576194-2025 - Concurso
França – Serviços de varredela de ruas – Balayage mécanique et nettoyage des espaces urbains et désherbage des voiries et pistes cyclables des zones d'activités économiques, des parcs et sites communautaires
OJ S 169/2025 04/09/2025
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Serviços
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialCOEUR ESSONNE AGGLOMERATION
Correio eletrónicomarches@coeuressonne.fr
Forma jurídica do adquirenteOrganismo de direito público
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloBalayage mécanique et nettoyage des espaces urbains et désherbage des voiries et pistes cyclables des zones d'activités économiques, des parcs et sites communautaires
DescriçãoCe marché public prend la forme d'un accord-cadre à bon de commande. La description des prestations est détaillée dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP). Les prestations seront rémunérées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix. Il sera conclu pour une période initiale d'un an à compter de la date de notification du contrat (la date indiquée dans le présent avis est donnée à titre indicatif), renouvelable trois fois par période annuelle successive. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans. Il sera conclu sans montant minimal et pour un montant maximal de commande fixé annuellement à 500 000 euro(s) HT. A titre indicatif le montant estimé des prestations s'élève à 350 000 euro(s) HT par an
Identificador do procedimento7b832b1e-ab3c-4db1-87e2-4c451c91ceaa
Identificador interno2025-AO-EN-052
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 90612000 Serviços de varredela de ruas
Classificação adicional (cpv): 77312100 Serviços de eliminação de ervas daninhas, 90600000 Serviços de saneamento e limpeza em áreas urbanas ou rurais, e serviços conexos, 90610000 Serviços de limpeza e varrimento de ruas
2.1.2.
Local de execução
Endereço postalTerritoire de Coeur Essonne Agglomération  
CidadeSainte-geneviève-des-bois
Código postal91700
Subdivisão do país (NUTS)Essonne (FR104)
PaísFrança
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA350 000,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionaisLes critères d'attribution sont précisés dans le règlement de consultation, avec une pondération exprimée en points et non en pourcentage, contrairement à ce qui est indiqué dans le présent avis
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloBalayage mécanique et nettoyage des espaces urbains et désherbage des voiries et pistes cyclables des zones d'activités économiques, des parcs et sites communautaires
DescriçãoCe marché public prend la forme d'un accord-cadre à bon de commande. La description des prestations est détaillée dans le cahier des clauses techniques particulières (CCTP). Les prestations seront rémunérées par application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires fixés dans le bordereau des prix. Il sera conclu pour une période initiale d'un an à compter de la date de notification du contrat (la date indiquée dans le présent avis est donnée à titre indicatif), renouvelable trois fois par période annuelle successive. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans. Il sera conclu sans montant minimal et pour un montant maximal de commande fixé annuellement à 500 000 euro(s) HT. A titre indicatif le montant estimé des prestations s'élève à 350 000 euro(s) HT par an
Identificador internoS-PF-1698782
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 90612000 Serviços de varredela de ruas
Classificação adicional (cpv): 77312100 Serviços de eliminação de ervas daninhas, 90600000 Serviços de saneamento e limpeza em áreas urbanas ou rurais, e serviços conexos, 90610000 Serviços de limpeza e varrimento de ruas
5.1.2.
Local de execução
Endereço postalTerritoire de Coeur Essonne Agglomération  
CidadeSainte-geneviève-des-bois
Código postal91700
Subdivisão do país (NUTS)Essonne (FR104)
PaísFrança
5.1.3.
Duração estimada
Data de início13/12/2025
Duração12 Meses
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas3
Mais informações sobre renovaçõesLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des clauses administratives particulières (Ccap)
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA350 000,00 EUR
5.1.6.
Informações gerais
Trata-se de um concurso recorrente
DescriçãoLe contrat est renouvelable soit à la fin de la période initiale si le contrat n'est pas reconduit, soit au terme de chaque période annuelle en cas de reconduction
Participação reservada
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contratoRequisito na proposta
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
5.1.7.
Contratação estratégica
Abordagem para reduzir os impactos ambientaisOutros
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoAnúncio
CritérioAutorização ou filiação a uma organização específica necessária para contratos de serviço
Descrição do critério de seleçãoDéclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner

CritérioMédia anual de mão de obra
Descrição do critério de seleçãoDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

CritérioFaturamento médio anual específico
Descrição do critério de seleçãoDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles

CritérioCertificados por institutos de controle de qualidade
Descrição do critério de seleçãoAttestations de formation en sous-section 4 du personnel du candidat ou de son sous-traitant

CritérioReferências sobre serviços especificados
Descrição do critério de seleçãoListe des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoQualidade
DescriçãoValeur technique
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação55
Critério
TipoQualidade
DescriçãoValeur environnementale
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação5
Critério
TipoPreço
DescriçãoPrix des prestations
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação40
5.1.11.
Documentos do concurso
Endereço dos documentos do concursohttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1698782
Canal de comunicação ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1698782
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãofrancês
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Prazo para a receção das propostas06/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida4 Meses
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura06/10/2025 13:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Condições relacionadas com a execução do contratoL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au contrat
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletróniconão
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes1
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoTribunal administratif de Versailles
Informações sobre os prazos de recurso: - référé précontractuel prévu aux articles L. 5511 à L. 55112 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat, - référé contractuel prévu aux articles L. 55113 à L. 55123 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 5517 du CJA, - recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique, - recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 4211 à R. 4217 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat)
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialAvenue-Web Systèmes
Número de registo98B51FC6-0617-ECF6-D723EF01B8B98642
CidadeSeyssinet-Pariset
Código postal38170
Subdivisão do país (NUTS)Isère (FRK24)
PaísFrança
Correio eletrónicopublications-joue@aws-france.com
Telefone+33480041260
Funções desta organização
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome oficialCOEUR ESSONNE AGGLOMERATION
Número de registo84530
Endereço postal1 place Saint Exupéry
CidadeSainte Geneviève des Bois cedex
Código postal91704
Subdivisão do país (NUTS)Essonne (FR104)
PaísFrança
Ponto de contactoBRAIVE Eric
Correio eletrónicomarches@coeuressonne.fr
Telefone0169721800
Endereço Internethttps://www.coeuressonne.fr/
Perfil do adquirentehttps://www.marches-publics.info
Funções desta organização
Adquirente
8.1.
ORG-0003
Nome oficialTribunal administratif de Versailles
Número de registo98B51FE7-FB83-FE00-A4C0148A2CC71088
Endereço postal56 avenue de Saint Cloud
CidadeVersailles
Código postal78011
Subdivisão do país (NUTS)Yvelines (FR103)
PaísFrança
Correio eletrónicogreffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefone0139205400
Fax0139205487
Funções desta organização
Instância de recurso
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio671622b1-3ea8-4cbf-a500-c9910d8ab525  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio03/09/2025 13:10:24 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelfrancês
Número de publicação do anúncio576194-2025
N.º de edição do JO S169/2025
Data de publicação04/09/2025