Acesta este un site oficial al Uniunii Europene

81597-2021 - Procedură concurențială

Afișare anunț

Rezumat

2021-OJS33-81597-ro
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Aarhus Kommune, Teknik og Miljø
Număr naţional de înregistrare: 55133018
Adresă: Karen Blixens Boulevard 7
Localitate: Brabrand
Cod NUTS: DK Danmark
Cod poștal: 8220
Țară: Danemarca
Persoană de contact: Vibeke Hedelund Pedersen
E-mail: vhp@aarhus.dk
Telefon: +45 41855831
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.aarhus.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Østjyllands Brandvæsen I/S
Număr naţional de înregistrare: 37164712
Localitate: Aarhus V
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.ostbv.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Brand & Redning MidtVest
Număr naţional de înregistrare: 37207969
Localitate: Herning
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: post@brmv.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://brmv.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab & Sikkerhed - Randers Favrskov Djursland I/S
Număr naţional de înregistrare: 34009570
Localitate: Randers C
Cod NUTS: DK0 Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: post@bsik.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.bsik.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Midtjysk Brand & Redning I/S
Număr naţional de înregistrare: 37137502
Localitate: Silkeborg
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: mjbr@mjbr.dk
Adresă (adrese) internet:
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Trekant Brand
Număr naţional de înregistrare: 34018820
Localitate: Vejle
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://www.trekantbrand.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab Fyn I/S
Număr naţional de înregistrare: 37265209
Localitate: Odense NØ
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://beredskabfyn.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Nordsjællands Brandvæsen
Număr naţional de înregistrare: 28326858
Localitate: Kokkedal
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: nsbv@nsbv.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://nsbv.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab 4K I/S
Număr naţional de înregistrare: 40632301
Localitate: Greve
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://beredskab4k.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Vejle Kommune
Număr naţional de înregistrare: 29189900
Localitate: Vejle
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: Post@vejle.dk
Adresă (adrese) internet:
I.5.
Activitate principală
Servicii publice generale
II.1.1.
Titlu
Opbygning og levering af sprøjter
II.1.2.
Cod CPV principal
34000000 Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport
II.1.3.
Tipul contractului
Produse
II.1.5.
Valoarea totală estimată
Valoare fără TVA: 120 000 000,00 DKK
II.1.6.
Informații privind loturile
Contractul este împărțit în loturi: nu
II.2.3.
Locul de executare
Cod NUTS: DK Danmark
II.2.7.
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Încheiere: 31/12/2024
Contractul se reînnoiește: nu
IV.2.2.
Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
Data: 16/03/2021 Ora locală: 09:00
IV.2.4.
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare
Daneză
VI.5.
Data expedierii prezentului anunț
12/02/2021

Limbi și formate

Limba oficială (Document PDF semnat)

BG
CS
DADescărcați documentul PDF semnat
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDescărcați documentul PDF
CSDescărcați documentul PDF
DADescărcați documentul PDF
DEDescărcați documentul PDF
ELDescărcați documentul PDF
ESDescărcați documentul PDF
ENDescărcați documentul PDF
ETDescărcați documentul PDF
FIDescărcați documentul PDF
FRDescărcați documentul PDF
GADescărcați documentul PDF
HRDescărcați documentul PDF
HUDescărcați documentul PDF
ITDescărcați documentul PDF
LTDescărcați documentul PDF
LVDescărcați documentul PDF
MTDescărcați documentul PDF
NLDescărcați documentul PDF
PLDescărcați documentul PDF
PTDescărcați documentul PDF
RODescărcați documentul PDF
SKDescărcați documentul PDF
SLDescărcați documentul PDF
SVDescărcați documentul PDF

HTML traducere automată

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Anunț

Limba curentăPictograma „Ajutor”
2021-OJS33-81597-ro
81597-2021 - Procedură concurențialăDanemarca-Brabrand: Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport
OJ S 33/2021 17/02/2021
Anunț de participare
Bunuri
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE

Secțiunea I: Autoritatea contractantă

I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Aarhus Kommune, Teknik og Miljø
Număr naţional de înregistrare: 55133018
Adresă: Karen Blixens Boulevard 7
Localitate: Brabrand
Cod NUTS: DK Danmark
Cod poștal: 8220
Țară: Danemarca
Persoană de contact: Vibeke Hedelund Pedersen
Telefon: +45 41855831
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.aarhus.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Østjyllands Brandvæsen I/S
Număr naţional de înregistrare: 37164712
Localitate: Aarhus V
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.ostbv.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Brand & Redning MidtVest
Număr naţional de înregistrare: 37207969
Localitate: Herning
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: post@brmv.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://brmv.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab & Sikkerhed - Randers Favrskov Djursland I/S
Număr naţional de înregistrare: 34009570
Localitate: Randers C
Cod NUTS: DK0 Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: post@bsik.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: www.bsik.dk
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Midtjysk Brand & Redning I/S
Număr naţional de înregistrare: 37137502
Localitate: Silkeborg
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: mjbr@mjbr.dk
Adresă (adrese) internet:
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Trekant Brand
Număr naţional de înregistrare: 34018820
Localitate: Vejle
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://www.trekantbrand.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab Fyn I/S
Număr naţional de înregistrare: 37265209
Localitate: Odense NØ
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://beredskabfyn.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Nordsjællands Brandvæsen
Număr naţional de înregistrare: 28326858
Localitate: Kokkedal
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
E-mail: nsbv@nsbv.dk
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://nsbv.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Beredskab 4K I/S
Număr naţional de înregistrare: 40632301
Localitate: Greve
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: https://beredskab4k.dk/
I.1.
Denumire şi adrese
Denumire oficială: Vejle Kommune
Număr naţional de înregistrare: 29189900
Localitate: Vejle
Cod NUTS: DK Danmark
Țară: Danemarca
Adresă (adrese) internet:
I.2.
Informații privind achizițiile publice comune
Contractul implică o achiziţie comună
I.3.
Comunicare
Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricţionat, complet si gratuit la: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/publicMaterial
Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai sus
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse pe cale electronică via: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/homepage
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menţionată mai sus
Comunicarea electronică necesită utilizarea de instrumente şi de dispozitive care nu sunt disponibile în mod general. Accesul direct nerestricţionat şi complet la aceste instrumente şi dispozitive este posibil, gratuit, la: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/homepage
I.4.
Tipul autorității contractante
Autoritate regională sau locală
I.5.
Activitate principală
Servicii publice generale

Secțiunea II: Obiect

II.1.
Obiectul achiziţiei
II.1.1.
Titlu
Opbygning og levering af sprøjter
II.1.2.
Cod CPV principal
34000000 Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport
II.1.3.
Tipul contractului
Produse
II.1.4.
Descriere succintă
Opbygning og levering af sprøjter.
II.1.5.
Valoarea totală estimată
Valoare fără TVA: 120 000 000,00 DKK
II.1.6.
Informații privind loturile
Contractul este împărțit în loturi: nu
II.2.
Descriere
II.2.3.
Locul de executare
Cod NUTS: DK Danmark
Locul principal de executare: Danmark
II.2.4.
Descrierea achiziţiei publice
Opbygning og levering af sprøjter
II.2.5.
Criterii de atribuire
Criteriile de mai jos
Criteriu privind calitatea - Nume: Kvalitet og funktionalitet / Pondere: 40 %
Criteriu privind calitatea - Nume: Arbejdsmiljø / Pondere: 25 %
Prețul - Pondere: 35 %
II.2.6.
Valoarea estimată
II.2.7.
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Încheiere: 31/12/2024
Contractul se reînnoiește: nu
II.2.9.
Informaţii privind limitarea numărului de candidaţi care urmează să fie invitaţi
Numărul de candidaţi preconizat: 5Criterii obiective pentru selectarea unui număr limitat de candidați:
Ordregiver prækvalificerer på baggrund af ovenstående udelukkelsesgrunde og egnethedskriterier. Såfremt der er flere ansøgere, end det antal der kan prækvalificeres, der ikke er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene samt opfylder kravene til egnethed, prækvalificeres de ansøgere der bedst muligt opfylder nedenstående udvælgelseskriterier:
Udvælgelsen sker med udgangspunkt i bedste egnethed i forhold til den konkrete udbudte opgave vurderet på baggrund af de adspurgte referencer i afsnit 6.2 ”Teknisk og/eller faglig formåen”.
II.2.10.
Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11.
Informații privind opțiunile
Opțiuni: da
Descrierea opţiunilor:
Opbygning og levering af 10 sprøjter - fordelingen på kan ses i bilag 6: Leveringsplan.
Ligeledes er der optioner på følgende udstyr: CAFS, skæreslukker, større tank - op til 4 000 liter, serviceaftale 10 år, flow måling af vand samt materiel angivet i bilag 5: Optioner på materiel.
II.2.13.
Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: nu
II.2.14.
Informații suplimentare

Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice

III.1.
Condiții de participare
III.1.2.
Situația economică și financiară
Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:
Tilbudsgiver bedes i ESPD angive omsætning, egenkapital og soliditetsgrad for de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:
Det er et mindstekrav at ansøger:
- Har en omsætning på minimum 50 mio. DKK i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
- Har en positiv egenkapital i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
- Har en soliditetsgrad på 10 % i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
III.1.3.
Capacitatea tehnică şi profesională
Listă şi descriere succintă a criteriilor de selecţie:
I ESPD angiver referencer for de betydeligste lignende leverancer inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Der ønskes maksimalt indleveret 5 referencer.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor care ar putea fi impuse:
Det er et mindstekrav, at ansøger har:
- 2 referencer til forskellige kunder af minimum en lignende opbygning og levering af sprøjte.
- 2 reference der indeholder opbygning og levering af 3 eller flere lignende sprøjter, hvor de 3 eller flere lignende sprøjter er leveret til den samme kunde.
III.2.
Condiţii referitoare la contract
III.2.2.
Condiţii de executare a contractului
Kontrakten indeholder et CSR-bilag.

Secțiunea IV: Procedură

IV.1.
Descriere
IV.1.1.
Tipul procedurii
Procedură competitivă cu negociere
IV.1.3.
Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii
IV.1.5.
Informaţii privind negocierea
Autoritatea contractantă îşi rezervă dreptul de a atribui contractul pe baza ofertelor iniţiale fără a desfăşura negocieri
IV.1.8.
Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)
Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
IV.2.
Informații administrative
IV.2.2.
Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
Data: 16/03/2021 Ora locală: 09:00
IV.2.3.
Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați
IV.2.4.
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare
Daneză
IV.2.6.
Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta
Durata în luni: 3 (de la termenul-limită de primire a ofertelor)

Secțiunea VI: Informații complementare

VI.1.
Informații privind periodicitatea
Această achiziție este periodică: nu
VI.2.
Informaţii privind fluxurile de lucru electronice
Se va accepta facturarea electronică
Se vor utiliza plăţile electronice
VI.3.
Informații suplimentare
Ud over de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § § 135 og 136 gælder i dette udbud de ’frivillige’ udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.
Ordregiver er således forpligtet til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af følgende ’frivillige’ udelukkelsesgrunde (medmindre tilbudsgiveren kan dokumentere sin pålidelighed i henhold til udbudslovens § 138):
— ansøger/tilbudsgiver har tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø- social- eller arbejdsretlige område, jf. udbudslovens § 137, nr. 1.
— ansøger/tilbudsgiver er erklæret konkurs eller er under insolvens- eller likviditetsbehandling, jf. udbudslovens § 137, nr. 2.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver i forbindelse med udøvelse af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgers/tilbudsgivers integritet, jf. udbudslovens § 137, nr. 3.
— Ordregiver har tilstrækkelige plausible indikationer til at konkludere, at ansøger/tilbudsgiver har indgået en aftale med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning, jf. udbudslovens § 137, nr. 4.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver væsentligt har misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, jf. udbudslovens § 137, nr. 5.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver uretmæssigt har forsøgt at påvirke ordregivers beslutningsproces, hvis ansøger/tilbudsgiver har fået fortrolige oplysninger, der kan give dem uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller såfremt ansøger/tilbudsgiver groft uagtsomt har givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger, jf. udbudslovens § 137, nr. 6.
Der henvises til udbudslovens § 137 for en gengivelse af den fulde ordlyd af de enkelte bestemmelser.
Til dokumentation for tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde og overholder mindstekravene til egnethed skal ansøger/tilbudsgiver, når ordregiver anmoder herom, fremlægge følgende:
— Serviceattest eller tilsvarende dokumentation for, at ansøger/tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
Med hensyn til dokumentation for økonomisk og finansiel formåen skal følgende fremlægges som endelig dokumentation, når ordregiver anmoder herom:
Tilbudsgivers årsrapporter eller uddrag heraf, for de seneste 2 afsluttede regnskabsår, hvis offentliggørelse af årsrapporter er lovpligtigt i det land, hvor ansøger/tilbudsgiver er etableret.
Ansøger/tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen ved ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende, hvis ansøger/tilbudsgiver af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge de dokumenter, som ordregiver forlanger.
Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation. Der vil således ikke blive indhentet yderligere dokumentation for referencerne fra den ansøger/tilbudsgiver, som ordregiver forventer at indgå aftale med. Ordregiver forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer.
VI.4.
Proceduri de contestare
VI.4.1.
Organismul de soluţionare a contestaţiilor
Denumire oficială: Klagenævnet for Udbud
Adresă: Toldboden 2
Localitate: Viborg
Cod poștal: 8800
Țară: Danemarca
Telefon: +45 72405600
VI.4.3.
Procedura de contestare
Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare:
I henhold til LBK nr. 593 af 2. juni 2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
1) Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
2) Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill -perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
VI.4.4.
Serviciul de la care se pot obţine informaţii privind procedura de contestare
Denumire oficială: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Adresă: Carl Jacobsens Vej 35
Localitate: Valby
Cod poștal: 2500
Țară: Danemarca
E-mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Adresă internet: www.kfst.dk
VI.5.
Data expedierii prezentului anunț
12/02/2021