1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Lapplands Kommunalförbund
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Regionálny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Kurs Processteknisk styrning och reglering - Industriell automation 25 yhp
Opis: Upphandling av kurs inom yrkeshögskoleutbildning Bergmaterialingenjör 415 yhp: Processteknisk styrning och reglering - Industriell automation 25 yhp.
Identifikátor postupu: f45c8900-1852-4028-ba9a-589b8fb13687
Interný identifikátor: 2026/59
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80000000 Vzdelávacie a školiace (výcvikové) služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 80500000 Školiace (výcvikové) služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Kdekoľvek
Doplňujúce informácie: Kursen sker på distans.
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 500 000,00 SEK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Kurs Processteknisk styrning och reglering - Industriell automation 25 yhp
Opis: Upphandling av kurs inom yrkeshögskoleutbildning Bergmaterialingenjör 415 yhp: Processteknisk styrning och reglering - Industriell automation 25 yhp.
Interný identifikátor: 2026/59
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80000000 Vzdelávacie a školiace (výcvikové) služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 80500000 Školiace (výcvikové) služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Kdekoľvek
Doplňujúce informácie: Kursen sker på distans.
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Iné trvanie: Neznámy
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
Ďalšie informácie o obnovení: Förlängning är 12 månader
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 500 000,00 SEK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis: Kursen sker endast på distans.
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Prevencia a kontrola znečisťovania
5.1.8.
Kritériá prístupnosti
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté s nasledujúcim odôvodnením
Odôvodnenie: Kursen sker genom distansteknik.
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 22/06/2026 22:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: švédčina
Elektronický katalóg: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 29/06/2026 21:59:59 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 90 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu niektoré chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: Saknad eller otydlig information i anbud.
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 29/06/2026 22:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Miesto: Pajala
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Vyžaduje sa dohoda o nezverejňovaní informácií: nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Förvaltningsrätten
Informácie o lehotách na preskúmanie: Se upphandlingsdokument.
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky: Förvaltningsrätten
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre ochranu životného prostredia uplatňovaného v mieste plnenia zákazky: Förvaltningsrätten
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre ochranu zamestnanosti a pracovné podmienky uplatňovaného v mieste plnenia zákazky: Förvaltningsrätten
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Lapplands Kommunalförbund
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Lapplands Kommunalförbund
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Lapplands Kommunalförbund
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Lapplands Kommunalförbund
Organizácia spracúvajúca ponuky: Lapplands Kommunalförbund
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Lapplands Kommunalförbund
Registračné číslo: 2220000760
Oddelenie: Upphandlingssamordning
Poštová adresa: Midnattssolsvägen 25
Mesto: KIRUNA
PSČ: 98185
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Norrbottens län (SE332)
Krajina: Švédsko
Kontaktné miesto: Susan Sidér
Telefón: 0101437042
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Förvaltningsrätten
Registračné číslo: 202100-2742
Poštová adresa: Box 849
Mesto: Luleå
PSČ: 971 26
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Norrbottens län (SE332)
Krajina: Švédsko
Telefón: 0920-29 54 90
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre ochranu životného prostredia uplatňovaného v mieste plnenia zákazky
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre ochranu zamestnanosti a pracovné podmienky uplatňovaného v mieste plnenia zákazky
Identifikátor/verzia oznámenia: a4741333-f514-4dc9-90b8-2726c57ab81f - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 08/06/2026 10:42:29 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 08/06/2026 10:42:30 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: švédčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 394649-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 109/2026
Dátum uverejnenia: 09/06/2026