

Informações adicionais: Brak przedmiotowych środków dowodowych. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału dotyczące: zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; uprawnień do prowadzenia działalności; sytuacji ekonomicznej lub finansowej; zdolności technicznej lub zawodowej. 2. W zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym oraz uprawnień do prowadzenia działalności – Zamawiający nie stawia warunku w żadnej części. 3. Warunki w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej oraz zdolności technicznej lub zawodowej, proporcjonalnie do wartości Zadania, określa tabela. Wykonawca wykazuje spełnianie warunków odrębnie dla każdego Zadania; to samo doświadczenie/te same osoby mogą służyć wykazaniu warunku w więcej niż jednej części. Doświadczenie (roboty wykonane w ostatnich 5 latach) co najmniej 1 robota polegająca na budowie lub rozbudowie obiektu kubaturowego użyteczności publicznej (preferowany obiekt ochrony zdrowia) o wartości ≥ 12 000 000 zł brutto Potencjał kadrowy (osoby z uprawnieniami) PROJEKTANCI z uprawnieniami do projektowania – bez ograniczeń – w specjalnościach: architektonicznej, konstrukcyjno-budowlanej, instalacji sanitarnych, instalacji elektrycznych; KIEROWNIK BUDOWY z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi – bez ograniczeń – w specjalności konstrukcyjno-budowlanej oraz KIEROWNICY ROBÓT w branżach instalacji sanitarnych oraz instalacji elektrycznych z uprawnieniami do kierowania robotami – bez ograniczeń – w ww. branżach Ubezpieczenie OC (suma gwarancyjna) ≥ 5 000 000 zł 4. Zamawiający wymaga, aby kierownik budowy oraz kierownicy robót poszczególnych branż posiadali co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu danej funkcji (liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych) oraz brali udział w realizacji co najmniej trzech robót budowlanych w charakterze, odpowiednio, kierownika budowy lub kierownika robót danej branży. 5. Uprawnienia budowlane powinny być zgodne z ustawą – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 524 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych przepisów albo równoważne uprawnienia nabyte w innych państwach (z uwzględnieniem przepisów o uznawaniu kwalifikacji zawodowych). 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunki mogą być spełniane łącznie, z zastrzeżeniem art. 117 ust. 2 i 3 ustawy Pzp; wykonawcy składają oświadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp. Ocena spełniania warunków: metodą „spełnia / nie spełnia”.

5.1.9.

Critérios de seleção

Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso

5.1.10.

Critérios de adjudicação

Critério:

Tipo: Preço

Nome: Cena

Descrição: Punktacja w kryterium „cena”: liczba punktów = (C_min / C_of) × 100, gdzie C_min – najniższa cena brutto spośród ofert niepodlegających odrzuceniu w danego Zadania, C_of – cena brutto oferty badanej. Maksymalnie 100 punktów.

Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)

N.º do critério de adjudicação: 100

5.1.11.

Documentos do concurso

Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: polaco

Endereço dos documentos do concurso: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

5.1.12.

Condições do concurso

Condições de apresentação:

Apresentação por via eletrónica: Necessário

Endereço para apresentação: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: polaco

Catálogo eletrónico: Permitido

Descrição da garantia financeira: 1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości: 380 000,00 zł. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków z art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp. Składając ofertę na kilka Zadań, wykonawca wnosi wadium w wysokości stanowiącej sumę kwot dla tych części, ze wskazaniem, których Zadań dotyczy. 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach z art. 97 ust. 7 ustawy Pzp (pieniądz; gwarancje bankowe; gwarancje ubezpieczeniowe; poręczenia podmiotów, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy o utworzeniu PARP). Wadium w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek nr 82 1540 1115 2111 6094 3533 0012 (Bank Ochrony Środowiska S.A.), z dopiskiem „wadium – postępowanie nr 68/2026, Zadanie nr …”. Za termin wniesienia wadium w pieniądzu przyjmuje się dzień uznania rachunku Zamawiającego. 4. Wadium w formie innej niż pieniężna wykonawca przekazuje jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej (gwarancja bezwarunkowa, nieodwołalna, płatna na pierwsze żądanie). Zwrot i zatrzymanie wadium następuje na zasadach art. 98 ustawy Pzp. 5. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia dokument powinien być sporządzony zgodnie z obowiązującym prawem i zawierać co najmniej: nazwę dającego zlecenie (wykonawcy; w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – co najmniej jednego z nich), beneficjenta (Zamawiającego) oraz gwaranta (poręczyciela) wraz ze wskazaniem ich siedzib; określenie zabezpieczonej wierzytelności; kwotę gwarancji (poręczenia); termin ważności obejmujący co najmniej okres związania ofertą; a także nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie gwaranta (poręczyciela) do zapłaty kwoty wadium na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego w sytuacjach, o których mowa w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp, tj. gdy: a) wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 ustawy Pzp, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył podmiotowych środków dowodowych lub przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 ustawy Pzp, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, innych dokumentów lub oświadczeń, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, co spowodowało brak możliwości wybrania jego oferty jako najkorzystniejszej; b) wykonawca, którego ofertę wybrano, odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy, którego oferta została wybrana. 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków z art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp. Składając ofertę na kilka Zadań, wykonawca wnosi wadium w wysokości stanowiącej sumę kwot dla tych części, ze wskazaniem, których Zadań dotyczy. 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach z art. 97 ust. 7 ustawy Pzp (pieniądz; gwarancje bankowe; gwarancje ubezpieczeniowe; poręczenia podmiotów, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy o utworzeniu PARP). Wadium w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek nr 82 1540 1115 2111 6094 3533 0012 (Bank Ochrony Środowiska S.A.), z dopiskiem „wadium – postępowanie nr 68/2026, Zadanie nr …”. Za termin wniesienia wadium w pieniądzu przyjmuje się dzień uznania rachunku Zamawiającego. 4. Wadium w formie innej niż pieniężna wykonawca przekazuje jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej (gwarancja bezwarunkowa, nieodwołalna, płatna na pierwsze żądanie). Zwrot i zatrzymanie wadium następuje na zasadach art. 98 ustawy Pzp. 5. W przypadku wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia dokument powinien być sporządzony zgodnie z obowiązującym prawem i zawierać co najmniej: nazwę dającego zlecenie (wykonawcy; w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – co najmniej jednego z nich), beneficjenta (Zamawiającego) oraz gwaranta (poręczyciela) wraz ze wskazaniem ich siedzib; określenie zabezpieczonej wierzytelności; kwotę gwarancji (poręczenia); termin ważności obejmujący co najmniej okres związania ofertą; a także nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie gwaranta (poręczyciela) do zapłaty kwoty wadium na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego w sytuacjach, o których mowa w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp, tj. gdy: a) wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub art. 128 ust. 1 ustawy Pzp, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył podmiotowych środków dowodowych lub przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 57 lub art. 106 ust. 1 ustawy Pzp, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, innych dokumentów lub oświadczeń, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, co spowodowało brak możliwości wybrania jego oferty jako najkorzystniejszej; b) wykonawca, którego ofertę wybrano, odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy, którego oferta została wybrana. ------ Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 8% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie dla danego Zadania. Zabezpieczenie może być wniesione w formach z art. 450 ust. 1 ustawy Pzp; gwarancja/poręczenie – bezwarunkowe, nieodwołalne i płatne na pierwsze żądanie, treść podlega akceptacji Zamawiającego.

Prazo para a receção das propostas: 05/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 90 Dias

Informações sobre a abertura pública:

Data de abertura: 05/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Informações adicionais: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-02

Condições do contrato:

A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não

Faturação eletrónica: Permitido

Serão utilizadas encomendas eletrónicas: sim

Será utilizado o pagamento eletrónico: sim

5.1.15.

Técnicas

Acordo-quadro:

Inexistência de acordo-quadro

Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:

Inexistência de sistema de aquisição dinâmico

5.1.16.

Informações adicionais, mediação e recurso

Instância de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Informações sobre os prazos de recurso: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.

Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Organização que recebe pedidos de participação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização responsável pelo tratamento das propostas: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

5.1.

Lote: LOT-0002

Título: Zadanie nr 2 – Budowa łącznika komunikacyjnego (Budynek Główny – łącznik – Stary Szpital)

Descrição: Zadanie obejmuje budowę – w formule „zaprojektuj i wybuduj”, wg załączonego Programu Funkcjonalno-Użytkowego – łącznika komunikacyjnego, który połączy budynek główny Szpitala Specjalistycznego im. Henryka Klimontowicza w Gorlicach z budynkiem Starego Szpitala. Łącznik stanowić będzie integralny element infrastruktury szpitalnej, umożliwiający sprawne przemieszczanie pacjentów, personelu oraz materiałów medycznych pomiędzy budynkami. Celem budowy łącznika jest usprawnienie wewnętrznej logistyki szpitala, zwiększenie komfortu i bezpieczeństwa pacjentów oraz personelu i podniesienie funkcjonalności infrastruktury szpitalnej. Transport posiłków z kuchni szpitalnej do budynku Starego Szpitala odbywać się będzie komunikacją wewnętrzną, bez konieczności wykorzystywania – jak dotychczas – dodatkowych środków transportu.

5.1.1.

Finalidade

Natureza do contrato: Obras

Classificação principal (cpv): 45210000 Construção de edifícios

Classificação adicional (cpv): 45210000 Construção de edifícios

Opções:

Descrição das opções: Brak opcji i wznowień.

5.1.2.

Local de execução

Subdivisão do país (NUTS): Nowosądecki (PL218)

País: Polónia

5.1.3.

Duração estimada

Data de início: 15/09/2026

Data de fim da duração: 30/06/2029

5.1.4.

Renovação

Renovações máximas: 0

5.1.5.

Valor

Valor estimado, sem IVA: 3 943 799,19 PLN

5.1.6.

Informações gerais

Participação reservada:

A participação não está reservada.

Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE

O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim

Informações adicionais: Brak przedmiotowych środków dowodowych. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału dotyczące: zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; uprawnień do prowadzenia działalności; sytuacji ekonomicznej lub finansowej; zdolności technicznej lub zawodowej. 2. W zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym oraz uprawnień do prowadzenia działalności – Zamawiający nie stawia warunku w żadnej części. 3. Warunki w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej oraz zdolności technicznej lub zawodowej, proporcjonalnie do wartości Zadania, określa tabela. Wykonawca wykazuje spełnianie warunków odrębnie dla każdego Zadania; to samo doświadczenie/te same osoby mogą służyć wykazaniu warunku w więcej niż jednej części. Doświadczenie (roboty wykonane w ostatnich 5 latach) co najmniej 1 robota budowlana (obiekt kubaturowy) o wartości ≥ 2 000 000 zł brutto. Potencjał kadrowy (osoby z uprawnieniami) PROJEKTANCI z uprawnieniami do projektowania – bez ograniczeń – w specjalnościach: architektonicznej, konstrukcyjno-budowlanej, instalacji sanitarnych, instalacji elektrycznych; KIEROWNIK BUDOWY z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi – bez ograniczeń – w specjalności konstrukcyjno-budowlanej oraz KIEROWNICY ROBÓT w branżach instalacji sanitarnych oraz instalacji elektrycznych z uprawnieniami do kierowania robotami – bez ograniczeń – w ww. branżach Ubezpieczenie OC (suma gwarancyjna) ≥ 1 000 000 zł 4. Zamawiający wymaga, aby kierownik budowy oraz kierownicy robót poszczególnych branż posiadali co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu danej funkcji (liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych) oraz brali udział w realizacji co najmniej trzech robót budowlanych w charakterze, odpowiednio, kierownika budowy lub kierownika robót danej branży. 5. Uprawnienia budowlane powinny być zgodne z ustawą – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 524 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych przepisów albo równoważne uprawnienia nabyte w innych państwach (z uwzględnieniem przepisów o uznawaniu kwalifikacji zawodowych). 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunki mogą być spełniane łącznie, z zastrzeżeniem art. 117 ust. 2 i 3 ustawy Pzp; wykonawcy składają oświadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp. Ocena spełniania warunków: metodą „spełnia / nie spełnia”.

5.1.9.

Critérios de seleção

Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso

5.1.10.

Critérios de adjudicação

Critério:

Tipo: Preço

Nome: Cena

Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)

N.º do critério de adjudicação: 100

5.1.11.

Documentos do concurso

Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: polaco

Endereço dos documentos do concurso: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

5.1.12.

Condições do concurso

Condições de apresentação:

Apresentação por via eletrónica: Necessário

Endereço para apresentação: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: polaco

Catálogo eletrónico: Permitido

Prazo para a receção das propostas: 05/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 90 Dias

Informações sobre a abertura pública:

Data de abertura: 05/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Informações adicionais: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-02

Condições do contrato:

A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não

Faturação eletrónica: Permitido

Serão utilizadas encomendas eletrónicas: sim

Será utilizado o pagamento eletrónico: sim

5.1.15.

Técnicas

Acordo-quadro:

Inexistência de acordo-quadro

Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:

Inexistência de sistema de aquisição dinâmico

5.1.16.

Informações adicionais, mediação e recurso

Instância de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Organização que recebe pedidos de participação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização responsável pelo tratamento das propostas: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

5.1.

Lote: LOT-0003

Título: Zadanie nr 3 – Wykonanie wentylacji mechanicznej wraz z klimatyzacją na oddziale stacjonarnym oraz dziennym psychiatrii w budynku Starego Szpitala

Descrição: Zadanie obejmuje wykonanie – w formule „zaprojektuj i wybuduj”, wg załączonego Programu Funkcjonalno-Użytkowego – instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji w obrębie poddasza Starego Szpitala. Dla tego przedsięwzięcia modernizacyjnego niezbędne jest zapewnienie właściwego, zgodnego z wymaganiami odpowiednich przepisów, komfortu i bezpieczeństwa pacjentów, poprzez wprowadzenie nowoczesnych systemów wentylacji i klimatyzacji, szczególnie w Oddziale Stacjonarnym i Dziennym Psychiatrii. Instalacja winna zawierać elementy zapewniające wykorzystanie odnawialnych źródeł energii (OZE). Celem zadania jest uzyskanie odpowiedniej jakości powietrza poprzez: • stałą wymianę powietrza; • redukcję ryzyka rozprzestrzeniania się infekcji (filtracja powietrza); • uzyskanie właściwej temperatury i wilgotności powietrza (komfort w trakcie terapii i hospitalizacji).

5.1.1.

Finalidade

Natureza do contrato: Obras

Classificação principal (cpv): 45331000 Instalação de aquecimento, ventilação e ar condicionado

Classificação adicional (cpv): 45210000 Construção de edifícios

Opções:

Descrição das opções: Brak opcji i wznowień.

5.1.2.

Local de execução

Subdivisão do país (NUTS): Nowosądecki (PL218)

País: Polónia

5.1.3.

Duração estimada

Data de início: 15/09/2026

Data de fim da duração: 31/12/2027

5.1.4.

Renovação

Renovações máximas: 0

5.1.5.

Valor

Valor estimado, sem IVA: 1 633 309,76 PLN

5.1.6.

Informações gerais

Participação reservada:

A participação não está reservada.

Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE

O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim

Informações adicionais: Brak przedmiotowych środków dowodowych. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału dotyczące: zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; uprawnień do prowadzenia działalności; sytuacji ekonomicznej lub finansowej; zdolności technicznej lub zawodowej. 2. W zakresie zdolności do występowania w obrocie gospodarczym oraz uprawnień do prowadzenia działalności – Zamawiający nie stawia warunku w żadnej części. 3. Warunki w zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej oraz zdolności technicznej lub zawodowej, proporcjonalnie do wartości Zadania, określa tabela. Wykonawca wykazuje spełnianie warunków odrębnie dla każdego Zadania; to samo doświadczenie/te same osoby mogą służyć wykazaniu warunku w więcej niż jednej części. Doświadczenie (roboty wykonane w ostatnich 5 latach) co najmniej 1 robota obejmująca wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji o wartości ≥ 800 000 zł brutto. Potencjał kadrowy (osoby z uprawnieniami) PROJEKTANCI z uprawnieniami do projektowania – bez ograniczeń – w specjalnościach: instalacji sanitarnych, konstrukcyjno-budowlanej, instalacji elektrycznych; KIEROWNIK BUDOWY z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi – bez ograniczeń – w specjalności instalacji sanitarnych oraz KIEROWNICY ROBÓT z uprawnieniami do kierowania robotami budowlanymi – bez ograniczeń – w specjalności konstrukcyjno-budowlanej oraz instalacji elektrycznych. Ubezpieczenie OC (suma gwarancyjna) ≥ 500 000 zł. 4. Zamawiający wymaga, aby kierownik budowy oraz kierownicy robót poszczególnych branż posiadali co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu danej funkcji (liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych) oraz brali udział w realizacji co najmniej trzech robót budowlanych w charakterze, odpowiednio, kierownika budowy lub kierownika robót danej branży. 5. Uprawnienia budowlane powinny być zgodne z ustawą – Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 524 ze zm.) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniejszych przepisów albo równoważne uprawnienia nabyte w innych państwach (z uwzględnieniem przepisów o uznawaniu kwalifikacji zawodowych). 6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunki mogą być spełniane łącznie, z zastrzeżeniem art. 117 ust. 2 i 3 ustawy Pzp; wykonawcy składają oświadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp. Ocena spełniania warunków: metodą „spełnia / nie spełnia”.

5.1.9.

Critérios de seleção

Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso

5.1.10.

Critérios de adjudicação

Critério:

Tipo: Preço

Nome: Cena

Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)

N.º do critério de adjudicação: 100

5.1.11.

Documentos do concurso

Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: polaco

Endereço dos documentos do concurso: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

5.1.12.

Condições do concurso

Condições de apresentação:

Apresentação por via eletrónica: Necessário

Endereço para apresentação: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1337607

Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: polaco

Catálogo eletrónico: Permitido

Prazo para a receção das propostas: 05/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 90 Dias

Informações sobre a abertura pública:

Data de abertura: 05/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central

Informações adicionais: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-02

Condições do contrato:

A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não

Faturação eletrónica: Permitido

Serão utilizadas encomendas eletrónicas: sim

Será utilizado o pagamento eletrónico: sim

5.1.15.

Técnicas

Acordo-quadro:

Inexistência de acordo-quadro

Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:

Inexistência de sistema de aquisição dinâmico

5.1.16.

Informações adicionais, mediação e recurso

Instância de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza

Organização que recebe pedidos de participação: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Organização responsável pelo tratamento das propostas: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

8. Organizações

8.1.

ORG-0001

Nome oficial: Krajowa Izba Odwoławcza

Número de registo: 5262239325

Endereço postal: ul. Postępu 17a

Cidade: Warszawa

Código postal: 02-676

Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

País: Polónia

Correio eletrónico: odwolania@uzp.gov.pl

Telefone: 224587840

Endereço Internet: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza

Funções desta organização:

Instância de recurso

Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso

8.1.

ORG-0002

Nome oficial: SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. HENRYKA KLIMONTOWICZA W GORLICACH

Número de registo: 7381794844

Endereço postal: ul. Węgierska 21

Cidade: Gorlice

Código postal: 38-300

Subdivisão do país (NUTS): Nowosądecki (PL218)

País: Polónia

Correio eletrónico: bzp@szpital.gorlice.pl

Telefone: (18)3553317

Endereço Internet: https://szpital.gorlice.pl/

Ponto terminal para o intercâmbio de informações (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/szpital_gorlice

Perfil do adquirente: https://platformazakupowa.pl/pn/szpital_gorlice

Funções desta organização:

Adquirente

Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação

Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso

Organização que recebe pedidos de participação

Organização responsável pelo tratamento das propostas

Informações sobre o anúncio

Identificador/versão do anúncio: b283e0ba-d57f-4755-9977-2149e45414cb - 01

Tipo de formulário: Concurso

Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal

Subtipo de anúncio: 16

Data de envio do anúncio: 03/07/2026 00:21:25 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT

Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: polaco

Número de publicação do anúncio: 464305-2026

N.º de edição do JO S: 127/2026

Data de publicação: 06/07/2026