576123-2025 - Rezultat
Elveţia – Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie – Planersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
OJ S 169/2025 04/09/2025
Anunț de atribuire a contractului sau a concesiunii - regim standard
Servicii
1. Cumpărător
1.1.
Cumpărător
Denumire oficialăTiefbauamt des Kantons Bern
E-mailbeschaffungen.tba@be.ch
Forma juridică a achizitoruluiOrganism de drept public, controlat de o autoritate regională
Activitatea autorității contractanteServicii publice generale
2. Procedură
2.1.
Procedură
TitluPlanersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
DescriereNeubau Radstreifen Chirchet Planersubmission Teilphasen 41 – 53; Ausführung – Inbetriebnahme / Abschluss
Identificatorul proceduriif39cd0fb-00aa-4168-a144-5429c0b669d0
Tip de procedurăDeschisă
2.1.1.
Scop
Natura contractuluiServicii
Clasificarea principală (cpv): 71000000 Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie
2.1.4.
Informații generale
Informații suplimentareBegründung des Zuschlagentscheides Nach Art. 41 IVöB 2019 erhält das vorteilhafteste Angebot den Zuschlag. Das berücksichtigte Angebot erhielt 4.50 von maximal 5.00 Punkten für die Erfüllung der Zuschlagskriterien und damit am meisten Punkte von den im Verfahren bewerteten Angeboten. Ihm ist daher als vorteilhaftestes Angebot der Zuschlag zu erteilen.
Temei juridic
Directiva 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
TitluPlanersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
DescriereNeubau Radstreifen Chirchet Planersubmission Teilphasen 41 – 53; Ausführung – Inbetriebnahme / Abschluss
5.1.1.
Scop
Natura contractuluiServicii
Clasificarea principală (cpv): 71000000 Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie
5.1.2.
Locul de executare
ȚaraElveţia
Oriunde în țara respectivă
Informații suplimentareKantonsstrasse: Nr. 6 / Wilerbrücke - Innertkirchen Gemeinde: Schattenhalb, Innertkirchen
5.1.3.
Durata estimată
Data începerii15/09/2025
Data de sfârșit a duratei31/12/2029
5.1.4.
Reînnoire
Numărul maxim de reînnoiri0
5.1.6.
Informații generale
Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE
Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP)da
5.1.10.
Criterii de atribuire
Criteriu
TipPreț
DenumireZK 1 Angebotspreis
DescriereAngebotspreis inkl. MWST in CHF gemäss Honorarangebot Formular B1
Categorie a criteriului de atribuire greutatePonderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire35
Criteriu
TipCalitate
DenumireZK 2 Fachkompetenz Schlüsselpersonen Gesamtleiter und Bauleiter
DescriereFür das Angebot des Zuschlagskriteriums ZK 2 sind zwei Schlüsselpersonen (Gesamtleiter und Bauleiter) gefordert. Eine Angebotsvariante der Schlüsselpersonen als Personalunion ist nicht zugelassen. D.h. Ausübung beider Funktionen (Gesamtleiter und Bauleiter) durch dieselbe Person ist nicht zugelassen. Die Bewertung erfolgt Aufgrund - Funktion im Referenzprojekt - Bausumme im Referenzprojekt Ausbildung, Berufserfahrung (Lebenslauf) ZK2.1 Schlüsselperson 1 Gesamtleiter 40 % Projektspezifische Erfahrung Gesamtleiter (50 %) Angaben zur Ausbildung und Berufserfahrung (Lebenslauf) Anzahl Jahre an Erfahrung in der vorgesehenen Position als Gesamtleiter (nicht Projektleiter). Referenzprojekte Gesamtleiter (50 %) mindestens 2 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbare Referenzprojekte in den SIA Phasen 41-53: Sanierung oder Ausbau einer Hauptstrasse unter Verkehr mit verschiedenen Bau- und Verkehrsphasen mit vergleichbarer Komplexität. In der Bewertung werden nur Projekte berücksichtigt, die in Art und Komplexität mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbar sind und für welche die Schlüsselperson die gleichen Leistungen erbrachte. Es sind auch Referenzprojekte zulässig, welche die Schlüsselperson bei vorhergehenden Arbeitgebern ausgeführt hat. Referenz vollständig. Nicht älter als 10 Jahre (d.h. Abnahme des Referenzprojektes nach 01.01.2015). Baukosten Baumeisterarbeiten Referenzprojekt > CHF 1.5 Mio. ZK2.2 Schlüsselperson 2 Bauleiter 60 % Projektspezifische Erfahrung Bauleiter (50 %) Angaben zur Ausbildung und Berufserfahrung (Lebenslauf) Anzahl Jahre an Erfahrung in der vorgesehenen Position als Bauleiter. Referenzprojekte Bauleiter (50 %) mindestens 2 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbare Referenzprojekte in den SIA Phasen 41-53: Sanierung oder Ausbau einer Hauptstrasse unter Verkehr mit verschiedenen Bau- und Verkehrsphasen mit vergleichbarer Komplexität. In der Bewertung werden nur Projekte berücksichtigt, die in Art und Komplexität mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbar sind und für welche die Schlüsselperson die gleichen Leistungen erbrachte. Es sind auch Referenzprojekte zulässig, welche die Schlüsselperson bei vorhergehenden Arbeitgebern ausgeführt hat. Referenz vollständig. Nicht älter als 10 Jahre (d.h. Abnahme des Referenzprojektes nach 01.01.2015). Baukosten Baumeisterarbeiten Referenzprojekt > CHF 1.5 Mio.
Categorie a criteriului de atribuire greutatePonderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire30
Criteriu
TipCalitate
DenumireZK 3 Auftragsanalyse
DescriereZK3.1 Projektherausforderungen und Chancen 50% Aufzeigen der wesentlichsten, projektspezifischen Herausforderungen/Risiken und Massnahmen zu deren Beherrschung bzw. Minimierung. Welche Chancen bietet das Projekt und wie können diese gestärkt werden? Text-Umfang: max. 2 A4 Seiten ZK3.2 Projektterminplan 25 % Darstellung und Erläuterung des Projektterminplans Text-Umfang: max. 1 A4 Seite Darstellung Terminplan max. 1 A3 Seite (erforderlicher Zeitbedarf. Meilensteine des Bauherrn berücksichtigt) ZK3.3 Organisation für die Abwicklung des Auftrags 25 % Die Darstellung und Erläuterung der vorgesehenen Organisation, wie der Auftrag effizient abgewickelt werden soll (Struktur dem Ablauf entsprechend, Darstellung von Personalressourcen). Erläuterung der vorgesehenen Schnittstellenkoordination mit den Fachplanern, mit Drittprojekt Deponie Müör, mit Drittprojekt «Erneuerung Trinkwasserleitung» (Gemeinde Schattenhalb), mit dem Bauunternehmer und Privaten. Text-Umfang: max. 1 A4-Seite Darstellung Organigramm max. 1 A4 Seite
Categorie a criteriului de atribuire greutatePonderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire25
Criteriu
TipCalitate
DenumireZK 4 Soziale Nachhaltigkeit
DescriereBesetzte Ausbildungsplätze für Lernende und/oder Arbeitsplätze zur Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen in Relation zur Gesamtzahl der Beschäftigten (hochgerechnet auf Vollzeitstellen).
Categorie a criteriului de atribuire greutatePonderare (procentaj, valoare exactă)
Număr legat de criteriul de atribuire10
5.1.15.
Aspecte tehnice
Acord-cadru
Niciun acord-cadru
Informații despre sistemul dinamic de achiziții
Nu există un sistem dinamic de achiziție
5.1.16.
Informații suplimentare, mediere și căi de atac
Organizația responsabilă cu căile de atacBundesverwaltungsgericht
Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: Rechtsmittelbelehrung Dieser Zuschlagsentscheid kann innert 20 Tagen seit der Publikation mit Beschwerde bei Bau- und Verkehrsdirektion des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3013 Bern, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine rechtsgültige Unterschrift enthalten. Diese Publikation und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achizițiiTiefbauamt des Kantons Bern
6. Rezultate
Valoarea tuturor contractelor atribuite în această notificare395 841,05 CHF
6.1.
Rezultate: identificator lotLOT-0000
Statutul selecției câștigătoruluiA fost selecționat cel puțin un câștigător.
6.1.2.
Informații despre câștigători
Câștigător
Denumire oficialăDE_Mätzener & Wyss Bauingenieure AG
Ofertă
Identificatorul ofertei5e78e712-1328-4f0b-8116-4e29b563b826
Identificatorul lotului sau al grupului de loturiLOT-0000
Valoarea licitației395 841,05 CHF
Oferta a fost poziționată în clasamentnu
Oferta este o variantănu
SubcontractareNu
Informații referitoare la contract
Identificatorul contractuluiN/A
Data încheierii contractului03/09/2025
6.1.4.
Informații statistice
Oferte/ cereri de participare primite
Tip de oferte primiteOferte
Număr de oferte/cereri de participare primite2
Gama de oferte
Valoarea celei mai mici oferte admisibile395 841,05 CHF
Valoarea celei mai mari oferte admisibile395 841,05 CHF
8. Organizații
8.1.
ORG-0001
Denumire oficialăTiefbauamt des Kantons Bern
Număr de înregistrared7ad3428-7db3-433c-94a1-25c2e8ab639e
Adresă poștalăReiterstrasse 11
LocalitateBern
Cod poștal3013
Subdiviziunea țării (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ȚaraElveţia
E-mailbeschaffungen.tba@be.ch
Telefon+41316333511
Adresa de internethttps://www.be.ch/tba
Rolurile acestei organizații
Cumpărător
Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții
8.1.
ORG-0002
Denumire oficialăBundesverwaltungsgericht
Număr de înregistrareBVGER
Adresă poștalăPostfach
LocalitateSt. Gallen
Cod poștal9023
Subdiviziunea țării (NUTS)St. Gallen (CH055)
ȚaraElveţia
E-mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Adresa de internethttps://www.bvger.ch
Rolurile acestei organizații
Organizația responsabilă cu căile de atac
8.1.
ORG-0003
Denumire oficialăSimap.ch
Număr de înregistrareCH001
Adresă poștalăHolzikofenweg 36
LocalitateBern
Cod poștal3003
Subdiviziunea țării (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ȚaraElveţia
E-mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Adresa de internethttps://www.simap.ch
Rolurile acestei organizații
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Denumire oficialăDE_Mätzener & Wyss Bauingenieure AG
Dimensiunea operatorului economicMică
Număr de înregistrare3895591f-8530-4237-b021-df16ba0a2d8a
Adresă poștalăHauptstrasse 13
LocalitateMeiringen
Cod poștal3860
Subdiviziunea țării (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ȚaraElveţia
Rolurile acestei organizații
Ofertant
Câștigătorul acestor loturiLOT-0000
Informații privind anunțul
Identificatorul/versiunea anunțului5ca7ba31-e76a-4bc5-a3ea-deb49c8a6d23  -  01
Tip de formularRezultat
Tip de anunțAnunț de atribuire a contractului sau a concesiunii - regim standard
Subtipul anunțului29
Data notificării expedierii03/09/2025 02:26:07 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale
Limbile în care acest anunț este disponibil oficialgermană
Numărul de publicare al anunțului576123-2025
Numărul ediției JO S169/2025
Data publicării04/09/2025