566586-2025 - Concurso
Alemanha – Formulários comerciais – Herstellung, Lagerung und Lieferung der Vordrucke der Zollverwaltung (Vordrucke Zoll)
OJ S 166/2025 01/09/2025
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Fornecimentos
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialGeneralzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Correio eletrónicoDIIIB142-vergabe.GZD@zoll.bund.de
Forma jurídica do adquirenteAutoridade da administração central
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloHerstellung, Lagerung und Lieferung der Vordrucke der Zollverwaltung (Vordrucke Zoll)
DescriçãoHerstellung, Lagerung und Lieferung der Vordrucke der Zollverwaltung (Vordrucke Zoll); Rahmenvereinbarung
Identificador do procedimento93f4a008-7ba1-4efd-ba32-665d2e60647f
Identificador interno142-2025-0224
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoFornecimentos
Classificação principal (cpv): 22822000 Formulários comerciais
2.1.2.
Local de execução
Cidadebundesweit
Código postalverschiedene
Subdivisão do país (NUTS)Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131)
PaísAlemanha
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionaisBei Nutzung der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung wird diese im laufenden Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis der Eignung akzeptiert. Weitere Informationen zur Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung erhalten Sie unter folgendem Link der Europäischen Kommission: https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%20Service/EEE/node_EEE.html Mit dem Angebot ist der Vordruck "Eigenerklärungen" abzugeben. In diesem versichert der Bieter, dass keine fakultativen bzw. zwingenden Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen. Außerdem ist dem Angebot die Eigenerklärung zu den Russlandsanktionen beizufügen. Nur im Falle der Eignungsleihe ist der Vordruck "Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe" vom Drittunternehmen auszufüllen. Auf Antrag des Bewerbers / Bieters wird ihm durch die Vergabestelle das Formular "Bewerber- / Bietergemeinschaft" zur Verfügung gestellt. Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen / Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch auf der E-Vergabeplattform unter https://www.evergabe-online.de. Die Nutzungsbedingungen der e-Vergabe sind zu beachten. Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe gem. § 11 Abs. 3 VgV erhalten Sie über den LINK https://www.evergabe-online.info/vgv11. Bieteranfragen sollen bis spätestens 11 Tage vor Angebotsfristende gestellt werden. Spätere Bieterfragen können unberücksichtigt bleiben.
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoAnúncioDocumento do concurso
Incumprimento de obrigações determinadas por motivos de exclusão puramente nacionaisEs gelten die Ausschlussgründe gem. §§ 123 und 124 GWB
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloHerstellung, Lagerung und Lieferung der Vordrucke der Zollverwaltung (Vordrucke Zoll)
DescriçãoFertigung (inklusive teilweise aufwändiger Satzarbeiten und Korrekturen), Lagerung und Lieferung der Vordrucke der Zollverwaltung (Vordrucke Zoll). Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von 48 Monaten. Die Bedarfszahlen der derzeit ca. 300 verschiedenen Vordrucke (Formulare, Selbstdurchschreiber, Quittungen, Aufkleber etc.) reichen von unter 100 bis zu mehreren 10.000 Stück. Zwei Sammelbestelltermine jährlich, Sonderbestellungen sind jederzeit möglich. Lieferung an ca. 270 Empfänger im Bundesgebiet. Keine Mindestabnahmemenge!
Identificador internoLOT-0000
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoFornecimentos
Classificação principal (cpv): 22822000 Formulários comerciais
5.1.2.
Local de execução
Cidadebundesweit
Código postalverschiedene
Subdivisão do país (NUTS)Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131)
PaísAlemanha
5.1.3.
Duração estimada
Duração48 Meses
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contratoNão é exigida
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)sim
Informações adicionais#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo da contratação estratégicaInexistência de contratação pública estratégica
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoAnúncioDocumento do concurso
CritérioMedidas para garantir a qualidade
DescriçãoEigenerklärung zu Sprachkenntnissen

CritérioReferências sobre entregas especificadas
DescriçãoEs ist mindestens ein mit dem Auftragsgegenstand vergleichbares Referenzprojekt zu benennen. Als vergleichbar gilt die Referenzleistung, wenn ein Druckauftrag (Vertrag) mit einem Auftragsvolumen von mindestens 50.000 € (netto) innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen wurde. Maßgeblich ist das Datum der zuletzt erbrachten Leistung. Sollte der Vertrag noch laufen, darf er auch älter als fünf Jahre sein. Es ist ein geeigneter Nachweis dieses Auftrages vorzulegen. Kann die geforderte Referenz aus nachvollziehbaren Gründen nicht vorgelegt werden, kann die finanzielle, technische und berufliche Leistungsfähigkeit Ihres Unternehmens auch anhand anderweitiger, von der Vergabestelle als geeignet erachteter Nachweise belegt werden.
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoPreço
NomePreis
Descriçãosiehe Vergabeuntelagen
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação100,00
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveisalemão
Endereço dos documentos do concursohttps://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=798251
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaPermitido
Endereço para apresentaçãohttps://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=798251
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãoalemão
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Prazo para a receção das propostas07/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Prazo até ao qual a proposta tem de permanecer válida45 Dias
Informações que podem ser completadas após o prazo de apresentação
Ao critério do comprador, alguns documentos em falta relacionados com o proponente poderão ser apresentados posteriormente.
Informações adicionaisSiehe Vergabeunterlagen
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura07/10/2025 11:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Faturação eletrónicaPermitido
Serão utilizadas encomendas eletrónicassim
Será utilizado o pagamento eletrónicosim
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes1
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
Leilão eletróniconão
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoVergabekammer des Bundes
Informações sobre os prazos de recurso: Bewerber / Bieter, deren Bewerbungen / Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens oder vor Zuschlagserteilung gemäß § 134 GWB informiert. Ein Bewerber / Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen. Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), [...], mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich. Der Antrag auf Nachprüfung ist an die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Str. 16, 53113 Bonn, zu richten.
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicaçãoGeneralzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Organização que recebe pedidos de participaçãoGeneralzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
8. Organizações
8.1.
ORG-7001
Nome oficialGeneralzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Número de registo0204:991-00629-10
Endereço postalSautierstraße 32
CidadeFreiburg
Código postal79104
Subdivisão do país (NUTS)Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131)
PaísAlemanha
Correio eletrónicoDIIIB142-vergabe.GZD@zoll.bund.de
Telefone+49 228303-16398
Fax+49 228303-49819
Endereço Internethttps://www.zoll.de
Perfil do adquirentehttps://www.evergabe-online.de
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que recebe pedidos de participação
8.1.
ORG-7004
Nome oficialVergabekammer des Bundes
Número de registot:022894990
Endereço postalKaiser-Friedrich-Str. 16
CidadeBonn
Código postal53113
Subdivisão do país (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaísAlemanha
Correio eletrónicovk@bundeskartellamt.bund.de
Telefone+49 228-9499-0
Fax+49 2289499-163
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-7005
Nome oficialDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Número de registo0204:994-DOEVD-83
CidadeBonn
Código postal53119
Subdivisão do país (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaísAlemanha
Correio eletróniconoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefone+49228996100
Funções desta organização
TED eSender
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio7fef8f9e-285d-4c9d-a788-4a511066f130  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio29/08/2025 11:32:10 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelalemão
Número de publicação do anúncio566586-2025
N.º de edição do JO S166/2025
Data de publicação01/09/2025