1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
Forma juridică a achizitorului: Organism de drept public, controlat de o autoritate locală
Activitatea autorității contractante: Servicii publice generale
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: PoolECO_A3 / Prestations de remplacement temporaire du personnel d’entretien et d’exploitation SDEN
Descriere: L’objet du marché porte sur des prestations de remplacement temporaire du personnel d’entretien et d’exploitation SDEN (absence planifiée ou imprévue). Il est divisé en 4 lots : · lot 1 : secteurs 1 et 2 ; · lot 2 : secteurs 3 et 4 ; · lot 3 : secteurs 5 et 6 ; · lot 4 : secteurs 7 et 8. Le descriptif complet du marché, ses détails techniques et les exigences de la Ville de Genève sont exposés dans le cahier des charges.
Identificatorul procedurii: 3477b6ee-629b-4e15-ba02-86d1a98f1c17
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
2.1.4.
Informații generale
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 4
Clauzele contractuale:
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 4
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Secteurs 1 et 2
Descriere: Le descriptif complet du marché, ses détails techniques et les exigences de la Ville de Genève sont exposés dans le cahier des charges. Voir annexe 1 composition des secteurs
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
Clasificare suplimentară (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2027
Data de sfârșit a duratei: 30/06/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Denumire: 1.
Descriere: Prix
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 2.
Descriere: Organisation du soumissionnaire
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 3.
Descriere: Références
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 4.
Descriere: Volet social du développement durable
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 10
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 23/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 365 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuves.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Secteurs 3 et 4
Descriere: Le descriptif complet du marché, ses détails techniques et les exigences de la Ville de Genève sont exposés dans le cahier des charges. Voir annexe 1 composition des secteurs
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
Clasificare suplimentară (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2027
Data de sfârșit a duratei: 30/06/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Denumire: 1.
Descriere: Prix
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 2.
Descriere: Organisation du soumissionnaire
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 3.
Descriere: Références
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 4.
Descriere: Volet social du développement durable
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 10
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 23/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 365 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuves.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
5.1.
Lot: LOT-0003
Titlu: Secteurs 5 et 6
Descriere: Le descriptif complet du marché, ses détails techniques et les exigences de la Ville de Genève sont exposés dans le cahier des charges. Voir annexe 1 composition des secteurs
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
Clasificare suplimentară (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2027
Data de sfârșit a duratei: 30/06/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Denumire: 1.
Descriere: Prix
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 2.
Descriere: Organisation du soumissionnaire
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 3.
Descriere: Références
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 4.
Descriere: Volet social du développement durable
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 10
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 23/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 365 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuves.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
5.1.
Lot: LOT-0004
Titlu: Secteurs 7 et 8
Descriere: Le descriptif complet du marché, ses détails techniques et les exigences de la Ville de Genève sont exposés dans le cahier des charges. Voir annexe 1 composition des secteurs
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
Clasificare suplimentară (cpv): 90919300 Servicii de curăţare a şcolilor
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Genève
Cod poștal: 1200
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2027
Data de sfârșit a duratei: 30/06/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Denumire: 1.
Descriere: Prix
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 2.
Descriere: Organisation du soumissionnaire
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 3.
Descriere: Références
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: 4.
Descriere: Volet social du développement durable
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 10
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 23/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 365 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuves.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
Număr de înregistrare: 1857cbed-9fd4-4846-a20b-4dbcd3876c7f
Adresă poștală: Rue Pierre-Fatio 17
Localitate: Genève
Cod poștal: 1204
Subdiviziunea țării (NUTS): Genève (CH013)
Țara: Elveţia
Telefon: +41224185815
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Tribunal administratif fédéral
Număr de înregistrare: BVGER
Adresă poștală: Postfach
Localitate: St. Gallen
Cod poștal: 9023
Subdiviziunea țării (NUTS): St. Gallen (CH055)
Țara: Elveţia
Telefon: +41584652626
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0003
Denumire oficială: Simap.ch
Număr de înregistrare: CH001
Adresă poștală: Holzikofenweg 36
Localitate: Bern
Cod poștal: 3003
Subdiviziunea țării (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Țara: Elveţia
Telefon: +41584646388
Rolurile acestei organizații:
TED eSender
Identificatorul/versiunea anunțului: 4a2b668e-05b4-41e3-a900-b681ad3d5f46 - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 16
Data notificării expedierii: 07/07/2026 02:25:59 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: franceză
Numărul de publicare al anunțului: 469083-2026
Numărul ediției JO S: 129/2026
Data publicării: 08/07/2026