1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Forma jurídica do adquirente: Autoridade local
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Remplacement et entretien des pompes d'assainissement sous vide du port
Descrição: Le lot n° 1 est un marché simple. Le lot n° 2 est un accord cadre à bon de commande avec un montant maximum annuel de 35 000 € HT par an renouvelable 3 fois par reconduction expresse dans la limite de 4 ans au total.
Identificador do procedimento: 0c5a697d-a96d-42bf-9d42-1ed65d9ae62a
Identificador interno: PPP245-147/6325/2026AO027-28
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50511000 Serviços de reparação e manutenção de bombas
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Número máximo de lotes para os quais um proponente pode apresentar propostas: 2
Condições do contrato:
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente no quadro de um contrato: 2
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Remplacement des deux pompes à vide de l’installation d’assainissement sous vide du port
Descrição: Remplacement des deux pompes à vide de l’installation d’assainissement sous vide du port
Identificador interno: 2026AO027_1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50511000 Serviços de reparação e manutenção de bombas
Classificação adicional (cpv): 45232431 Estação de bombagem de águas residuais
5.1.2.
Local de execução
Cidade: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Código postal: 83992
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Informações adicionais: PORT de SAINT-TROPEZ
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 2 Meses
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contrato: Não é exigida
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Custo
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 50
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Qualité des matériels
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 25
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Qualité et compétence de l'équipe dédiée à l'execution de la mission
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 20
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Respect de l'environnement
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 5
5.1.11.
Documentos do concurso
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: francês
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 11/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 120 Dias
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Necessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: Tribunal Administratif de Toulon
Instância de recurso: Tribunal Administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Toulon
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Tribunal Administratif de Toulon
Organização que recebe pedidos de participação: VILLE DE SAINT-TROPEZ
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Maintenance et entretien du dispositif d’assainissement sous vide du port
Descrição: Maintenance et entretien du dispositif d’assainissement sous vide du port
Identificador interno: 2026AO028_2
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50511000 Serviços de reparação e manutenção de bombas
Classificação adicional (cpv): 45232431 Estação de bombagem de águas residuais
5.1.2.
Local de execução
Cidade: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Código postal: 83992
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Informações adicionais: PORT de SAINT-TROPEZ
5.1.3.
Duração estimada
Data de início: 01/09/2026
Data de fim da duração: 30/08/2027
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contrato: Não é exigida
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Custo
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Délai d’exécution
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 25
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Qualité et compétence de l'équipe dédiée à l'execution de la mission
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 30
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Respect de l'environnement
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 5
5.1.11.
Documentos do concurso
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: francês
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 11/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 120 Dias
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Necessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: Tribunal Administratif de Toulon
Instância de recurso: Tribunal Administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Toulon
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Tribunal Administratif de Toulon
Organização que recebe pedidos de participação: VILLE DE SAINT-TROPEZ
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: VILLE DE SAINT-TROPEZ
Número de registo: 21830119000011
Endereço postal: 2 place de l'Hôtel de ville - BP 161
Cidade: SAINT-TROPEZ CEDEX 9
Código postal: 83992
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Ponto de contacto: Robin Perdigon
Telefone: +33 494559000
Funções desta organização:
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que recebe pedidos de participação
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Tribunal Administratif de Toulon
Número de registo: FR 13000525900
Endereço postal: 5 rue racine – CS 40510
Cidade: TOULON CEDEX 9
Código postal: 83041
Subdivisão do país (NUTS): Paris (FR101)
País: França
Telefone: +33 494427930
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
Organização de mediação
Identificador/versão do anúncio: 3d84a969-b4a7-4d28-b164-6931ebac406e - 01
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 06/07/2026 16:31:32 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: francês
Número de publicação do anúncio: 471798-2026
N.º de edição do JO S: 129/2026
Data de publicação: 08/07/2026