471121-2026 - Concurso
Alemanha – Serviços relacionados com a administração pública – Vergabe einer Dienstleistungskonzession - Schilderprägestelle
OJ S 129/2026 08/07/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Serviços
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialLandratsamt Miesbach - Vergabestelle-
Correio eletrónicovergabestelle@lra-mb.bayern.de
Forma jurídica do adquirenteAutoridade local
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloVergabe einer Dienstleistungskonzession - Schilderprägestelle
DescriçãoVerpachtung einer Einheit zum Betriebe einer Präge- und Verkaufsstelle (Schilderprägestelle) für Kfz-Kennzeichen für drei Jahre
Identificador do procedimento1024e299-f631-4bca-90cf-a4dd0d78b70d
Identificador interno2026-13
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 75100000 Serviços relacionados com a administração pública
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS)Miesbach (DE21F)
PaísAlemanha
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
vgv -
Legislação transfronteiriça aplicávelkeine
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0001
TítuloVergabe einer Dienstleistungskonzession unter Schwellenwert - Schilderprägestelle
DescriçãoVerpachtung einer Einheit zum Betrieb einer Präge- und Verkaufsstelle (Schilderprägestelle) für Kfz-Kennzeichen für drei Jahre
Identificador interno2026-13
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 75110000 Serviços públicos gerais
5.1.2.
Local de execução
Endereço postalRitzlerstr. 2  
CidadeMiesbach
Código postal83714
Subdivisão do país (NUTS)Miesbach (DE21F)
PaísAlemanha
5.1.3.
Duração estimada
Data de início01/10/2026
Data de fim da duração30/09/2029
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)não
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)não
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégicaInexistência de contratação pública estratégica
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoAnúncio
CritérioFaturamento geral anual
Descrição do critério de seleçãoUmsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

CritérioSeguro de indemnização de risco profissional
Descrição do critério de seleçãoNachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in geeigneter Höhe.

CritérioMédia anual de mão de obra
Descrição do critério de seleçãoErklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind.

CritérioMedidas para garantir a qualidade
Descrição do critério de seleçãoNachweis über die Zulassung zur Prägung retroreflektierender Kennzeichenschilder.

CritérioCertificados por institutos de controle de qualidade
Descrição do critério de seleçãoBerechtigung zum Führen des DIN- Prüf- und Überwachungszeichens mit der zugehörigen Registriernummer,

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoGewerbeanmeldung zur Betreibung eines Schilderdienstes.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoPolizeiliches Führungszeugnis des/der in den zu verpachtenden Geschäftsräumen Betriebsverantwortlichen (nicht älter als drei Monate).

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoFormular gemäß § 6b Abs. 1 Straßenverkehrsgesetzes.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoAngabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoAngabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB vorliegen. Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro (netto) wird der Auftraggeber bei der Registerbehörde im Bundeskartellamt abfragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragungen zu dem Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, gespeichert sind.

CritérioOutros requisitos económicos ou financeiros
Descrição do critério de seleçãoAngaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen auf Nachfrage.

CritérioReferências sobre serviços especificados
Descrição do critério de seleçãoAngaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Vorlage von drei Referenzen aus den letzten fünf Jahren, mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum

CritérioInscrição em um registro profissional relevante
Descrição do critério de seleçãoEintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoPreço
DescriçãoDer höchste angebotene Preis (Pachtzins) entscheidet.
Descrição do método a utilizar se a ponderação não puder ser expressa por critériosDer höchste angebotene Preis (Pachtzins) entscheidet.
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveisalemão
Endereço dos documentos do concursohttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av2806a0-eu
Canal de comunicação ad hoc
URLhttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av2806a0-eu
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av2806a0-eu
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãoalemão
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Descrição da garantia financeiraKaution ist erforderlich.
Prazo para a receção das propostas10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida60 Dias
Informações que podem ser completadas após o prazo de apresentação
Ao critério do comprador, todos os documentos em falta relacionados com o proponente poderão ser apresentados posteriormente.
Informações adicionaisUnterlagen werden einmalig mit kurzen, aber zumutbaren Fristen nachgefordert. Liegen diese nach Ablauf der Frist nicht vor, wird der Interessent ausgeschlossen.
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletróniconão
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoVergabekammer Südbayern
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicaçãoLandratsamt Miesbach - Vergabestelle-
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recursoLandratsamt Miesbach - Vergabestelle-
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialLandratsamt Miesbach - Vergabestelle-
Número de registo091820000000LKRMB57
Endereço postalRosenheimer Str. 1-3
CidadeMiesbach
Código postal83714
Subdivisão do país (NUTS)Miesbach (DE21F)
PaísAlemanha
Correio eletrónicovergabestelle@lra-mb.bayern.de
Telefone08025 704 8212
Fax08025 704 78212
Perfil do adquirentehttps://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av2806a0-eu
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0002
Nome oficialVergabekammer Südbayern
Número de registo08921762411
Endereço postalMaximilianstr. 39
CidadeMünchen
Código postal80534
Subdivisão do país (NUTS)München, Kreisfreie Stadt (DE212)
PaísAlemanha
Ponto de contactoVergabekammer Südbayern
Correio eletrónicovergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefone08921762411
Fax08921762847
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registo0204:994-DOEVD-83
CidadeBonn
Código postal53119
Subdivisão do país (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaísAlemanha
Correio eletróniconoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefone+49228996100
Funções desta organização
TED eSender
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio9d9922b7-98b9-4516-9db9-b9f754728adf  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio07/07/2026 11:53:01 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelalemão
Número de publicação do anúncio471121-2026
N.º de edição do JO S129/2026
Data de publicação08/07/2026