1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Jihočeský kraj
Forma jurídica do adquirente: Autoridade regional
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Město Tábor
Forma jurídica do adquirente: Autoridade local
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ a „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“
Descrição: Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba dvoupruhové směrově nerozdělené silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy včetně mostních objektů, propustků, přeložek silnic a polních cest a vyvolaných přeložek inženýrských sítí. Celková délka navrhované přeložky je 3,65 km. Přeložka silnice je navržena jako silnice II. třídy v návrhové kategorii S 9,5/90 se základní šířkou zpevnění 8,50 m. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ PDPS zpracovaná společností SAGASTA s.r.o., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4, IČO: 04598555. Stavba bude rozdělena mezi dva investory – Jihočeský kraj a Město Tábor. Dále předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování napojení navazujících staveb „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy“ a „OP 4-2 - Obchvat obce Slapy“ na stávající silniční síť. Tedy směrovou a výškovou úpravu stávající silnice II/137 tak, aby v návaznosti na související stavby vytvořila průsečnou křižovatku a na budoucí obchvat napojila současné vazby v území. Součástí stavby je rovněž zárodek trasy obchvatu v místě křižovatky. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“ zpracované firmou Valbek, spol. s.r.o., V Olšinách 2300/75, 100 00 Praha 10.
Identificador do procedimento: 87a641f0-5dcd-4c54-9b8c-636d6ab6459b
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45000000 Construção
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
País: Chéquia
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 1 089 053 013,57 CZK
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Legislação transfronteiriça aplicável: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ a „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“
Descrição: Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba dvoupruhové směrově nerozdělené silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy včetně mostních objektů, propustků, přeložek silnic a polních cest a vyvolaných přeložek inženýrských sítí. Celková délka navrhované přeložky je 3,65 km. Přeložka silnice je navržena jako silnice II. třídy v návrhové kategorii S 9,5/90 se základní šířkou zpevnění 8,50 m. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ PDPS zpracovaná společností SAGASTA s.r.o., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4, IČO: 04598555. Stavba bude rozdělena mezi dva investory – Jihočeský kraj a Město Tábor. Dále předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování napojení navazujících staveb „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy“ a „OP 4-2 - Obchvat obce Slapy“ na stávající silniční síť. Tedy směrovou a výškovou úpravu stávající silnice II/137 tak, aby v návaznosti na související stavby vytvořila průsečnou křižovatku a na budoucí obchvat napojila současné vazby v území. Součástí stavby je rovněž zárodek trasy obchvatu v místě křižovatky. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“ zpracované firmou Valbek, spol. s.r.o., V Olšinách 2300/75, 100 00 Praha 10.
Identificador interno: 1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Obras
Classificação principal (cpv): 45000000 Construção
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
País: Chéquia
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 1 440 Dias
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 1 089 053 013,57 CZK
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contrato: Requisito na proposta
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): não
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégica: Redução dos impactos ambientais
Descrição: Odpadové hospodářství
Abordagem para reduzir os impactos ambientais: A transição para uma economia circular
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Nome: Nejnižší nabídková cena
Descrição: Nejnižší nabídková cena
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 100
5.1.11.
Documentos do concurso
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: checo
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Descrição da garantia financeira: Zadavatel v souladu s § 41 odst. 1 zákona požaduje, aby účastník zadávacího řízení poskytl ve lhůtě pro podání nabídek jistotu ve výši 20 000 000 Kč.
Prazo para a receção das propostas: 16/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 210 Dias
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Necessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
Condições financeiras: zadávací dokumentace
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informações sobre os prazos de recurso: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Jihočeský kraj
Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: Jihočeský kraj
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: Jihočeský kraj
Número de registo: 70890650
Endereço postal: U Zimního stadionu 1952
Cidade: České Budějovice
Código postal: 37001
Subdivisão do país (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
País: Chéquia
Telefone: +420 386720173
Funções desta organização:
Adquirente
Líder do grupo
Central de compras que adjudica contratos públicos ou celebra acordos-quadro para trabalhos de obras, fornecimentos ou serviços destinados a outros adquirentes
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Número de registo: 65349423
Endereço postal: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Cidade: Brno
Código postal: 60200
Subdivisão do país (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
País: Chéquia
Telefone: +420 542167111
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Město Tábor
Número de registo: 00253014
Endereço postal: Žižkovo nám. 2/2
Cidade: Tábor
Código postal: 39001
Subdivisão do país (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
País: Chéquia
Telefone: +420 381486111
Funções desta organização:
Adquirente
10. Alteração
10.1.
Alteração
Identificador da secção: LOT-0001
Descrição das alterações: Změna termínu pro podání nabídek
Identificador/versão do anúncio: fbba8430-82f3-44c4-9897-3e52ae28aca3 - 01
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 07/07/2026 13:19:17 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: checo
Número de publicação do anúncio: 468637-2026
N.º de edição do JO S: 129/2026
Data de publicação: 08/07/2026