169/2025

1. Cumpărător

1.1.

Cumpărător

Denumire oficială: AKN Eisenbahn GmbH

E-mail: einkauf@akn.de

Forma juridică a achizitorului: Întreprindere de stat, controlată de o autoritate locală

Activitatea entității contractante: Servicii feroviare

2. Procedură

2.1.

Procedură

Titlu: Verlängerung Bahnsteige / Kombibahnsteige HU KTKS KTK Los 65

Descriere: Im Rahmen der Umstellung der AKN-Strecke A1 auf die S-Bahn-Linie S5 werden die Bahnsteige an den Bahnhöfen Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen Süd und Kaltenkirchen verlängert und teilweise erhöht. Ziel ist die Anpassung an die S-Bahn-Fahrzeuge und die Verbesserung der Barrierefreiheit. Die Bahnsteige erhalten eine einheitliche Länge von 138 m sowie an den Enden eine Aufhöhung von 76 cm auf 96 cm über Schienenoberkante auf jeweils ca. 15 m Länge. gemäß Vergabeunterlagen

Identificatorul procedurii: 2d2b166b-eca8-4ec6-8292-c45076b37cff

Identificator intern: E-25-7000036447

Tip de procedură: Deschisă

Procedura este accelerată: nu

Principalele caracteristici ale procedurii: Aufruf zum Wettbewerb gemäß Vergabeunterlagen

2.1.1.

Scop

Natura contractului: Lucrări

Clasificarea principală (cpv): 45234100 Lucrări de construcţii de căi ferate

Clasificare suplimentară (cpv): 45234000 Lucrări de construcţii de căi ferate şi de sisteme de transport pe cablu, 45000000 Lucrări de construcţii, 45233253 Lucrări de îmbrăcare a trotuarelor, 45262300 Lucrări de betonare

2.1.2.

Locul de executare

Țara: Germania

Oriunde în țara respectivă

Informații suplimentare: Bahnsteige an den Bahnhöfen Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen Süd und Kaltenkirchen

2.1.4.

Informații generale

Informații suplimentare: gemäß Vergabeunterlagen

Temei juridic:

Directiva 2014/25/UE

sektvo - Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb gemäß Vergabeunterlagen

Legislația transfrontalieră aplicabilă: gemäß Vergabeunterlagen

2.1.6.

Motive de excludere

Sursele motivelor de excludere: Document de achiziție

5. Lot

5.1.

Lot: LOT-0001

Titlu: Bauleistungen

Identificator intern: LOT-0001 E-25-7000039029

5.1.1.

Scop

Natura contractului: Servicii

Clasificarea principală (cpv): 71313450 Monitorizare de mediu pentru construcţii

Clasificare suplimentară (cpv): 45234100 Lucrări de construcţii de căi ferate, 45000000 Lucrări de construcţii, 45234000 Lucrări de construcţii de căi ferate şi de sisteme de transport pe cablu, 45233253 Lucrări de îmbrăcare a trotuarelor, 45262300 Lucrări de betonare

Opțiuni:

Descrierea opțiunilor: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.2.

Locul de executare

Țara: Germania

Oriunde în țara respectivă

Informații suplimentare: gemäß Vergabeunterlagen Die Bauarbeiten zur Verlängerung und Aufhöhung der Bahnsteige an den Bahnhöfen Henstedt-Ulzburg, Kaltenkirchen Süd und Kaltenkirchen erstrecken sich über den Zeitraum von Juni 2026 bis Dezember 2027.

5.1.3.

Durata estimată

Data începerii: 01/06/2026

Data de sfârșit a duratei: 03/12/2027

5.1.4.

Reînnoire

Numărul maxim de reînnoiri: 1

Alte informații despre reînnoire: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.6.

Informații generale

Participare rezervată:

Participarea nu este rezervată.

Trebuie să fie specificate numele și calificările profesionale ale personalului însărcinat cu executarea contractului: Cerință referitoare la ofertă

Proiect de achiziții publice nefinanțat din fonduri UE

Achiziția face obiectul Acordului privind achizițiile publice (AAP): nu

Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri): nu

Informații suplimentare: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.7.

Achiziție publică strategică

Obiectivul achiziției publice strategice: Nu se aplică achiziții strategice

Abordarea pentru reducerea impactului asupra mediului: Altele

Obiectiv social promovat: Altele

Achiziții publice pentru inovare: Lucrările, bunurile sau serviciile achiziționate sunt noi sau semnificativ îmbunătățite față de alte lucrări, bunuri sau servicii existente pe piață.

5.1.8.

Criterii de accesibilitate

Nu sunt incluse criterii de accesibilitate pentru persoanele cu handicap, din următorul motiv

Justificare: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.9.

Criterii de selecție

Sursele criteriilor de selecție: Document de achiziție

5.1.10.

Criterii de atribuire

Criteriu:

Tip: Preț

Denumire: gemäß Vergabeunterlagen

Descriere: gemäß Vergabeunterlagen

Descrierea metodei care trebuie utilizată dacă ponderarea nu poate fi exprimată prin criterii: gemäß Vergabeunterlagen

Justificare pentru neindicarea ponderii criteriilor de atribuire: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.11.

Documentele achiziției

Limbile în care documentele achiziției sunt disponibile oficial: germană

Termenul-limită pentru solicitarea de informații suplimentare: 01/10/2025 23:45:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale

Unde se găsesc documentele achiziției: https://www.subreport.de/E69349639

Canal de comunicare ad-hoc:

Nume: AKN Eisenbahn GmbH Abt. Einkauf

URL: https://www.akn.de

5.1.12.

Condițiile achiziției publice

Condiții de depunere:

Depunere electronică: Obligatorie

Adresa de depunere: https://www.subreport.de/E69349639

Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare: germană

Catalog electronic: Nu este permisă

Variante: Nu este permisă

Ofertanții pot depune mai multe oferte: Autorizată

Termenul-limită pentru primirea ofertelor: 08/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale

Durata în care oferta trebuie să rămână valabilă: 5 112 025 Zile

Informații care pot fi completate după termenul-limită de depunere:

La latitudinea cumpărătorului, toate documentele lipsă legate de ofertant pot fi depuse ulterior.

Informații suplimentare: gemäß Vergabeunterlagen

Informații privind deschiderea publică:

Data deschiderii: 08/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale

Locul: gemäß Vergabeunterlagen

Informații suplimentare: gemäß Vergabeunterlagen

Clauzele contractuale:

Executarea contractului trebuie efectuată în cadrul unor programe de angajare protejată: Nu

Condiții privind executarea contractului: gemäß Vergabeunterlagen

Este necesar un acord de confidențialitate: da

Informații suplimentare privind acordul de confidențialitate: gemäß Vergabeunterlagen

Facturare electronică: Autorizată

Se va utiliza comanda electronică: da

Se va utiliza plata electronică: da

Forma juridică pe care trebuie să o adopte un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract: gemäß Vergabeunterlagen

Acord financiar: gemäß Vergabeunterlagen

5.1.15.

Aspecte tehnice

Acord-cadru:

Niciun acord-cadru

Informații despre sistemul dinamic de achiziții:

Nu există un sistem dinamic de achiziție

Licitație electronică: nu

5.1.16.

Informații suplimentare, mediere și căi de atac

Organizație de mediere: AKN Eisenbahn GmbH - Vergabekammer Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr

Organizația responsabilă cu căile de atac: AKN Eisenbahn GmbH - Vergabekammer Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr

Informații privind termenele-limită pentru reexaminare: - Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend der Re-gelung in § 160 GWB: - § 160 GWB - Einleitung und Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. - (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbe-achtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. - (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, - 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. - Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. - § 168 GWB - Entscheidung der Vergabekammer (2) Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden. Hat sich das Nachprüfungsverfahren durch Erteilung des Zuschlags, durch Aufhebung oder durch Einstellung des Vergabeverfahrens oder in sonstiger Weise erle-digt, stellt die Vergabekammer auf Antrag eines Beteiligten fest, ob eine Rechtsverletzung vor-gelegen hat. § 167 Absatz 1 gilt in diesem Fall nicht.

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind impozitarea aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul: AKN Eisenbahn GmbH

Adresa web a legislației fiscale: https://www.akn.de

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind protecția mediului aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul: AKN Eisenbahn GmbH

Adresa web a legislației de mediu: https://www.akn.de

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind protecția muncii aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul: AKN Eisenbahn GmbH

Adresa web a legislației a muncii: https://www.akn.de

Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții: AKN Eisenbahn GmbH

Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției: AKN Eisenbahn GmbH

Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac: AKN Eisenbahn GmbH - Vergabekammer Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr

Organizația care primește cererile de participare: AKN Eisenbahn GmbH

Organizația care prelucrează ofertele: AKN Eisenbahn GmbH

8. Organizații

8.1.

ORG-0001

Denumire oficială: AKN Eisenbahn GmbH

Număr de înregistrare: HRB 19714 KI

Departament: Einkauf

Adresă poștală: Rudolf-Diesel-Straße 2 Rudolf-Diesel-Straße 2 Rudolf-Diesel-Straße 2

Localitate: Kaltenkirchen

Cod poștal: 24568

Subdiviziunea țării (NUTS): Segeberg (DEF0D)

Țara: Germania

Punct de contact: Einkauf

E-mail: einkauf@akn.de

Telefon: +49 4191 933141

Fax: +49 4191933840

Adresa de internet: https://www.akn.de

Profilul achizitorului: https://www.akn.de

Alte puncte de contact:

Denumire oficială: Vergabekammer Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr

Departament: Vergabekammer

Adresă poștală: Vergabekammer Schleswig-Holstein Düsternbrooker Weg 92

Localitate: Kiel

Cod poștal: 24105

Subdiviziunea țării (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)

Țara: Germania

Punct de contact: Vergabekammer Schleswig-Holstein

E-mail: vergabekammer@wimi.landsh.de

Telefon: +49 4319884640

Fax: +49 4319884702

Adresa de internet: http://www.schleswig-holstein.de

Rolurile acestei organizații:

Cumpărător

Organizația care furnizează informații suplimentare cu privire la procedura de achiziții

Organizația care oferă acces offline la documentele achiziției

Organizația care primește cererile de participare

Organizația care prelucrează ofertele

Organizația responsabilă cu căile de atac

Organizația care furnizează mai multe informații cu privire la căile de atac

Organizație de mediere

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind impozitarea aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind protecția mediului aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul

Organizația care furnizează informații referitoare la cadrul legislativ general privind protecția muncii aplicabil în locul în care urmează să fie executat contractul

8.1.

ORG-0002

Denumire oficială: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Număr de înregistrare: 0204:994-DOEVD-83

Localitate: Bonn

Cod poștal: 53119

Subdiviziunea țării (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Țara: Germania

E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rolurile acestei organizații:

TED eSender

Informații privind anunțul

Identificatorul/versiunea anunțului: aa2e06f7-8b91-462a-8b23-41936d0f1626 - 01

Tip de formular: Procedură concurențială

Tip de anunț: Anunț de participare sau de concesionare - regim standard

Subtipul anunțului: 17

Data notificării expedierii: 02/09/2025 10:24:55 (UTC+02:00) ora Europei de Est, ora de vară a Europei Centrale

Limbile în care acest anunț este disponibil oficial: germană

Numărul de publicare al anunțului: 576281-2025

Numărul ediției JO S: 169/2025

Data publicării: 04/09/2025