395087-2026 - Súťaž
Poľsko – Databázové systémy – System do zarządzania dla potrzeb ochrony ekosystemów leśnych i nieleśnych, prowadzenia monitoringu przyrodniczego i badań naukowych
OJ S 109/2026 09/06/2026
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Tovary
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovSłowiński Park Narodowy
E-mailsekretariat@slowinskipn.pl
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovVerejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľaOchrana životného prostredia
2. Postup
2.1.
Postup
NázovSystem do zarządzania dla potrzeb ochrony ekosystemów leśnych i nieleśnych, prowadzenia monitoringu przyrodniczego i badań naukowych
Opis1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie, uruchomienie i wdrożenie systemu do zarządzania dla potrzeb ochrony ekosystemów leśnych i nieleśnych, prowadzenia monitoringu przyrodniczego i badań naukowych. 2. Przedmiot zamówienia obejmować będzie w szczególności system wspomagania zarządzania zadaniami ochronnymi w parku narodowym wraz z monitoringiem przyrodniczym. W ramach wdrożenia Wykonawca dostarczy sprzęt komputerowy (serwer systemu, komputery przenośne) oraz system informatyczny obejmujący: 1) zarządzanie stanem posiadania; 2) zarządzanie planowaniem i wykonaniem zadań ochronnych na terenie parku; 3) prowadzenie monitoringu przyrodniczego. - szczegółowy zakres i zasady realizacji przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3 do SWZ. 3. Zamówienie wykonywane jest w ramach realizowanego przez Zamawiającego przedsięwzięcia na podstawie umowy nr EIZ.271.5.17.2026 dofinansowanego ze środków Funduszu Leśnego.
Identifikátor postupu27e50597-48ed-4ea3-9b85-abbb4ddb7811
Druh postupuVerejná súťaž
Postup je zrýchlenýnie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvyTovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 48610000 Databázové systémy
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 48612000 Systémy riadenia databáz, 48614000 Systémy zberu údajov, 72212900 Služby na vývoj rôzneho softvéru a počítačových systémov, 30213000 Osobné počítače, 30213100 Prenosné počítače
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Słupski (PL636)
KrajinaPoľsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenieOznámenie
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmiZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: 1) będący osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: (...) b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego; (...) f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzenia wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745); (...) h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzenia wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmuZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: 1) będący osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: (...) d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremnienia lub utrudnienia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego; e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa; (...) 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
Účasť v zločineckej organizáciiZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: 1) będący osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego; (...) 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1;
KorupciaZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: 1) będący osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: (...) c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego lub w art. 46 - 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2024 poz. 1488) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 930);
Dôvody týkajúce sa platby daní alebo príspevkov na sociálne zabezpečenieZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: (...) 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatku, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;
PodvodZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: 1) będący osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: (...) g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o którym mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o którym mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe; (...) 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne;
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťažZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: (...) 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencyjności, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U 2024 poz. 594, 1237), złożyli odrębne oferty w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty niezależnie od siebie;
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávaniaZ postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca: (...) 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 p.z.p., doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0001
NázovSystem do zarządzania dla potrzeb ochrony ekosystemów leśnych i nieleśnych, prowadzenia monitoringu przyrodniczego i badań naukowych
Opis1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie, uruchomienie i wdrożenie systemu do zarządzania dla potrzeb ochrony ekosystemów leśnych i nieleśnych, prowadzenia monitoringu przyrodniczego i badań naukowych. 2. Przedmiot zamówienia obejmować będzie w szczególności system wspomagania zarządzania zadaniami ochronnymi w parku narodowym wraz z monitoringiem przyrodniczym. W ramach wdrożenia Wykonawca dostarczy sprzęt komputerowy (serwer systemu, komputery przenośne) oraz system informatyczny obejmujący: 1) zarządzanie stanem posiadania; 2) zarządzanie planowaniem i wykonaniem zadań ochronnych na terenie parku; 3) prowadzenie monitoringu przyrodniczego - szczegółowy zakres i zasady realizacji przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3 do SWZ. 3. Zamówienie wykonywane jest w ramach realizowanego przez Zamawiającego przedsięwzięcia na podstawie umowy nr EIZ.271.5.17.2026 dofinansowanego ze środków Funduszu Leśnego.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvyTovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 48610000 Databázové systémy
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 48612000 Systémy riadenia databáz, 48614000 Systémy zberu údajov, 30213100 Prenosné počítače, 30213000 Osobné počítače, 72212900 Služby na vývoj rôzneho softvéru a počítačových systémov
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Słupski (PL636)
KrajinaPoľsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie90 Dni
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritériíOznámenie
KritériumReferencie na špecifikované dodávky
Popis výberového kritéria1. Dla potwierdzenia posiadania zdolności technicznych Zamawiający będzie wymagał od Wykonawcy doświadczenia w wykonaniu w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch dostaw systemu dla jednostek organizacyjnych sektora publicznego, który w swoim zakresie funkcjonalności obsługuje zarządzanie danymi przestrzennymi związanymi z ochroną zasobów przyrodniczych, obejmujących swym zakresem dostarczenie i wdrożenie wykonanego systemu oraz jego funkcjonowanie. 2. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona zobowiązany będzie, na wezwanie Zamawiającego, do złożenia wykazu dostaw wykonanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu w szczególności nazwę sytemu i zakres danych, dla zarządzania którymi system został wykonany, dat dostawy i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypCena
OpisOferowana cena obejmuje wykonanie wszystkich czynności składających się na przedmiot zamówienia w tym wykonanie zgodnie z opz (wykonanie i dostarczenie systemu, uruchomienie, wdrożenie, przeszkolenie użytkowników i administratorów systemu ze strony Zamawiającego), świadczenia gwarancyjne, obsługę serwisową oraz podatek w należnej wysokości. Dla porównania ofert Zamawiający przyjmie cenę wyrażoną w złotych podaną przez Wykonawcę w ofercie.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk60
Kritérium
TypKvalita
NázovTermin wykonania
Opis1. Termin wykonania: 1) 45 dni od podpisania umowy - 10 pkt; 2) 60 dni od podpisania umowy - 5 pkt; 3) 90 dni od podpisania umowy - 0 pkt. 2. Oferowany termin wykonania oznaczał będzie wykonanie przez Wykonawcę wszystkich niezbędnych czynności określonych w opisie przedmiotu zamówienia. Minimalny termin wykonania zamówienia podlegający punktacji określa się na 45 dni od podpisania umowy. Zamawiający nie dopuszcza terminu wykonania dłuższego niż 90 dni od podpisania umowy. W przypadku niewskazania lub nieczytelnego wskazania w ofercie terminu wykonania zamówienia, Zamawiający przyjmie do oceny oferty deklarację maksymalnego terminu realizacji zamówienia z 0 liczbą punktów.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk10
Kritérium
TypKvalita
NázovOkres gwarancji
Opis1. Okres gwarancji: 1) 48 miesięcy - 10 pkt; 2) 36 miesięcy - 5 pkt; 3) 24 miesiące - 0 pkt. 2. Gwarancja rozpocznie swój bieg po zakończeniu czynności odbioru przedmiotu zamówienia. W ramach udzielonej gwarancji Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do nieodpłatnego usuwania wad i usterek zgłoszonych przez Zamawiającego, aktualizacji systemu w wyniku zmian w funkcjonalności, rozwoju oraz wykrytych błędów oprogramowania, konsultacji i rozwiązywania problemów w zakresie użytkowania i konfiguracji wdrożonego Systemu (osobiście, telefonicznie lub drogą elektroniczną), konsultacji w zakresie współpracy wdrożonego Systemu z ewentualnymi nowymi wdrożeniami informatycznymi Zamawiającego. Maksymalny okres gwarancji podlegający punktacji określa się na 48 miesięcy. Wymagany minimalny okres gwarancji to 24 miesiące. W przypadku niewskazania lub nieczytelnego wskazania w ofercie okresu gwarancji, Zamawiający przyjmie do oceny oferty deklarację minimalnego okresu z 0 liczbą punktów.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk10
Kritérium
TypKvalita
NázovObsługa serwisowa
Opis1. Obsługa serwisowa: 1) 60 m-scy lub więcej - 20 pkt; 2) 48 m-scy - 15 pkt; 3) 36 m-scy - 10 pkt; 4) 24 m-sce - 5 pkt; 5) 12 m-scy - 0 pkt. 2.Obsługa serwisowa oznaczać będzie okres jej świadczenia i rozpocznie swój bieg po upływie okresu gwarancji. W ramach obsługi serwisowej Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do nieodpłatnych: aktualizacji systemu w wyniku zmian w funkcjonalności, rozwoju oraz wykrytych błędów oprogramowania, konsultacji i rozwiązywania problemów w zakresie użytkowania i konfiguracji wdrożonego Systemu (osobiście, telefonicznie lub drogą elektroniczną), konsultacji w zakresie współpracy wdrożonego Systemu z ewentualnymi nowymi wdrożeniami informatycznymi Zamawiającego. Maksymalny okres obsługi serwisowej podlegający punktacji określa się na 60 miesięcy. Wymagany minimalny okres obsługi serwisowej to 12 miesięcy. W przypadku niewskazania lub nieczytelnego wskazania w ofercie okresu obsługi serwisowej, Zamawiający przyjmie do oceny oferty deklarację minimalnego okresu z 0 liczbą punktów.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk20
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozíciipoľština
Adresa súťažných podkladovhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-27e50597-48ed-4ea3-9b85-abbb4ddb7811
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania
Elektronické predkladaniePovinná
Adresa na predkladaniehttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-27e50597-48ed-4ea3-9b85-abbb4ddb7811
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasťpoľština
Elektronický katalógNie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Opis finančnej zábezpekyWykonawca, którego oferta została wybrana, zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przed jej podpisaniem w wysokości 3% ceny brutto podanej w ofercie.
Lehota na prijímanie ponúk15/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná90 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk
Dátum otvorenia15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovískNie
Elektronická fakturáciaPovinná
Bude sa využívať elektronické objednávanieáno
Bude sa využívať elektronická platbaáno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizáciaUrząd Zamówień Publicznych
Organizácia pre preskúmanieUrząd Zamówień Publicznych
Informácie o lehotách na preskúmanie: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie, w przypadkach innych niż określone w pkt 18.2 i 18.3, wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaSłowiński Park Narodowy
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladomSłowiński Park Narodowy
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmaniaUrząd Zamówień Publicznych
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasťSłowiński Park Narodowy
Organizácia spracúvajúca ponukySłowiński Park Narodowy
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovSłowiński Park Narodowy
Registračné čísloNIP: 8393168774
Registračné čísloREGON: 221578400
Poštová adresaul. Bohaterów Warszawy 1A
MestoSmołdzino
PSČ76-214
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Słupski (PL636)
KrajinaPoľsko
E-mailsekretariat@slowinskipn.pl
Telefón598117204
Internetová adresahttps://spn.gov.pl/
Roly tejto organizácie
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názovUrząd Zamówień Publicznych
Registračné číslo010828091
Poštová adresaul. Postępu 17A, 02-676 Warszawa
MestoWarszawa
PSČ02-676
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
KrajinaPoľsko
E-mailuzp@uzp.gov.pl
Telefón(22) 458 78 01
Internetová adresahttps://www.gov.pl/web/uzp
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia16b370eb-48ab-43a1-98cd-e0ffc7fe057a  -  02
Typ formuláraSúťaž
Typ oznámeniaOznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia16
Dátum odoslania oznámenia08/06/2026 13:24:02 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciipoľština
Číslo uverejnenia oznámenia395087-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka109/2026
Dátum uverejnenia09/06/2026