476337-2026 - Concurso
Finlândia – Serviços de procura de emprego – Työnhaku- ja Uravalmennus Raaseporin työllisyysalueella
OJ S 131/2026 10/07/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Serviços
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialRaaseporin kaupunki
Correio eletrónicoupphandling@raseborg.fi
Forma jurídica do adquirenteAutoridade local
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloTyönhaku- ja Uravalmennus Raaseporin työllisyysalueella
DescriçãoHankinnan kohteena ovat työnhaku- ja uravalmennuspalvelut Raaseporin työllisyysalueella. Palvelu on tarkoitettu Raaseporin työllisyysalueen työikäisille työnhakija-asiakkaille, jotka tarvitsevat tukea työnhakuun, urasuunnitteluun tai koulutukseen hakeutumiseen. Asiakkaat voivat tarvita tietoa työ- ja koulutusvaihtoehdoista sekä tukea oman osaamisen kartoittamiseen. Palvelun kohderyhmä on ensisijaisesti työttömät asiakkaat, sekä lisäksi lomautetut ja ei-työttömät asiakkaat (kuten 0-tuntisopimuksella olevat ja osa-aikatyössä olevat, päätoimiset opiskelijat sekä yrittäjät.) Asiakas voi olla kokonaan vailla ammatillista koulutusta tai alanvaihtoa harkitseva. Asiakkaalla voi olla terveydellisiä vaikeuksia tai muita työllistymiseen vaikuttavia hidasteita, mutta työkykyä on oltava vähintään työkokeiluun tai osa-aikatyöhön. Asiakkaalla tulee olla riittävä kielitaito ja tietotekniset perustaidot työhönvalmennukseen osallistumiseksi palvelun kielillä (suomi, ruotsi ja englanti) ilman tulkkia. Asiakkaalla on mahdollisuus viittomakielen tulkkaukseen palvelun kielillä. Viittomakielen tulkkauksen järjestämisestä vastaa palveluntuottaja. Kohdennukset Palveluntuottajalla tulee olla valmius tuottaa kohdennettuja ryhmiä seuraaville ryhmille palvelukuvauksessa mainituilla kielillä: alle 30-vuotiaille työnhakija-asiakkaille pitkäaikaistyöttömille +50-vuotiaille korkeakoulutetuille Katso lisätietoja liitteestä 1.
Identificador do procedimentob09c6bcf-3b68-4c96-bbde-1cb44715d5fb
Identificador interno620247
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 79611000 Serviços de procura de emprego
2.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaísFinlândia
Informações adicionaisRyhmävalmennusta järjestetään paikkakunnilla Hanko, Raasepori (Karjaa, Tammisaari.) Yksilövalmennusta järjestetään paikkakunnilla Hanko, Inkoo, Raasepori (Karjaa, Tammisaari.)
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA400 000,00 EUR
Valor máximo do acordo-quadro400 000,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionaisSopimuskausi on kaksi (2) vuotta, ja siihen sisältyy kaksi yhden (1+1) vuoden pituista optiokautta. Tilaajalla on oikeus päättää olla käyttämättä optio-oikeutta puitesopimustoimittajan kanssa. Sopimuskausi alkaa 1.1.2027.
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloTyönhaku- ja Uravalmennus Raaseporin työllisyysalueella
DescriçãoHankinnan kohteena ovat työnhaku- ja uravalmennuspalvelut Raaseporin työllisyysalueella. Palvelu on tarkoitettu Raaseporin työllisyysalueen työikäisille työnhakija-asiakkaille, jotka tarvitsevat tukea työnhakuun, urasuunnitteluun tai koulutukseen hakeutumiseen. Asiakkaat voivat tarvita tietoa työ- ja koulutusvaihtoehdoista sekä tukea oman osaamisen kartoittamiseen. Palvelun kohderyhmä on ensisijaisesti työttömät asiakkaat, sekä lisäksi lomautetut ja ei-työttömät asiakkaat (kuten 0-tuntisopimuksella olevat ja osa-aikatyössä olevat, päätoimiset opiskelijat sekä yrittäjät.) Asiakas voi olla kokonaan vailla ammatillista koulutusta tai alanvaihtoa harkitseva. Asiakkaalla voi olla terveydellisiä vaikeuksia tai muita työllistymiseen vaikuttavia hidasteita, mutta työkykyä on oltava vähintään työkokeiluun tai osa-aikatyöhön. Asiakkaalla tulee olla riittävä kielitaito ja tietotekniset perustaidot työhönvalmennukseen osallistumiseksi palvelun kielillä (suomi, ruotsi ja englanti) ilman tulkkia. Asiakkaalla on mahdollisuus viittomakielen tulkkaukseen palvelun kielillä. Viittomakielen tulkkauksen järjestämisestä vastaa palveluntuottaja. Kohdennukset Palveluntuottajalla tulee olla valmius tuottaa kohdennettuja ryhmiä seuraaville ryhmille palvelukuvauksessa mainituilla kielillä: alle 30-vuotiaille työnhakija-asiakkaille pitkäaikaistyöttömille +50-vuotiaille korkeakoulutetuille Katso lisätietoja liitteestä 1.
Identificador interno620247
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 79611000 Serviços de procura de emprego
5.1.2.
Local de execução
Subdivisão do país (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaísFinlândia
Informações adicionaisRyhmävalmennusta järjestetään paikkakunnilla Hanko, Raasepori (Karjaa, Tammisaari.) Yksilövalmennusta järjestetään paikkakunnilla Hanko, Inkoo, Raasepori (Karjaa, Tammisaari.)
5.1.3.
Duração estimada
Duração24 Meses
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas2
Mais informações sobre renovaçõesSopimusta voidaan jatkaa kahdella (1+1) optiovuodella.
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA400 000,00 EUR
Valor máximo do acordo-quadro400 000,00 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)sim
Informações adicionaisSopimuskausi on kaksi (2) vuotta, ja siihen sisältyy kaksi yhden (1+1) vuoden pituista optiokautta. Tilaajalla on oikeus päättää olla käyttämättä optio-oikeutta puitesopimustoimittajan kanssa. Sopimuskausi alkaa 1.1.2027.
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoDocumento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoPreço
NomeHinta
DescriçãoHinta
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (pontos, valor exato)
N.º do critério de adjudicação100
5.1.11.
Documentos do concurso
Prazo para solicitar informações adicionais31/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Endereço dos documentos do concursohttps://tarjouspalvelu.fi/raasepori?id=620247&tpk=a21fddab-083b-4650-9613-fd0b439ec4c4
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://tarjouspalvelu.fi/raasepori?id=620247&tpk=a21fddab-083b-4650-9613-fd0b439ec4c4
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãofinlandêssueco
Catálogo eletrónicoPermitido
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Prazo para a receção das propostas17/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida4 Meses
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura17/09/2026 09:15:00 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicassim
Será utilizado o pagamento eletrónicosim
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes1
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoMarkkinaoikeus
Informações sobre os prazos de recurso: niin pian kuin mahdollista.
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recursoRaaseporin kaupunki
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialMarkkinaoikeus
Número de registo3006157-6
Endereço postalRadanrakentajantie 5
CidadeHelsinki
Código postal00520
Subdivisão do país (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaísFinlândia
Correio eletrónicomarkkinaoikeus@oikeus.fi
Telefone+358 295643300
Endereço Internethttps://www.markkinaoikeus.fi
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0002
Nome oficialRaaseporin kaupunki
Número de registo0131297-0
Endereço postalPL 58
CidadeRaasepori
Código postal10611
Subdivisão do país (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaísFinlândia
Ponto de contactoRaaseporin työllisyysalueen työvoimaviranomaiset
Correio eletrónicoupphandling@raseborg.fi
Telefone+358 192892208
Endereço Internethttp://www.raasepori.fi
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialHansel Oy (Hilma)
Número de registoFI09880841
Endereço postalMannerheiminaukio 1a
CidadeHelsinki
Código postal00100
Subdivisão do país (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
PaísFinlândia
Ponto de contactoeSender
Correio eletrónicotekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefone029 55 636 30
Endereço Internethttp://hankintailmoitukset.fi
Funções desta organização
TED eSender
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúnciodaa8ff8f-4274-43b6-b31c-6aaf4128c496  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio09/07/2026 10:46:01 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Data de envio do anúncio eSender09/07/2026 10:46:02 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelfinlandês
Número de publicação do anúncio476337-2026
N.º de edição do JO S131/2026
Data de publicação10/07/2026