See the notice on TED website
1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: CA PAU BEARN PYRENEES
Forma juridică a achizitorului: Autoritate locală
Activitatea autorității contractante: Servicii publice generale
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Fourniture de matériel sportif et prestations de services associées (4 lots)
Descriere: Groupement de commande composé de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées (CAPBP) (coordonnateur du groupement) et de la Ville de Pau (VDP). Accord cadre à bons de commande. Prestations réparties en 5 lots. Le lot n°05 sera passé selon une procédure distincte de la présente consultation. Codes CPV par lot : Cf. règlement de consultation. Consultation comportant des conditions d'exécution à caractère environnemental (Cf. CCAP). Forme juridique du groupement : Cf. règlement de consultation. Règlement du marché : Cf. règlement de consultation. Critères de sélection des candidatures : Cf. règlement de consultation
Identificatorul procedurii: 4ed864a5-cf5d-4ffb-8e42-5d5f4c3e9189
Identificator intern: CDA 26/30 (52A)
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
Clasificare suplimentară (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
2.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Localitate: Pau
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
2.1.4.
Informații generale
Informații suplimentare: La transmission des plis par voie papier n'est pas autorisée. Retrait des dossiers de consultation, dépôt des offres et renseignements complémentaires : via la plateforme : https://www.pau.fr/consultez-la-liste-des-marches-publics - Réf. dossier Cda 26/30 (52a). L'intégralité des documents se trouve sur le profil d'acheteur. Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 4
Clauzele contractuale:
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 4
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Équipement piscines
Descriere: Équipement piscines
Identificator intern: 1
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
Clasificare suplimentară (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Localitate: Pau
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/10/2026
Durată: 12 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 3
Alte informații despre reînnoire: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.11.
Documentele achiziției
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: AW Solutions
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 4 Luni
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: nu
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, cu reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 0
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif de Pau
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Villa Ridgway
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Tribunal administratif de Pau
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: Équipement salles de sport
Descriere: Équipement salles de sport
Identificator intern: 2
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
Clasificare suplimentară (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Localitate: Pau
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/10/2026
Durată: 12 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 3
Alte informații despre reînnoire: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.11.
Documentele achiziției
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: AW Solutions
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 4 Luni
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: nu
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, cu reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 0
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif de Pau
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Villa Ridgway
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Tribunal administratif de Pau
5.1.
Lot: LOT-0003
Titlu: Équipements sites sportifs extérieurs
Descriere: Équipements sites sportifs extérieurs
Identificator intern: 3
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
Clasificare suplimentară (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Localitate: Pau
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/10/2026
Durată: 12 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 3
Alte informații despre reînnoire: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.11.
Documentele achiziției
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: AW Solutions
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 4 Luni
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: nu
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, cu reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 0
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif de Pau
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Villa Ridgway
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Tribunal administratif de Pau
5.1.
Lot: LOT-0004
Titlu: Matériel d'animation sportive et pédagogique
Descriere: Matériel d'animation sportive et pédagogique
Identificator intern: 4
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Produse
Clasificarea principală (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
Clasificare suplimentară (cpv): 37400000 Articole şi echipament de sport
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Localitate: Pau
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/10/2026
Durată: 12 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 3
Alte informații despre reînnoire: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.11.
Documentele achiziției
Canal de comunicare ad-hoc:
Nume: AW Solutions
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: franceză
Catalog electronic: Nu este permisă
Variante: Nu este permisă
Ofertanții pot depune mai multe oferte: Nu este permisă
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 4 Luni
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: nu
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Acord-cadru, cu reluarea procedurii concurențiale
Numărul maxim de participanți: 0
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: Tribunal administratif de Pau
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Villa Ridgway
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Tribunal administratif de Pau
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Avenue-Web Systèmes
Număr de înregistrare: 98F132DA-E488-E41E-DB436D92541647A5
Localitate: Seyssinet-Pariset
Cod poștal: 38170
Subdiviziunea țării (NUTS): Isère (FRK24)
Țara: Franţa
Telefon: +33480041260
Rolurile acestei organizații:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: CA PAU BEARN PYRENEES
Număr de înregistrare: 47743
Adresă poștală: Hotel De France 2b Place Royale, Cs90547
Localitate: Pau Cedex
Cod poștal: 64000
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
Punct de contact: MARBOT Jérôme
Telefon: 0564641074
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
8.1.
ORG-0003
Denumire oficială: Villa Ridgway
Număr de înregistrare: 98F132F9-D872-532E-D447927B8E395D8B
Adresă poștală: 26 Avenue des Lilas
Localitate: Pau
Cod poștal: 64062
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
Punct de contact: LE PIANO
Telefon: 0564641074
Rolurile acestei organizații:
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0004
Denumire oficială: Tribunal administratif de Pau
Număr de înregistrare: 98F13308-A9B3-4B95-66347775B4636E05
Adresă poștală: 50 Cours Lyautey
Localitate: Pau
Cod poștal: 64010
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
Telefon: 0559849440
Fax: 0559024993
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0005
Denumire oficială: Tribunal administratif de Pau
Număr de înregistrare: 98F13316-9230-8D1A-8150DB288DE251B9
Adresă poștală: 50 Cours Lyautey
Localitate: Pau
Cod poștal: 64010
Subdiviziunea țării (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Țara: Franţa
Telefon: 0559849440
Fax: 0559024993
Rolurile acestei organizații:
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului: 6404d20d-d9e2-4503-a451-fec20505b189 - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 16
Data notificării expedierii: 08/07/2026 18:10:15 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: franceză
Numărul de publicare al anunțului: 478041-2026
Numărul ediției JO S: 131/2026
Data publicării: 10/07/2026