1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: Service de l'informatique et des télécommunications (SITel)
Forma juridică a achizitorului: Organism de drept public, controlat de o autoritate regională
Activitatea autorității contractante: Servicii publice generale
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Acquisition de la maintenance pour la solution IBM FileNet et SIGED Services ainsi que le renouvellement des licences IBM FileNet
Descriere: Acquisition de la maintenance pour la solution IBM FileNet et SIGED Services ainsi que le renouvellement des licences IBM FileNet
Identificatorul procedurii: f8641ca6-ab3e-4b1c-9ae9-b1fa2f449772
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
Informații suplimentare: Service de l’informatique et des télécommunications SITel, Route André Piller 50, Givisiez
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
2.1.4.
Informații generale
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 3
Clauzele contractuale:
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 3
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Acquisition des licences des produits IBM FileNet intégrant le support de niveau 3.
Descriere: Acquisition des licences des produits IBM FileNet intégrant le support de niveau 3.
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
Informații suplimentare: Service de l’informatique et des télécommunications SITel, Route André Piller 50, Givisiez
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2029
Data de sfârșit a duratei: 31/12/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Critères d’adjudication
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii: Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Cf. dossier d’appel d’offres.
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: germană, franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 17/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Cet appel d'offre peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Service de l'informatique et des télécommunications (SITel)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Acquisition de prestations de maintenance corrective et adaptative, ainsi que le coût forfaitaire unique de mise en place et le coût lié au changement d’infrastructure de la solution IBM FileNet
Descriere: Coût des prestations de maintenance corrective et adaptative. Le coût forfaitaire unique de mise en place. Ainsi que le coût du changement d’infrastructure de la solution IBM FileNet.
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 02/11/2026
Data de sfârșit a duratei: 31/12/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Critères d’adjudication
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii: Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Cf. dossier d’appel d’offres.
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: germană, franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 17/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Cet appel d'offre peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Service de l'informatique et des télécommunications (SITel)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titlu: Acquisition de prestations de maintenance corrective et adaptative, ainsi que le coût forfaitaire unique de mise en place et le coût lié au changement d’infrastructure de la solution SIGED Services.
Descriere: Coût des prestations de maintenance corrective et adaptative. Le coût forfaitaire unique de mise en place ainsi que le coût du changement d’infrastructure de la solution SIGED Services.
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Servicii
Clasificarea principală (cpv): 72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 02/11/2026
Data de sfârșit a duratei: 31/12/2031
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu se cunoaște încă
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Critères d’adjudication
Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii: Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Documentele achiziției
Accesul la anumite documente de achiziție este restricționat.
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: Simap.ch
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Nu este permisă
Justificarea faptului că depunerea electronică nu este posibilă: Instrumente, dispozitive sau formate de fișiere care nu sunt disponibile în general
Descriere: Cf. dossier d’appel d’offres.
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: germană, franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 17/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu se știe încă
Condiții privind executarea contractului: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif fédéral
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Voies de droit Cet appel d'offre peut, dans un délai de 20 jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Service de l'informatique et des télécommunications (SITel)
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Service de l'informatique et des télécommunications (SITel)
Număr de înregistrare: 5433a045-f550-46c9-adc9-cef8b6064421
Adresă poștală: Route André Piller 50
Localitate: Givisiez
Cod poștal: 1762
Subdiviziunea țării (NUTS): Fribourg / Freiburg (CH022)
Țara: Elveţia
Telefon: +41263043161
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Tribunal administratif fédéral
Număr de înregistrare: BVGER
Adresă poștală: Postfach
Localitate: St. Gallen
Cod poștal: 9023
Subdiviziunea țării (NUTS): St. Gallen (CH055)
Țara: Elveţia
Telefon: +41584652626
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0003
Denumire oficială: Simap.ch
Număr de înregistrare: CH001
Adresă poștală: Holzikofenweg 36
Localitate: Bern
Cod poștal: 3003
Subdiviziunea țării (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Țara: Elveţia
Telefon: +41584646388
Rolurile acestei organizații:
TED eSender
Identificatorul/versiunea anunțului: a3cbe2a6-a20b-4016-aacf-be60ce78e1c5 - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 16
Data notificării expedierii: 07/07/2026 02:26:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: franceză, germană
Numărul de publicare al anunțului: 471930-2026
Numărul ediției JO S: 129/2026
Data publicării: 08/07/2026