See the notice on TED website
1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: TUNNEL EURALPIN LYON TURIN SAS
Activitatea entității contractante: Servicii feroviare
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Travaux de construction d'une hélistation
Descriere: Dans le cadre du projet de nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin, la société TELT, en tant qu'entité adjudicatrice, est le promoteur public responsable de la construction et de la gestion de la section transfrontalière de la future infrastructure. Le présent marché public a pour objet la réalisation de travaux de construction d'une hélistation (infrastructures et bâtiments) à Modane.
Identificatorul procedurii: 51a2d9d0-37d2-4e58-ab62-b1988e86f811
Identificator intern: MT35
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45235000 Lucrări de construcţii de aerodromuri, piste de decolare şi de aterizare şi suprafeţe de manevrare
2.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Parc d'activités des Pierres Blanches
Localitate: Modane
Cod poștal: 73500
Subdiviziunea țării (NUTS): Savoie (FRK27)
Țara: Franţa
2.1.4.
Informații generale
Informații suplimentare: Le droit applicable à la passation du marché est le droit français. Ainsi, le présent avis de marché rédigé en langue française est le seul avis qui doit être pris en considération en cas de différence avec l’avis publié pour le même marché en langue italienne, qui est à considérer comme une traduction de courtoisie. Les documents de la consultation sont à télécharger à l'adresse mentionnée au point 5.1.11 du présent avis, à savoir : https://telt.achatpublic.com/accueil/. Les soumissionnaires devront déposer leur offre par voie dématérialisée uniquement, à la même adresse. Le présent marché est soumis : • aux dispositions du code éthique de TELT disponible à l’adresse suivante : https://www.telt.eu/fr/multimedia-fr/pour-les-professionnels/ ; • aux règles relatives à la lutte contre les infiltrations mafieuses qui sont convenues entre les gouvernements français et italien au travers du Règlement des contrats validé par la CIG (Commission Inter-Gouvernementale), publié en France par décret n°2017432 du 5 avril 2017 et applicable depuis le 9 avril 2018, et de ses modifications. A ce titre, le code CUP du marché est le suivant : C11J05000030001.
Temei juridic:
Directiva 2014/25/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 2
Clauzele contractuale:
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 2
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Travaux d’infrastructures
Descriere: Consistance des travaux : construction d'une plateforme, de murs de soutènement, de clôtures, d'une voirie, de parkings, d'un pylône et des réseaux secs et humides.
Identificator intern: MT35-Lot 1
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45235000 Lucrări de construcţii de aerodromuri, piste de decolare şi de aterizare şi suprafeţe de manevrare
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Parc d'activités des Pierres Blanches
Localitate: Modane
Cod poștal: 73500
Subdiviziunea țării (NUTS): Savoie (FRK27)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 28 Săptămâni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 1 900 000,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu este obligatorie
Proiect de achiziții publice finanțat integral sau parțial din fonduri UE
Informații despre fondurile Uniunii Europene:
Identificator fonduri UE: TEN-T (réseaux transeuropéens) : projet n° 2014-EU-TM-0401-M
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Prix des travaux
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 60
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Valeur technique
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 40
5.1.11.
Documentele achiziției
Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: franceză
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 16/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 6 Luni
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: Sans objet
Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract: Les opérateurs économiques peuvent se présenter seuls ou en groupement. Une même personne juridique ne peut pas faire acte de candidature en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d’un ou plusieurs groupements, ni en qualité de membre de plusieurs groupements. Lors de la signature du contrat, la forme du groupement sera libre. Toutefois, en cas de présentation sous la forme de groupement conjoint, le mandataire sera solidaire du ou des autres cotraitants.
Acord financiar: Le présent marché public est financé par l'Union Européenne, par l'Italie et par la France. Le paiement des travaux sera effectué par virement bancaire dans le délai de 45 jours à compter de la date de réception de la facture. Les prix du présent lot n°1 sont unitaires.
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal Administratif de Grenoble
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Les procédures de recours applicables sont : • le référé précontractuel (article L.551-5 du Code de justice administrative), qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché public ; • le référé contractuel (article L.551-13 du Code de justice administrative), qui peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché public si aucun avis d'attribution n'a été publié ; • le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses de publicité devant le juge du plein contentieux, qui peut être exercé dans un délai de deux mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: TUNNEL EURALPIN LYON TURIN SAS
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Travaux de bâtiment
Descriere: Consistance des travaux : construction d'un bâtiment à charpente métallique, d'un bâtiment modulaire, d'un bâtiment maçonné et des équipements et systèmes associés à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments
Identificator intern: MT35-Lot 2
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45235000 Lucrări de construcţii de aerodromuri, piste de decolare şi de aterizare şi suprafeţe de manevrare
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Parc d'activités des Pierres Blanches
Localitate: Modane
Cod poștal: 73500
Subdiviziunea țării (NUTS): Savoie (FRK27)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 24 Săptămâni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 0
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 3 470 000,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Nu este obligatorie
Proiect de achiziții publice finanțat integral sau parțial din fonduri UE
Informații despre fondurile Uniunii Europene:
Identificator fonduri UE: TEN-T (réseaux transeuropéens) : projet n° 2014-EU-TM-0401-M
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Prix des travaux
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 60
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Valeur technique
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 40
5.1.11.
Documentele achiziției
Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: franceză
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 16/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 6 Luni
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: Sans objet
Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract: Les opérateurs économiques peuvent se présenter seuls ou en groupement. Une même personne juridique ne peut pas faire acte de candidature en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d’un ou plusieurs groupements, ni en qualité de membre de plusieurs groupements. Lors de la signature du contrat, la forme du groupement sera libre. Toutefois, en cas de présentation sous la forme de groupement conjoint, le mandataire sera solidaire du ou des autres cotraitants.
Acord financiar: Le présent marché public est financé par l'Union Européenne, par l'Italie et par la France. Le paiement des travaux sera effectué par virement bancaire dans le délai de 45 jours à compter de la date de réception de la facture. Le prix du présent lot n°2 est forfaitaire.
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal Administratif de Grenoble
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Les procédures de recours applicables sont : • le référé précontractuel (article L.551-5 du Code de justice administrative), qui peut être exercé jusqu'à la signature du marché public ; • le référé contractuel (article L.551-13 du Code de justice administrative), qui peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du marché public si aucun avis d'attribution n'a été publié ; • le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses de publicité devant le juge du plein contentieux, qui peut être exercé dans un délai de deux mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: TUNNEL EURALPIN LYON TURIN SAS
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: TUNNEL EURALPIN LYON TURIN SAS
Număr de înregistrare: 43955695200034
Adresă poștală: Bâtiment LINKLAB - 455 chemin de la Cassine - CS 20803
Localitate: Chambéry
Cod poștal: 73008
Subdiviziunea țării (NUTS): Savoie (FRK27)
Țara: Franţa
Punct de contact: Fonction Contrats
Telefon: +33 479685650
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Tribunal Administratif de Grenoble
Număr de înregistrare: 17380005300014
Adresă poștală: 2 place de Verdun - BP 1135
Localitate: Grenoble
Cod poștal: 38022
Subdiviziunea țării (NUTS): Isère (FRK24)
Țara: Franţa
Punct de contact: Secrétariat du greffe
Telefon: +33 476429000
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0000
Denumire oficială: Publications Office of the European Union
Număr de înregistrare: PUBL
Localitate: Luxembourg
Cod poștal: 2417
Subdiviziunea țării (NUTS): Luxembourg (LU000)
Țara: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rolurile acestei organizații:
TED eSender
10. Modificare
Versiunea anunțului anterior care urmează să fie modificată: 435879-2026
Principalul motiv al modificării: Informații actualizate
Descriere: Modification relative à la date limite de remise des offres. Au lieu de "Date limite de réception des offres : 16/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00)", lire "Date limite de réception des offres : 22/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00)".
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului: 8b3fdeab-f6e2-403b-914e-6004c3d138bc - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 17
Data notificării expedierii: 09/07/2026 11:42:55 (UTC+00:00) ora Europei Occidentale, GMT
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: franceză, italiană
Numărul de publicare al anunțului: 477970-2026
Numărul ediției JO S: 131/2026
Data publicării: 10/07/2026