1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: Gmina Miejska Przemyśl
Forma juridică a achizitorului: Autoritate locală
Activitatea autorității contractante: Servicii publice generale
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Rozbudowa drogi gminnej nr 120760R obejmująca ulicę Przekopaną i Piaskową w Przemyślu w km od 1+045,00 do 2+798,00
Descriere: Przedmiotem zamówienia jest zamierzenie budowlane polegające na: - wykonaniu kompleksowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy drogi gminnej nr 120760R obejmującej ulice Przekopaną i Piaskową w Przemyślu w km od 1+045,00 do 2+798 wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych przepisami prawa opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, - wykonaniu robót budowlanych na podstawie w/w dokumentacji projektowej oraz wymaganych decyzji administracyjnych, - oddaniu wykonanego obiektu do użytkowania w stanie wolnym od wad i usterek. W ramach przedmiotowej inwestycji planuje się rozbudowę drogi gminnej nr 120760R obejmującą ulice Przekopaną i Piaskową w Przemyślu na odcinku o długości ok. 1 753mb w km od 1+045,00 do 2+798. Załączony Program funkcjonalno – użytkowy pozwoli określić wszystkie wymagania dotyczące wykonania dokumentacji projektowej, a także przebudowy drogi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. Dodatkowo określa wymagania dotyczące zaprojektowania, realizacji, odbioru i oddania do użytkowania przedmiotowej drogi. Rozbudowę drogi należy zaprojektować na podstawie przepisów techniczno – budowlanych dotyczących dróg publicznych (Dz.U.2022 poz.1518 z późn. zm.). Wykonanie robót budowlanych i oddanie do użytku przedmiotu zamówienia musi być zrealizowane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U. 2024r. poz. 725, 834, 1222, 1847, 1881 z późn. zm.), ustawą z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. 2024 poz. 311) oraz wszystkimi aktami prawnymi właściwymi w przedmiocie zamówienia, w tym przepisami techniczno – budowlanymi, obowiązującymi normami, wytycznymi oraz zasadami wiedzy technicznej. Zakres przewidziany do realizacji obejmuje m.in. wykonanie robót: a) pomiarowych, b) rozbiórkowych, przygotowawczych i wykończeniowych, c) ziemnych – wykopy, nasypy, koryta, d) nawierzchniowych w zakresie jezdni, skrzyżowań, dróg dla pieszych, dróg dla rowerów, opasek bezpieczeństwa, zjazdów drogowych, pasów postojowych, zatok autobusowych wraz z pętlą do zawracania, e) w zakresie odwodnienia drogi, f) w zakresie oświetlenia ulicznego, g) w zakresie likwidacji kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu, h) w zakresie oznakowania pionowego, poziomego oraz elementów bezpieczeństwa ruchu drogowego.
Identificatorul procedurii: 7339162a-4c20-48b6-a794-4f2857fce0b5
Anunț anterior: 323656-2025
Identificator intern: ZDM.NE-3.333.7.2025
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
Principalele caracteristici ale procedurii: 1. Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. tzw. procedurę odwróconą). 2. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z Ofertą oświadczenie o nie podleganiu wykluczeniu i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ). 3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 4. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, składa JEDZ dotyczące także tych podmiotów w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na ich zasoby. 5. W zakresie „części IV Kryteria kwalifikacji” JEDZ, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji alfa, w takim przypadku wykonawca nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji (A-D) w części IV JEDZ. 6. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również Wykonawcę w stosunku do którego zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31.07.2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 7. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1)-2) i pkt 4)-7) rozporządzenia MRPiT z dnia 23.12.2020 w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego w niniejszym ogłoszeniu. 8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §4 rozporządzenia, o którym mowa w pkt. 7 powyżej. 9. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostepniających zasoby zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych dotyczących tych podmiotów zgodnie z §5 rozporządzenia, o którym mowa powyżej.
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45233120 Lucrări de construcţii de drumuri
Clasificare suplimentară (cpv): 71320000 Servicii de concepţie tehnică, 45316000 Lucrări de instalare de sisteme de iluminare şi de semnalizare, 45316110 Instalare de echipament de iluminare stradală, 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte, 45232310 Lucrări de construcţii de linii telefonice, 45232410 Lucrări de asanare
2.1.2.
Locul de executare
Localitate: Przemyśl
Cod poștal: 37-700
Subdiviziunea țării (NUTS): Przemyski (PL822)
Țara: Polonia
2.1.4.
Informații generale
Informații suplimentare: 1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w tym złożenie ofert, odbywać się będzie za pośrednictwem platformy zakupowej. 2. Szczegółowe instrukcje korzystania z platformy zakupowej znajdują się na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje 3. Niezbędne wymagania sprzętowo-aplikacyjne umożliwiające pracę na platformie zakupowej : 1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych – MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, 3) zainstalowana dowolna, inna przeglądarka internetowa niż Internet Explorer, 4) włączona obsługa JavaScript, 5) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf, 6) szyfrowanie na platformie zakupowej odbywa się za pomocą protokołu TLS 1.3., 7) oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar. 3. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 5 % ceny brutto podanej w ofercie.
Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: Rozbudowa drogi gminnej nr 120760R obejmująca ulicę Przekopaną i Piaskową w Przemyślu w km od 1+045,00 do 2+798,00
Descriere: Przedmiotem zamówienia jest zamierzenie budowlane polegające na: - wykonaniu kompleksowej dokumentacji projektowej dla rozbudowy drogi gminnej nr 120760R obejmującej ulice Przekopaną i Piaskową w Przemyślu w km od 1+045,00 do 2+798 wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych przepisami prawa opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych, - wykonaniu robót budowlanych na podstawie w/w dokumentacji projektowej oraz wymaganych decyzji administracyjnych, - oddaniu wykonanego obiektu do użytkowania w stanie wolnym od wad i usterek. W ramach przedmiotowej inwestycji planuje się rozbudowę drogi gminnej nr 120760R obejmującą ulice Przekopaną i Piaskową w Przemyślu na odcinku o długości ok. 1 753mb w km od 1+045,00 do 2+798. Załączony Program funkcjonalno – użytkowy pozwoli określić wszystkie wymagania dotyczące wykonania dokumentacji projektowej, a także przebudowy drogi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. Dodatkowo określa wymagania dotyczące zaprojektowania, realizacji, odbioru i oddania do użytkowania przedmiotowej drogi. Rozbudowę drogi należy zaprojektować na podstawie przepisów techniczno – budowlanych dotyczących dróg publicznych (Dz.U.2022 poz.1518 z późn. zm.). Wykonanie robót budowlanych i oddanie do użytku przedmiotu zamówienia musi być zrealizowane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U. 2024r. poz. 725, 834, 1222, 1847, 1881 z późn. zm.), ustawą z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. 2024 poz. 311) oraz wszystkimi aktami prawnymi właściwymi w przedmiocie zamówienia, w tym przepisami techniczno – budowlanymi, obowiązującymi normami, wytycznymi oraz zasadami wiedzy technicznej. Zakres przewidziany do realizacji obejmuje m.in. wykonanie robót: a) pomiarowych, b) rozbiórkowych, przygotowawczych i wykończeniowych, c) ziemnych – wykopy, nasypy, koryta, d) nawierzchniowych w zakresie jezdni, skrzyżowań, dróg dla pieszych, dróg dla rowerów, opasek bezpieczeństwa, zjazdów drogowych, pasów postojowych, zatok autobusowych wraz z pętlą do zawracania, e) w zakresie odwodnienia drogi, f) w zakresie oświetlenia ulicznego, g) w zakresie likwidacji kolizji z istniejącym uzbrojeniem terenu, h) w zakresie oznakowania pionowego, poziomego oraz elementów bezpieczeństwa ruchu drogowego.
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45247100 Lucrări de construcţii de căi navigabile
Clasificare suplimentară (cpv): 71320000 Servicii de concepţie tehnică, 45316000 Lucrări de instalare de sisteme de iluminare şi de semnalizare, 45316110 Instalare de echipament de iluminare stradală, 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte, 45232310 Lucrări de construcţii de linii telefonice, 45232410 Lucrări de asanare
5.1.2.
Locul de executare
Localitate: Przemyśl
Subdiviziunea țării (NUTS): Przemyski (PL822)
Țara: Polonia
5.1.3.
Durata estimată
Durată: 37 Luni
5.1.6.
Informații generale
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): da
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Preț
Denumire: Cena
Descriere: waga kryterium - 60 pkt według wzoru – Cn/Cb x 60 pkt gdzie Cn - cena najniższa, Cb - cena badanej oferty
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (puncte, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 60
Criteriu:
Tip: Calitate
Denumire: Okres gwarancji
Descriere: waga kryterium - 40 pkt według wzoru – Gb/Gn x 40 pkt gdzie Gb – okres gwarancji oferty badanej, Gn – najdłuższy okres gwarancji (120 miesięcy) Okres gwarancji wykonania nie może być krótszy niż 60 miesięcy i nie dłuższy niż 120 miesięcy.
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (puncte, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 40
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizație de mediere: Krajowa Izba Odwoławcza
Organizația responsabilă cu căile de atac: Krajowa Izba Odwoławcza
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: 1. Odwołanie wnosi się w terminach: - 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; - 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia; - Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. - Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 2. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu IX ustawy Pzp. 3. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 4. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych. 6. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 Prawo pocztowe albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. 6. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: Gmina Miejska Przemyśl - Zarząd Dróg Miejskich w Przemyślu
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: Gmina Miejska Przemyśl - Zarząd Dróg Miejskich w Przemyślu
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: Krajowa Izba Odwoławcza
Organizația al cărei buget este utilizat pentru plata contractului: Gmina Miejska Przemyśl
Organizația care execută plata: Gmina Miejska Przemyśl
Organizația care semnează contractul: Gmina Miejska Przemyśl
6. Rezultate
Valoarea tuturor contractelor atribuite în această notificare: 15 733 917,50 PLN
6.1.
Rezultate: identificator lot: LOT-0001
Statutul selecției câștigătorului: A fost selecționat cel puțin un câștigător.
6.1.2.
Informații despre câștigători
Câștigător:
Denumire oficială: LESZEK KOCHANOWICZ Firma – Usługowo – Handlowo – Produkcyjna
Ofertă:
Identificatorul ofertei: Oferta nr 1
Identificatorul lotului sau al grupului de loturi: LOT-0001
Valoarea licitației: 15 733 917,50 PLN
Oferta a fost poziționată în clasament: da
Locul pe lista câștigătorilor: 1
Oferta este o variantă: nu
Subcontractare: Nu
Informații referitoare la contract:
Identificatorul contractului: 51/2025
Data la care a fost ales câștigătorul: 24/07/2025
Data încheierii contractului: 06/08/2025
Organizația care semnează contractul: Gmina Miejska Przemyśl
6.1.4.
Informații statistice
Oferte/ cereri de participare primite:
Tip de oferte primite: Oferte
Număr de oferte/cereri de participare primite: 6
Tip de oferte primite: Oferte din partea ofertanților de dimensiuni mijlocii
Număr de oferte/cereri de participare primite: 2
Gama de oferte:
Valoarea celei mai mici oferte admisibile: 15 733 917,50 PLN
Valoarea celei mai mari oferte admisibile: 19 477 915,70 PLN
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: Gmina Miejska Przemyśl
Număr de înregistrare: 7952319592
Adresă poștală: ul. Rynek 1
Localitate: Przemyśl
Cod poștal: 37-700
Subdiviziunea țării (NUTS): Przemyski (PL822)
Țara: Polonia
Telefon: +48 166752038
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care semnează contractul
Organizația al cărei buget este utilizat pentru plata contractului
Organizația care execută plata
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: Gmina Miejska Przemyśl - Zarząd Dróg Miejskich w Przemyślu
Număr de înregistrare: REGON 650903339
Adresă poștală: ul. Wybickiego 1
Localitate: Przemyśl
Cod poștal: 37-700
Subdiviziunea țării (NUTS): Przemyski (PL822)
Țara: Polonia
Telefon: +48 166790335
Rolurile acestei organizații:
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției
8.1.
ORG-0003
Denumire oficială: Krajowa Izba Odwoławcza
Număr de înregistrare: NIP: 5262239325
Adresă poștală: ul. Postępu 17A
Localitate: Warszawa
Cod poștal: 02-676
Subdiviziunea țării (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Țara: Polonia
Telefon: +48224587801
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac
Organizație de mediere
8.1.
ORG-0004
Denumire oficială: LESZEK KOCHANOWICZ Firma – Usługowo – Handlowo – Produkcyjna
Dimensiunea operatorului economic: Medie
Număr de înregistrare: NIP:8141585952
Adresă poștală: Zielonka 64
Localitate: Raniżów
Cod poștal: 36-130
Subdiviziunea țării (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Țara: Polonia
Rolurile acestei organizații:
Ofertant
Câștigătorul acestor loturi: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Denumire oficială: Publications Office of the European Union
Număr de înregistrare: PUBL
Localitate: Luxembourg
Cod poștal: 2417
Subdiviziunea țării (NUTS): Luxembourg (LU000)
Țara: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rolurile acestei organizații:
TED eSender
Identificatorul/versiunea anunțului: d1bf6dc4-76fb-43b6-a86c-a4e42e6f59b7 - 01
Tip de formular: Rezultat
Tip de anunț: Anunț de atribuire a contractului sau a concesiunii - regim standard
Subtipul anunțului: 29
Data notificării expedierii: 02/09/2025 11:44:32 (UTC+00:00) ora Europei Occidentale, GMT
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: polonă
Numărul de publicare al anunțului: 576026-2025
Numărul ediției JO S: 168/2025
Data publicării: 03/09/2025