1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť obstarávateľa: Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Opis: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Identifikátor postupu: 18c1aacb-9d07-46ff-b10a-e33e736bc927
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80500000 Školiace (výcvikové) služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Via La Farina, 336, Messina MESSINA (ME)
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Messina (ITG13)
Krajina: Taliansko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 240 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/25/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
Opis: Procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. 36/2023, finalizzata alla conclusione di un Accordo Quadro della durata di anni 3, per l'affidamento del servizio di gestione delle attività formative di tutto il personale dell'Azienda Trasporti Messina S.p.A.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 80500000 Školiace (výcvikové) služby
Možnosti:
Popis možností: Eventuale quinto d'obbligo
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Via La Farina, 336, Messina MESSINA (ME)
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Messina (ITG13)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 12/10/2026
Dátum konca trvania: 11/10/2029
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: ORGANIZZAZIONE AZIENDALE E MODALITA DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 12
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: ENTE DI FORMAZIONE REGIONE SICILIA
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: SOGGETTO FORMATORE SICUREZZA SUL LAVORO
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: ESPERIENZA MATURATA IN GESTIONE DI PIANI FORMATIVI FINANZIATI DA FONDI INTERPROFESSIONALI
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: PROPOSTE MIGLIORATIVE
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 8
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Offerta economica espressa mediante ribasso percentuale unico
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Povolená
Varianty: Povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Esecuzione del contratto di accordo quadro mediante singoli contratti attuativi
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR Sicilia - Catania
Informácie o lehotách na preskúmanie: 30 giorni
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: AZIENDA TRASPORTI MESSINA S.P.A.
Registračné číslo: 03573940834
Poštová adresa: PIAZZA UNIONE EUROPEA SNC PALAZZO ZANCA- SEDE MUNICIPALE n. SNC
Mesto: MESSINA (ME)
PSČ: 98122
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Messina (ITG13)
Krajina: Taliansko
Telefón: 090 9486701
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: TAR Sicilia - Catania
Registračné číslo: 93159470876
Poštová adresa: Via Istituto Sacro Cuore n. 22
Mesto: CATANIA (CT)
PSČ: 95100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Catania (ITG17)
Krajina: Taliansko
Telefón: 0957530411
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Identifikátor/verzia oznámenia: 82b02180-af88-4ca1-8c12-dcb28dab7963 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 17
Dátum odoslania oznámenia: 09/06/2026 12:11:20 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: taliančina
Číslo uverejnenia oznámenia: 398872-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 110/2026
Dátum uverejnenia: 10/06/2026