1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Gemeinde Schluein
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Verbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
Opis: Für Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
Identifikátor postupu: ebba8d4a-d562-446a-838a-2b42aa935928
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
2.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Švajčiarsko
Kdekoľvek v danej krajine
Doplňujúce informácie: Das Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Verbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
Opis: Für Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45246000 Regulácia riek a protipovodňové práce
5.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Švajčiarsko
Kdekoľvek v danej krajine
Doplňujúce informácie: Das Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 17/08/2026
Dátum konca trvania: 27/11/2026
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Zatiaľ nie je známa
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Zuschlagskriterien
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Súťažné podklady
Obmedzený prístup k súťažným podkladom
Ad hoc komunikačný kanál:
Názov: Simap.ch
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Nie je povolená
Odôvodnenie, prečo nie je možné elektronické predkladanie: Nástroje, zariadenia alebo formáty súborov, ktoré nie sú všeobecne dostupné
Opis: Stichwort"TP3 Wildbachsperren, BaumeisterarbeitenTP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben"<br>Die Offerte ist mit der Post aufzugeben. Angebote ohne Stempel/Stichcodebeleg einer schweizerischen Poststelle oder mit unvollständig ausgefüllten oder abgeänderten Offertformularen sowie Eingaben ohne die verlangten Beilagen sind ungültig. <br>Es ist die beiligend
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nemčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 06/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 365 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 08/07/2026 13:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Schluein
Doplňujúce informácie: Gemeindehaus Schluein
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Použitie zatiaľ nie je známe
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Bundesverwaltungsgericht
Informácie o lehotách na preskúmanie: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Gemeinde Schluein
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Gemeinde Schluein
Registračné číslo: 12d2c2cd-113a-489d-ba92-ad2748e96576
Poštová adresa: Via Veglia 11
Mesto: Schluein
PSČ: 7151
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Graubünden / Grigioni / Grischun (CH056)
Krajina: Švajčiarsko
Telefón: +41819253604
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Bundesverwaltungsgericht
Registračné číslo: BVGER
Poštová adresa: Postfach
Mesto: St. Gallen
PSČ: 9023
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): St. Gallen (CH055)
Krajina: Švajčiarsko
Telefón: +41584652626
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Simap.ch
Registračné číslo: CH001
Poštová adresa: Holzikofenweg 36
Mesto: Bern
PSČ: 3003
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Krajina: Švajčiarsko
Telefón: +41584646388
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: 1d51d3b3-113c-4f03-89f7-86bb8c49ed1e - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 11/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: nemčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 404711-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 112/2026
Dátum uverejnenia: 12/06/2026