1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: AURAL (67)
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Zdravie
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: FOURNITURE DE DIVERS CONTENANTS DESTINES AUX DECHETS DANGEREUX D'ACTIVITES DE SOINS A RISQUES INFECTIEUX ET ASSIMILES DES SITES D’AURAL : DASRIA
Opis: Le marché a pour objet la fourniture de divers contenants destinés aux déchets dangereux d'activités de soins à risques infectieux et assimilés des sites d'AURAL : DASRIA - Sacs DASRIA - Carton jaune/écru - Sache jaune lien standard - Collecteurs à aiguilles - Fût plastique 30 Litres
Identifikátor postupu: 9252229d-7397-4fc4-a062-2348dcdaa8f1
Interný identifikátor: AURAL MAPA – 2026/00007
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: La consultation est lancée sous forme de présente procédure adaptée en application de l’article L.2123-1 du code la commande publique.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 44613800 Kontajnery na odpadový materiál
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 19640000 Polyetylénový odpad a odpadkové vrecká a vaky, 33141123 Nádoby na ostré predmety, 44616200 Bubny na odpad
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 5, rue Bergson CS 30038
Mesto: STRASBOURG cedex
PSČ: 67087
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: Dans le cadre de cette consultation, il sera demandé à chaque candidat de remettre au moment de la remise des offres des échantillons des produits proposés correspondant à la composition souhaitée : Il est demandé de remettre deux (2) échantillons identiques de chaque modèle proposé. Voir Règlement de Consultation
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 4
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 4
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Sacs DASRIA
Opis: Position 1 : Sacs DASRIA 20 litres Position 2 : Sacs DASRIA 110 litres
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 19640000 Polyetylénový odpad a odpadkové vrecká a vaky
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44613800 Kontajnery na odpadový materiál
Možnosti:
Popis možností: •Marchés de prestations similaires : le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’y recourir (Article R.2122-7 du code de la commande publique). •Marché à tranches conditionnelles : le marché ne comporte pas de tranche conditionnelle. •Marché reconductible : le marché est reconductible (Cf. article 3.2 du présent RC).
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 5, rue Bergson CS 30038
Mesto: STRASBOURG CEDEX
PSČ: 67087
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
Doplňujúce informácie: Dans le cadre de cette consultation, il sera demandé à chaque candidat de remettre au moment de la remise des offres des échantillons des produits proposés correspondant à la composition souhaitée
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: 1 / Offre financière : 55 % 2 / Valeur technique de l’offre : 40 % 3 / Développement durable : 5 % TOTAL 100 points Voir règlement de consultation
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 13/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: AURAL (67)
Informácie o lehotách na preskúmanie: Tribunal Judiciaire de Nancy Rue du Général FABVIER 54035 Nancy Cedex Tel : +33 3 83 90 85 00, Télécopie : +33 3 83 57 49 84, http://www.justice.gouv.fr.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AURAL (67)
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: AURAL (67)
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: AURAL (67)
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Carton jaune/écru – Sache jaune lien standard
Opis: Position 1 : cartons déchets DASRIA 25 litres Position 2 : cartons déchets DASRIA 50 litres
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 44617100 Kartóny
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44613800 Kontajnery na odpadový materiál
Možnosti:
Popis možností: •Marchés de prestations similaires : le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’y recourir (Article R.2122-7 du code de la commande publique). •Marché à tranches conditionnelles : le marché ne comporte pas de tranche conditionnelle. •Marché reconductible : le marché est reconductible (Cf. article 3.2 du présent RC).
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 5, rue Bergson CS 30038
Mesto: STRASBOURG CEDEX
PSČ: 67087
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
Doplňujúce informácie: Dans le cadre de cette consultation, il sera demandé à chaque candidat de remettre au moment de la remise des offres des échantillons des produits proposés correspondant à la composition souhaitée
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: 1 / Offre financière : 55 % 2 / Valeur technique de l’offre : 40 % 3 / Développement durable : 5 % TOTAL 100 points Voir règlement de consultation
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 13/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: AURAL (67)
Informácie o lehotách na preskúmanie: Tribunal Judiciaire de Nancy Rue du Général FABVIER 54035 Nancy Cedex Tel : +33 3 83 90 85 00, Télécopie : +33 3 83 57 49 84, http://www.justice.gouv.fr.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AURAL (67)
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: AURAL (67)
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Fût plastique 30 Litres
Opis: Fût plastique 30 Litres
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 44616200 Bubny na odpad
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44613800 Kontajnery na odpadový materiál
Možnosti:
Popis možností: •Marchés de prestations similaires : le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’y recourir (Article R.2122-7 du code de la commande publique). •Marché à tranches conditionnelles : le marché ne comporte pas de tranche conditionnelle. •Marché reconductible : le marché est reconductible (Cf. article 3.2 du présent RC).
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 5, rue Bergson CS 30038
Mesto: STRASBOURG CEDEX
PSČ: 67087
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
Doplňujúce informácie: Dans le cadre de cette consultation, il sera demandé à chaque candidat de remettre au moment de la remise des offres des échantillons des produits proposés correspondant à la composition souhaitée
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: 1 / Offre financière : 55 % 2 / Valeur technique de l’offre : 40 % 3 / Développement durable : 5 % TOTAL 100 points Voir règlement de consultation
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 13/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: AURAL (67)
Informácie o lehotách na preskúmanie: Tribunal Judiciaire de Nancy Rue du Général FABVIER 54035 Nancy Cedex Tel : +33 3 83 90 85 00, Télécopie : +33 3 83 57 49 84, http://www.justice.gouv.fr.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AURAL (67)
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: AURAL (67)
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Collecteurs à aiguilles
Opis: Position 1 : Collecteurs à aiguilles 0.6 litres Position 2 : Collecteurs à aiguilles 2 litres Position 3 : Collecteurs à aiguilles 4-5 litres
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 33141123 Nádoby na ostré predmety
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 44613800 Kontajnery na odpadový materiál
Možnosti:
Popis možností: •Marchés de prestations similaires : le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d’y recourir (Article R.2122-7 du code de la commande publique). •Marché à tranches conditionnelles : le marché ne comporte pas de tranche conditionnelle. •Marché reconductible : le marché est reconductible (Cf. article 3.2 du présent RC).
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: 5, rue Bergson CS 30038
Mesto: STRASBOURG CEDEX
PSČ: 67087
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
Doplňujúce informácie: Dans le cadre de cette consultation, il sera demandé à chaque candidat de remettre au moment de la remise des offres des échantillons des produits proposés correspondant à la composition souhaitée
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.6.
Všeobecné informácie
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: 1 / Offre financière : 55 % 2 / Valeur technique de l’offre : 40 % 3 / Développement durable : 5 % TOTAL 100 points Voir règlement de consultation
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 13/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: AURAL (67)
Informácie o lehotách na preskúmanie: Tribunal Judiciaire de Nancy Rue du Général FABVIER 54035 Nancy Cedex Tel : +33 3 83 90 85 00, Télécopie : +33 3 83 57 49 84, http://www.justice.gouv.fr.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AURAL (67)
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: AURAL (67)
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: AURAL (67)
Registračné číslo: 78803972500189
Oddelenie: 67
Poštová adresa: 5 rue Bergson
Mesto: Strasbourg
PSČ: 67200
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Krajina: Francúzsko
Telefón: +33 388104839
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: 64e4d500-491a-4aae-946d-5b1a56ea59ba - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 08/06/2026 15:42:18 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
Číslo uverejnenia oznámenia: 396354-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 110/2026
Dátum uverejnenia: 10/06/2026