See the notice on TED website
1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: Etra S.p.A. Società Benefit
Forma juridică a achizitorului: Organism de drept public
Activitatea autorității contractante: Protecția mediului
Activitatea entității contractante: Activități din sectorul apei
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Appalto n.12/2026 - Istituzione di un Accordo Quadro per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione. Durata 48 mesi. 2 Lotti. Settori Speciali.
Descriere: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione
Identificatorul procedurii: 6ec7f84f-cb14-4bae-b028-11671c9e58ec
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 31681200 Pompe electrice
2.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Largo Parolini 82/b
Localitate: Bassano del Grappa (VI)
Cod poștal: 36061
Subdiviziunea țării (NUTS): Vicenza (ITH32)
Țara: Italia
2.1.3.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 4 509 600,00 EUR
2.1.4.
Informații generale
Temei juridic:
Directiva 2014/25/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 2
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Anunț
Încălcarea obligațiilor stabilite în temeiul unor motive de excludere pur naționale:
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 1 - Elettropompe sommergibili per fognatura e depurazione “intercambiabili”
Descriere: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 1
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 42122220 Pompe de ape reziduale
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Largo Parolini, 82/b
Localitate: Bassano del Grappa (VI)
Cod poștal: 36061
Subdiviziunea țării (NUTS): Vicenza (ITH32)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 48 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 705 760,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Anunț
Criteriu: Înregistrare într-un registru comercial
Descrierea criteriului de selecție: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documentele achiziției
Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: italiană
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 9 Luni
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Facturare electronică: Obligatorie
Acord financiar: ND
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 1 000
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Etra S.p.A. Società Benefit
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - LOTTO 2 - Elettropompe per acquedotto
Descriere: Appalto n.12/2026 - A.Q. per la fornitura di elettropompe per acquedotto, fognatura e depurazione - RISPOSTA TECNICO/ECONOMICA LOTTO 2
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 42122220 Pompe de ape reziduale
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: Modifiche contrattuali ai sensi dell'art.120 D.Lgs.36/2023 come descritte nei documenti di gara
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Largo Parolini, 82/b
Localitate: Bassano del Grappa (VI)
Cod poștal: 36061
Subdiviziunea țării (NUTS): Vicenza (ITH32)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 48 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 1 803 840,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Anunț
Criteriu: Înregistrare într-un registru comercial
Descrierea criteriului de selecție: Requisiti di idoneità professionale: come descritto nei documenti di gara
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Appalto aggiudicato secondo il criterio del miglior rapporto qualità prezzo ex art. 108 c.2 D.Lgs.36/2023
5.1.11.
Documentele achiziției
Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: italiană
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: Garanzia provvisoria nella misura del 2% dell'importo del lotto
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 9 Luni
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: Quanto previsto dal Capitolato speciale descrittivo e prestazionale
Facturare electronică: Obligatorie
Acord financiar: ND
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, fără reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 1 000
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Al presente avviso è proponibile ricorso avanti al TAR Veneto entro 30 giorni dalla data di pubblicazione in PVL
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Etra S.p.A. Società Benefit
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Etra S.p.A. Società Benefit
Număr de înregistrare: 03278040245
Adresă poștală: Largo Parolini 82/b
Localitate: Bassano del Grappa (VI)
Cod poștal: 36061
Subdiviziunea țării (NUTS): Vicenza (ITH32)
Țara: Italia
Telefon: 0498098000
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Număr de înregistrare: 80010140277
Adresă poștală: Cannaregio, 2277/2278
Localitate: Venezia
Cod poștal: 30121
Subdiviziunea țării (NUTS): Venezia (ITH35)
Țara: Italia
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
10. Modificare
Versiunea anunțului anterior care urmează să fie modificată: 59b4f310-524d-4a8c-8a69-a4ef9979a0b1-04
Principalul motiv al modificării: Informații actualizate
Descriere: Proroga del termine per la presentazione delle offerte: dal 19/06/2026 al 03/07/2026, ore 12.00
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului: 70889cf1-c3da-419c-b594-70acb05841d4 - 05
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 17
Data notificării expedierii: 18/06/2026 16:15:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: italiană
Numărul de publicare al anunțului: 426321-2026
Numărul ediției JO S: 118/2026
Data publicării: 22/06/2026