415312-2026 - Procedură concurențială
Macedonia de Nord – Servicii de reparare şi întreţinere – Specialized Metalworking and Welding Services (TTP Oslomej)
OJ S 115/2026 17/06/2026
Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Servicii
1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
E-mail: borce.kragujevski@elem.com.mk
Forma juridică a achizitorului: Întreprindere de stat
Activitatea entității contractante: Activități din sectorul energiei electrice
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Specialized Metalworking and Welding Services (TTP Oslomej)
Descriere: Specialized Metalworking and Welding Services in Thermal power plant
Identificatorul procedurii: ad84b75c-b07d-44a5-8bab-74829a33bdd6
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
Principalele caracteristici ale procedurii: according with the tender documentation
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 50000000 Servicii de reparare şi întreţinere
2.1.2.
Locul de executare
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Informații suplimentare: According with the tender documentation
2.1.3.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 406 504,00 EUR
Valoarea maximă a acordului-cadru: 406 504,00 EUR
2.1.4.
Informații generale
Informații suplimentare: according with the tender documentation
Temei juridic: 
Directiva 2014/25/UE
According with the tender documentation
Legislația transfrontalieră aplicabilă: According with the tender documentation
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere: 
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 3
Clauzele contractuale: 
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 3
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
4. Grup de loturi
4.1.
Grup de loturi: GLO-0001
Loturi incluse: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Titlu: Specialized Metalworking and Welding Services (TPP Oslomej)
Descriere: Specialized Metalworking and Welding Services (TPP Oslomej)
Identificator intern: 10668/2026
4.1.1.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 406 504,00 EUR
4.1.2.
Informații generale
Informații suplimentare: According with the tender documentation
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri): da
4.1.3.
Criterii de atribuire
Criteriu: 
Tip: Preț
Denumire: according with the tender documentation
Descriere: According with the tender documentation
Categorie a criteriului de atribuire valoare fixă: Valoare fixă (total)
Număr legat de criteriul de atribuire: 1
Categorie a criteriului de atribuire prag: Numărul maxim al ofertelor acceptate
Număr legat de criteriul de atribuire: 1
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Metalworking and Welding Works on the Piping System of the Boiler Unit, Auxiliary Boiler House and Auxiliary Facilities
Descriere: Metalworking and Welding Works on the Piping System of the Boiler Unit, Auxiliary Boiler House and Auxiliary Facilities in Thermal Power Plant
Identificator intern: 10668/2026-Lot-1
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98395000 Servicii de lăcătuşărie
Opțiuni: 
Descrierea opțiunilor: according with the tender documentation
5.1.2.
Locul de executare
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Informații suplimentare: According with the tender documentation
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 2 Ani
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
Alte informații despre reînnoire: according with the tender documentation
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 243 902,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată: 
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Cerință referitoare la ofertă
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri): da
Informații suplimentare: according with the tender documentation
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu: 
Tip: Preț
Descriere: according to the tender documentation
5.1.11.
Documentele achiziției
Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: macedoneană
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Unde se găsesc documentele achiziției: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere: 
Depunere electronică: Obligatorie
Adresa de depunere: www.e-nabavki.gov.mk
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: macedoneană
Catalog electronic: Nu este permisă
Este nevoie de semnătura sau sigiliul electronic(ă) avansat(ă) sau calificat(ă) [conform definiției din Regulamentul (UE) nr. 910/2014]
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: according with the tender documentation
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 120 Zile
Informații privind deschiderea publică: 
Data deschiderii: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Locul: www.e-nabavki.gov.mk
Informații suplimentare: according with the tender documentation
Clauzele contractuale: 
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: according with the tender documentation
Facturare electronică: Autorizată
Se va utiliza comanda electronică: da
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: 60 days
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru: 
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții: 
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: according to the tender documentation
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizația care primește cererile de participare: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care prelucrează ofertele: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Specialist Services for Turbogenerators, Rotating Equipment and Drive Alignment in the Power Plant
Descriere: Specialist Services for Turbogenerators, Rotating Equipment and Drive Alignment in the Power Plant in Thermal Power Plant
Identificator intern: 10668/2026-Lot-2
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98395000 Servicii de lăcătuşărie
Opțiuni: 
Descrierea opțiunilor: according with the tender documentation
5.1.2.
Locul de executare
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Informații suplimentare: According with the tender documentation
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 2 Ani
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
Alte informații despre reînnoire: according with the tender documentation
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 81 301,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată: 
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Cerință referitoare la ofertă
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
Informații suplimentare: according with the tender documentation
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu: 
Tip: Preț
Descriere: according to the tender documentation
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Unde se găsesc documentele achiziției: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere: 
Depunere electronică: Obligatorie
Adresa de depunere: www.e-nabavki.gov.mk
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: macedoneană
Catalog electronic: Nu este permisă
Este nevoie de semnătura sau sigiliul electronic(ă) avansat(ă) sau calificat(ă) [conform definiției din Regulamentul (UE) nr. 910/2014]
Variante: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: according with the tender documentation
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 120 Zile
Informații privind deschiderea publică: 
Data deschiderii: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Locul: www.e-nabavki.gov.mk
Informații suplimentare: according with the tender documentation
Clauzele contractuale: 
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: according with the tender documentation
Facturare electronică: Autorizată
Se va utiliza comanda electronică: da
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: 60 days
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru: 
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții: 
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: according to the tender documentation
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizația care primește cererile de participare: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care prelucrează ofertele: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
5.1.
Lot: LOT-0003
Titlu: Specialist Services for the Coal Handling System and Bucket-Wheel Excavators (Oslomej Mine)
Descriere: Specialist Services for the Coal Handling System and Bucket-Wheel Excavators (Oslomej Mine) in Thermal Power Plant
Identificator intern: 10668/2026-Lot-3
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 98395000 Servicii de lăcătuşărie
Opțiuni: 
Descrierea opțiunilor: according with the tender documentation
5.1.2.
Locul de executare
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Informații suplimentare: According with the tender documentation
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 2 Ani
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
Alte informații despre reînnoire: according with the tender documentation
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 81 301,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată: 
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Cerință referitoare la ofertă
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
Informații suplimentare: according with the tender documentation
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu: 
Tip: Preț
Descriere: according to the tender documentation
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Unde se găsesc documentele achiziției: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere: 
Depunere electronică: Obligatorie
Adresa de depunere: www.e-nabavki.gov.mk
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: macedoneană
Catalog electronic: Nu este permisă
Este nevoie de semnătura sau sigiliul electronic(ă) avansat(ă) sau calificat(ă) [conform definiției din Regulamentul (UE) nr. 910/2014]
Variante: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: according with the tender documentation
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 120 Zile
Informații privind deschiderea publică: 
Data deschiderii: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Locul: www.e-nabavki.gov.mk
Informații suplimentare: according with the tender documentation
Clauzele contractuale: 
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: according with the tender documentation
Facturare electronică: Autorizată
Se va utiliza comanda electronică: da
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: 60 days
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru: 
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Informații despre sistemul dinamic de achiziții: 
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: according to the tender documentation
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizația care primește cererile de participare: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizația care prelucrează ofertele: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
8. Organizații
8.1.
ORG-0005
Denumire oficială: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Număr de înregistrare: 6023754
Departament: TPP Oslomej
Adresă poștală: s.Oslomej, Kicevo, SR Makedonija
Localitate: Kicevo
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Punct de contact: TPP Oslomej
E-mail: borce.kragujevski@elem.com.mk
Telefon: 0038945259905
Adresa de internet: www.esm.com.mk
Rolurile acestei organizații: 
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției
Organizația care primește cererile de participare
Organizația care prelucrează ofertele
8.1.
ORG-0007
Denumire oficială: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Număr de înregistrare: 00006
Departament: Public Procurement Bureau
Adresă poștală: Palata 23 Oktomvri, Ul.Dame Gruev, br.12, 2-kat
Localitate: Skopje
Cod poștal: 1000
Subdiviziunea țării (NUTS): Вардарски (MK001)
Țara: Macedonia de Nord
Punct de contact: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
E-mail: info@bjn.gov.mk
Adresa de internet: https://www.bjn.gov.mk/en/contact/
Punctul final de schimb de informații (URL): https://www.bjn.gov.mk/en/contact/
Rolurile acestei organizații: 
Furnizor de servicii de achiziție
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac
8.1.
ORG-0008
Denumire oficială: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Număr de înregistrare: 00007
Departament: State Commission for Public Procurement Appeals
Adresă poștală: Ul. Filip Vtori Makedonski br.11 kat-4
Localitate: Skopje
Subdiviziunea țării (NUTS): Вардарски (MK001)
Țara: Macedonia de Nord
Punct de contact: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
E-mail: dkzjn@gs.gov.mk
Telefon: +38923251260
Fax: +38923251269
Adresa de internet: https://dkzjn.mk/
Punctul final de schimb de informații (URL): https://dkzjn.mk/
Rolurile acestei organizații: 
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0009
Denumire oficială: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Număr de înregistrare: 6023754
Departament: JSC “Power Plants of North Macedonia” - TPP Oslomej
Adresă poștală: s.Oslomej, Kicevo, SR Makedonija
Localitate: Kičevo
Cod poștal: 6254
Subdiviziunea țării (NUTS): Југозападен (MK003)
Țara: Macedonia de Nord
Punct de contact: TPP Oslomej - Oslomej
E-mail: borce.kragujevski@elem.com.mk
Telefon: 0038945259905
Adresa de internet: www.esm.com.mk
Punctul final de schimb de informații (URL): https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home
Profilul achizitorului: www.e-nabavki.gov.mk
Rolurile acestei organizații: 
Cumpărător
8.1.
ORG-0000
Denumire oficială: Publications Office of the European Union
Număr de înregistrare: PUBL
Localitate: Luxembourg
Cod poștal: 2417
Subdiviziunea țării (NUTS): Luxembourg (LU000)
Țara: Luxemburg
E-mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Adresa de internet: https://op.europa.eu
Rolurile acestei organizații: 
TED eSender
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului: 9d8992f5-b0af-4349-b2be-a18d5c78140a  -  01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 17
Data notificării expedierii: 16/06/2026 11:32:37 (UTC+00:00) ora Europei Occidentale, GMT
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: engleză
Numărul de publicare al anunțului: 415312-2026
Numărul ediției JO S: 115/2026
Data publicării: 17/06/2026