1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficială: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Forma juridică a achizitorului: Întreprindere de stat, controlată de o autoritate locală
Activitatea entității contractante: Activități din sectorul apei
2. Procedură
2.1.
Procedură
Titlu: Procedura aperta per gli interventi di riparazione di qualsiasi genere ed entita' delle reti interne e fognanti, delle relative diramazioni, degli impianti connessi nonche' delle derivazioni per l'allaccimanto delle utenze-anni 2026/2027.
Descriere: Procedura aperta per gli interventi di riparazione di qualsiasi genere ed entita' delle reti interne e fognanti, delle relative diramazioni, degli impianti connessi nonche' delle derivazioni per l'allaccimanto delle utenze-anni 2026/2027.
Identificatorul procedurii: 69c63508-56ca-4c0f-9bf7-dbe81027a823
Identificator intern: 1
Tip de procedură: Deschisă
Procedura este accelerată: nu
Principalele caracteristici ale procedurii: Procedura aperta telematica con il criterio di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa.
2.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
2.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
2.1.3.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 17 844 750,00 EUR
2.1.4.
Informații generale
Temei juridic:
Directiva 2014/25/UE
2.1.5.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Numărul maxim de loturi pentru care un ofertant poate depune oferte: 5
Clauzele contractuale:
Numărul maxim de loturi pentru care se pot atribui contracte unui singur ofertant: 5
2.1.6.
Motive de excludere
Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titlu: ZONA NORD
Descriere: ZONA NORD
Identificator intern: 1
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: I contratti d'appalto dei lotti in questione, potranno essere rinnovati ai medesimi prezzi, patti e condizioni ovvero a prezzi, patti e condizioni favorevoli per la stazione appaltantee fino ad un periodo massimo di 6 mesi.
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2026
Durată: 30 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 781 000,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Offerta Tecnica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 70
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Offerta economica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 27/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: come da disicplinare di gara
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 06/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 06/10/2025 10:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: come da capitolato speciale d'appalto
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: come da capitolato speciale d'appalto
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care primește cererile de participare: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care prelucrează ofertele: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titlu: ZONA CENTRO
Descriere: ZONA CENTRO
Identificator intern: 2
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: I contratti d'appalto dei lotti in questione, potranno essere rinnovati ai medesimi prezzi, patti e condizioni ovvero a prezzi, patti e condizioni favorevoli per la stazione appaltante fino ad un periodo massimo di 6 mesi
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2026
Durată: 30 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 832 500,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Offerta tecnica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 70
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Offerta economica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 27/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: come da disicplinare di gara
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 06/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 06/10/2025 10:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: come da capitolato speciale d'appalto
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: come da capitolato speciale d'appalto
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care primește cererile de participare: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care prelucrează ofertele: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titlu: ZONA SUD
Descriere: ZONA SUD
Identificator intern: 3
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: I contratti d'appalto dei lotti in questione, potranno essere rinnovati ai medesimi prezzi, patti e condizioni ovvero a prezzi, patti e condizioni favorevoli per la stazione appaltante fino ad un periodo massimo di 6 mesi.
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2026
Durată: 30 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 4 635 000,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Offerta Tecnica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 70
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Offerta Economica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 27/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: come da disciplinare di gara
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 06/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 06/10/2025 10:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: come da capitolato speciale d'appalto
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: come da capitolato speciale d'appalto
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care primește cererile de participare: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care prelucrează ofertele: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
5.1.
Lot: LOT-0004
Titlu: ZONA LITORANEA
Descriere: ZONA LITORANEA
Identificator intern: 4
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: I contratti d'appalto dei lotti in questione, potranno essere rinnovati ai medesimi prezzi, patti e condizioni ovvero a prezzi, patti e condizioni favorevoli per la stazione appaltante fino ad un periodo massimo di 6 mesi.
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2026
Durată: 30 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 2 446 250,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Offerta Tecnica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 70
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Offerta ecnomica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 27/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: come da disciplianre di gara
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 06/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 06/10/2025 10:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: come da capitolato speciale d'appalto
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: come da capitolato speciale d'appalto
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care primește cererile de participare: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care prelucrează ofertele: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
5.1.
Lot: LOT-0005
Titlu: ZONA METROPOLITANA
Descriere: ZONA METROPOLITANA
Identificator intern: 5
5.1.1.
Scop
Natura contractului: Lucrări
Clasificarea principală (cpv): 45231100 Lucrări generale de construcţii de conducte
Opțiuni:
Descrierea opțiunilor: I contratti d'appalto dei lotti in questione, potranno essere rinnovati ai medesimi prezzi, patti e condizioni ovvero a prezzi, patti e condizioni favorevoli per la stazione appaltante fino ad un periodo massimo di 6 mesi.
5.1.2.
Locul de executare
Adresă poștală: VIA MESTRI DEL LAVORO D'ITALIA N. 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii: 01/01/2026
Durată: 30 Luni
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri: 1
5.1.5.
Valoare
Valoarea estimată fără TVA: 5 150 000,00 EUR
5.1.6.
Informații generale
Participare rezervată:
Participarea nu este rezervată.
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu
5.1.9.
Criterii de selecție
Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu:
Tip: Calitate
Descriere: Offerta tecnica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 70
Criteriu:
Tip: Preț
Descriere: Offerta ecnomica
Categorie a criteriului de atribuire greutate: Ponderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire: 30
5.1.11.
Documentele achiziției
Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 27/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
5.1.12.
Condițiile achiziției publice
Condiții de depunere:
Depunere electronică: Obligatorie
Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: italiană
Catalog electronic: Nu este permisă
Descrierea garanției financiare: come da disciplinare di gara
Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 06/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 180 Zile
Informații privind deschiderea publică:
Data deschiderii: 06/10/2025 10:30:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Clauzele contractuale:
Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu
Condiții privind executarea contractului: come da capitolato speciale d'appalto
Facturare electronică: Obligatorie
Se va utiliza comanda electronică: nu
Se va utiliza plata electronică: da
Acord financiar: come da capitolato speciale d'appalto
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru:
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții:
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atac: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care primește cererile de participare: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Organizația care prelucrează ofertele: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficială: AZIENDA COMPRENSORIALE ACQUEDOTTISTICA S.P.A.
Număr de înregistrare: 91015370686
Departament: UFFICIO GARE
Adresă poștală: Via Maestri del Lavoro d’Italia, 81
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65125
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
Punct de contact: DOTT. BENINO DI MONTE
Telefon: 0854178200
Rolurile acestei organizații:
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției
Organizația care primește cererile de participare
Organizația care prelucrează ofertele
Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac
8.1.
ORG-0002
Denumire oficială: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE ABRUZZO PESCARA
Număr de înregistrare: 80007430681
Departament: Giustizia Amministrativa
Adresă poștală: VIA ANTONIO LO FEUDO, 1
Localitate: Pescara
Cod poștal: 65129
Subdiviziunea țării (NUTS): Pescara (ITF13)
Țara: Italia
Telefon: 085918661
Rolurile acestei organizații:
Organizația responsabilă cu căile de atac
Identificatorul/versiunea anunțului: 0a708c92-51e2-4062-8b45-391e87c7ad0e - 01
Tip de formular: Procedură concurențială
Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard
Subtipul anunțului: 17
Data notificării expedierii: 03/09/2025 09:19:37 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: italiană
Numărul de publicare al anunțului: 576094-2025
Numărul ediției JO S: 169/2025
Data publicării: 04/09/2025