See the notice on TED website
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: Ville de Toulon
Forma jurídica do adquirente: Autoridade local
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Accord-cadre en vue des prestations d'entretien, de réparation et de dépannage de tous véhicules du parc automobile en 4 lots
Descrição: La présente consultation concerne les prestations d'entretien, de réparation, de mécanique générale et électriques et de dépannage pour tous types de véhicules légers ou poids lourds (à moteur diesel, essence, électrique) du parc automobile de la Ville de Toulon
Identificador do procedimento: df9ee56f-b972-4367-a694-982f097f23fc
Identificador interno: 25FS-DCP-0356-R
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50116000 Serviços de manutenção e reparação relacionados com peças específicas para veículos
Classificação adicional (cpv): 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50112000 Serviços de reparação e manutenção de automóveis, 50222000 Serviços de reparação e manutenção de material circulante
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 76 960,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionais: Le montant total du présent avis correspond au montant total Ht des Denc des lots 1, 2, et 3 (soit 23 412.98 euro(s) Ht). Les masses de l'accord-cadre sont les suivantes pour le lot 1 : masse minimum annuelle : 2 000 euro(s) Ht ; masse maximum annuelle : 125 000 euro(s) Ht. Les masses de l'accord-cadre sont les suivantes pour le lot 2 : masse minimum annuelle : sans ; masse maximum annuelle : 15 600 euro(s) Ht. Les masses de l'accord-cadre sont les suivantes pour le lot 3 : masse minimum annuelle : sans ; masse maximum annuelle : 30 000 euro(s) Ht. Le lot 4 a été déclaré infructueux en raison d'une absence d'offre déposée. L'accord-cadre à commandes est passé pour une durée de 1 an à compter de sa date de notification. L'accord-cadre à commandes pourra être reconduit 3 fois par période d'un an, sans que la durée totale de l'accord-cadre à commandes ne puisse excéder 4 ans. Le marché a été attribué sur la base des critères suivants pour l'ensemble des lots : le critère "Prix" noté sur 60 points, le critère "Valeur technique" noté sur 40 points. Le dossier est consultable selon les modalités de l'arrêt Tarn et Garonne (Ce Ass 4/4/2014 no358994). Ces marchés ont été signés et notifiés le 19/08/2025. Les données essentielles sont disponibles sur la plateforme Aws www.marches-publics.info et exportées vers le site data.gouv.fr
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marques exclusives RENAULT/DACIA/NISSAN
Descrição: Le présent lot concerne les prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marques exclusives RENAULT/DACIA/NISSAN
Identificador interno: 1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50116000 Serviços de manutenção e reparação relacionados com peças específicas para veículos
Classificação adicional (cpv): 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50112000 Serviços de reparação e manutenção de automóveis, 50222000 Serviços de reparação e manutenção de material circulante
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 3
Mais informações sobre renovações: Chaque accord-cadre pourra être reconduit 3 fois par période de 12 mois, sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder 48 mois
5.1.6.
Informações gerais
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Informações sobre anúncios anteriores:
Identificador do anúncio anterior: 311878-2025
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo social promovido: Outros
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Valeur technique de l'offre
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 60
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: CCIRAL
Instância de recurso: Tribunal administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Voie de recours: *référé pré contractuel (CJA, art L.551-1et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); *référé contractuel (CJA, art L 551-13 et suivants); *recours en contestation: (Arrêt CE du 04/04/2014 Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marque exclusive CITROEN
Descrição: Le présent lot concerne les prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marque exclusive CITROEN
Identificador interno: 2
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50116000 Serviços de manutenção e reparação relacionados com peças específicas para veículos
Classificação adicional (cpv): 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50112000 Serviços de reparação e manutenção de automóveis, 50222000 Serviços de reparação e manutenção de material circulante
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 3
Mais informações sobre renovações: Chaque accord-cadre pourra être reconduit 3 fois par période de 12 mois, sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder 48 mois
5.1.6.
Informações gerais
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Informações sobre anúncios anteriores:
Identificador do anúncio anterior: 311878-2025
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo social promovido: Outros
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Valeur technique de l'offre
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 60
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: CCIRAL
Instância de recurso: Tribunal administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Voie de recours: *référé pré contractuel (CJA, art L.551-1et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); *référé contractuel (CJA, art L 551-13 et suivants); *recours en contestation: (Arrêt CE du 04/04/2014 Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché
5.1.
Lote: LOT-0003
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marque exclusive FORD
Descrição: Le présent lot concerne les prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un PTAC inférieur ou égal à 3,5T hors 2 roues de marque exclusive FORD
Identificador interno: 3
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50116000 Serviços de manutenção e reparação relacionados com peças específicas para veículos
Classificação adicional (cpv): 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50112000 Serviços de reparação e manutenção de automóveis, 50222000 Serviços de reparação e manutenção de material circulante
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 3
Mais informações sobre renovações: Chaque accord-cadre pourra être reconduit 3 fois par période de 12 mois, sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder 48 mois
5.1.6.
Informações gerais
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Informações sobre anúncios anteriores:
Identificador do anúncio anterior: 311878-2025
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo social promovido: Outros
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Valeur technique de l'offre
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 60
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: CCIRAL
Instância de recurso: Tribunal administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Voie de recours: *référé pré contractuel (CJA, art L.551-1et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); *référé contractuel (CJA, art L 551-13 et suivants); *recours en contestation: (Arrêt CE du 04/04/2014 Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché
5.1.
Lote: LOT-0004
Título: Prestations d'entretien, de réparation et de dépannage de véhicules Poids Lourds (véhicules de plus de 3,5 tonnes) TOUTES MARQUES CONFONDUES hors IVECO
Descrição: Le présent lot concerne les prestations d'entretien, de réparation et de dépannage de véhicules Poids Lourds (véhicules de plus de 3,5 tonnes) TOUTES MARQUES CONFONDUES hors IVECO
Identificador interno: 4
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 50116000 Serviços de manutenção e reparação relacionados com peças específicas para veículos
Classificação adicional (cpv): 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50100000 Serviços de reparação e manutenção de veículos e equipamento afim, e serviços conexos, 50112000 Serviços de reparação e manutenção de automóveis, 50222000 Serviços de reparação e manutenção de material circulante
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas: 3
Mais informações sobre renovações: Chaque accord-cadre pourra être reconduit 3 fois par période de 12 mois, sans que la durée totale de l'accord-cadre ne puisse excéder 48 mois
5.1.6.
Informações gerais
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Informações sobre anúncios anteriores:
Identificador do anúncio anterior: 311878-2025
5.1.7.
Contratação estratégica
Objetivo social promovido: Outros
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Qualidade
Descrição: Valeur technique de l'offre
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Prix
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 60
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: CCIRAL
Instância de recurso: Tribunal administratif de Toulon
Informações sobre os prazos de recurso: Voie de recours: *référé pré contractuel (CJA, art L.551-1et suivants pour les pouvoirs adjudicateurs); *référé contractuel (CJA, art L 551-13 et suivants); *recours en contestation: (Arrêt CE du 04/04/2014 Département Tarn et Garonne) est ouvert à tous candidat, un recours en contestation de la validité du contrat, devant le même tribunal dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché
6. Resultados
Valor máximo dos acordos-quadro no âmbito deste anúncio: 23 412,98 EUR
6.1.
Identificador do lote do resultado: LOT-0001
Estatuto de seleção do vencedor: O vencedor foi selecionado.
Acordo-quadro:
Valor máximo do acordo-quadro: 23 412,98 EUR
6.1.2.
Informações sobre os vencedores
Vencedor:
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Proposta:
Identificador da proposta: TEN-0001
Identificador do lote ou grupo de lotes: LOT-0001
Valor do concurso: 10 733,53 EUR
A proposta é uma variante: não
Subcontratação: Ainda não conhecido
Informações sobre o contrato:
Identificador do contrato: 2025rl105
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un Ptac inférieur ou égal à 3,5t hors 2 roues de marques exclusives Renault/Dacia/Nissan
Data da celebração do contrato: 22/07/2025
O contrato é adjudicado no âmbito de um acordo-quadro: não
6.1.4.
Informações estatísticas
Propostas ou pedidos de participação recebidos:
Tipo de apresentações recebidas: Propostas
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de proponentes de micro, pequena ou média dimensão
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por proponentes registados noutros países do Espaço Económico Europeu que não o país do adquirente
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de concursos registados em países fora do Espaço Económico Europeu
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por via eletrónica
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
6.1.
Identificador do lote do resultado: LOT-0002
Estatuto de seleção do vencedor: O vencedor foi selecionado.
Acordo-quadro:
Valor máximo do acordo-quadro: 23 412,98 EUR
6.1.2.
Informações sobre os vencedores
Vencedor:
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Proposta:
Identificador da proposta: TEN-0002
Identificador do lote ou grupo de lotes: LOT-0002
Valor do concurso: 9 432,17 EUR
A proposta é uma variante: não
Subcontratação: Ainda não conhecido
Informações sobre o contrato:
Identificador do contrato: 2025rl106
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un Ptac inférieur ou égal à 3,5t hors 2 roues de marque exclusive Citroen
Data da celebração do contrato: 22/07/2025
O contrato é adjudicado no âmbito de um acordo-quadro: não
6.1.4.
Informações estatísticas
Propostas ou pedidos de participação recebidos:
Tipo de apresentações recebidas: Propostas
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de proponentes de micro, pequena ou média dimensão
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por proponentes registados noutros países do Espaço Económico Europeu que não o país do adquirente
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de concursos registados em países fora do Espaço Económico Europeu
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por via eletrónica
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
6.1.
Identificador do lote do resultado: LOT-0003
Estatuto de seleção do vencedor: O vencedor foi selecionado.
Acordo-quadro:
Valor máximo do acordo-quadro: 23 412,98 EUR
6.1.2.
Informações sobre os vencedores
Vencedor:
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Proposta:
Identificador da proposta: TEN-0003
Identificador do lote ou grupo de lotes: LOT-0003
Valor do concurso: 3 247,28 EUR
A proposta é uma variante: não
Subcontratação: Ainda não conhecido
Informações sobre o contrato:
Identificador do contrato: 2025rl107
Título: Prestations d'entretien et de réparation de véhicules d'un Ptac inférieur ou égal à 3,5t hors 2 roues de marque exclusive Ford
Data da celebração do contrato: 22/07/2025
O contrato é adjudicado no âmbito de um acordo-quadro: não
6.1.4.
Informações estatísticas
Propostas ou pedidos de participação recebidos:
Tipo de apresentações recebidas: Propostas
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de proponentes de micro, pequena ou média dimensão
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por proponentes registados noutros países do Espaço Económico Europeu que não o país do adquirente
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas de concursos registados em países fora do Espaço Económico Europeu
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
Tipo de apresentações recebidas: Propostas apresentadas por via eletrónica
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 1
6.1.
Identificador do lote do resultado: LOT-0004
Estatuto de seleção do vencedor: Nenhum vencedor foi selecionado e o concurso está fechado.
A razão pela qual um vencedor não foi escolhido: Outros
6.1.4.
Informações estatísticas
Propostas ou pedidos de participação recebidos:
Tipo de apresentações recebidas: Propostas
Número de propostas ou pedidos de participação recebidos: 0
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: Avenue-Web Systèmes
Número de registo: 35D530E2-C0A7-18C0-D4BEC26C34307682
Cidade: Seyssinet-Pariset
Código postal: 38170
Subdivisão do país (NUTS): Isère (FRK24)
País: França
Telefone: +33480041260
Funções desta organização:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Ville de Toulon
Número de registo: 56966
Endereço postal: Avenue de la République Cs 71407
Cidade: Toulon
Código postal: 83056
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Ponto de contacto: Massi Josée
Telefone: 0494363240
Funções desta organização:
Adquirente
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Tribunal administratif de Toulon
Número de registo: 35D5311D-F630-9CD9-52BECD378F26C09E
Endereço postal: 5 rue Racine
Cidade: Toulon
Código postal: 83041
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Telefone: 0494427930
Fax: 0494427989
Funções desta organização:
Instância de recurso
8.1.
ORG-0004
Nome oficial: CCIRAL
Número de registo: 35D53135-9F55-5A0C-2755CCEF036FF7E9
Endereço postal: Place Félix Baret Cs 80001
Cidade: Marseille
Código postal: 13282
Subdivisão do país (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
País: França
Telefone: 0484354554
Fax: 0484354460
Funções desta organização:
Organização de mediação
8.1.
ORG-0005
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Dimensão do operador económico: Micro, pequena ou média
Número de registo: 1633495-1-1-1
Endereço postal: 53 All De La Palmeraie
Cidade: Hyeres
Código postal: 83400
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Telefone: 0611941788
Funções desta organização:
Proponente
Beneficiário efetivo:
Nacionalidade do titular: França
Vencedor destes lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Dimensão do operador económico: Micro, pequena ou média
Número de registo: 1633495-1-2-1
Endereço postal: 53 All De La Palmeraie
Cidade: Hyeres
Código postal: 83400
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Telefone: 0611941788
Funções desta organização:
Proponente
Beneficiário efetivo:
Nacionalidade do titular: França
Vencedor destes lotes: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Nome oficial: MANCHO REPARATIONS
Dimensão do operador económico: Micro, pequena ou média
Número de registo: 1633495-1-3-1
Endereço postal: 53 All De La Palmeraie
Cidade: Hyeres
Código postal: 83400
Subdivisão do país (NUTS): Var (FRL05)
País: França
Telefone: 0611941788
Funções desta organização:
Proponente
Beneficiário efetivo:
Nacionalidade do titular: França
Vencedor destes lotes: LOT-0003
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio: 6b540b72-8bd6-43da-b136-ecd3362c306f - 01
Tipo de formulário: Resultados
Tipo de anúncio: Anúncio de adjudicação de contrato ou de concessão — regime normal
Subtipo de anúncio: 29
Data de envio do anúncio: 01/09/2025 15:05:40 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: francês
Número de publicação do anúncio: 574226-2025
N.º de edição do JO S: 168/2025
Data de publicação: 03/09/2025