See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Opéra de Lyon
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Rekreácia, kultúra a náboženstvo
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Déplacements et hébergements professionnels pour l'Opéra national de Lyon
Opis: Le présent marché a pour objet une prestation d'agence de voyages ainsi qu'une prestation de déplacement par car avec chauffeur, pour les besoins de l'Opéra national de Lyon, afin d'assurer l'ensemble des déplacements professionnels, individuels ou collectifs, ainsi que les hébergements en France et à l'étranger
Identifikátor postupu: 0eff8207-7cb7-48b1-aee2-d39972b949b4
Interný identifikátor: 2026_02-VOY-OP
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 63510000 Služby cestovných kancelárií a podobné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 63515000 Služby cestovného ruchu, 79613000 Zmena pracovného zaradenia zamestnancov, 98341000 Ubytovacie služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Mesto: lyon
PSČ: 69001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 1 189 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 2
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 2
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Lot n°1
Opis: Prestation d'agence de voyages et services associés
Interný identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 63510000 Služby cestovných kancelárií a podobné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 63510000 Služby cestovných kancelárií a podobné služby, 63515000 Služby cestovného ruchu, 79613000 Zmena pracovného zaradenia zamestnancov, 98341000 Ubytovacie služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Mesto: lyon
PSČ: 69001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/10/2026
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
Ďalšie informácie o obnovení: 1 part ferme de 12 mois reconductible 3 fois 12 mois
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 1 113 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Toto je opakujúce sa verejné obstarávanie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: 12 mois fermes reconductibles 3 fois 12 mois
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Ad hoc komunikačný kanál:
Názov: AW Solutions
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: lyon
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Lyon
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Lyon
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Opera de Lyon
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Lyon
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Lot n°2
Opis: Prestation de déplacements par car avec chauffeur
Interný identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 63510000 Služby cestovných kancelárií a podobné služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79613000 Zmena pracovného zaradenia zamestnancov, 63515000 Služby cestovného ruchu, 79613000 Zmena pracovného zaradenia zamestnancov, 98341000 Ubytovacie služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Opéra de Lyon 1, Place de la Comédie
Mesto: lyon
PSČ: 69001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/10/2026
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
Ďalšie informácie o obnovení: 1 part ferme de 12 mois reconductible 3 fois 12 mois
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 76 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Toto je opakujúce sa verejné obstarávanie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Doplňujúce informácie: 12 fermes reconductibles 3 fois 12 mois
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Iné
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Ad hoc komunikačný kanál:
Názov: AW Solutions
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: lyon
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Lyon
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Lyon
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Opera de Lyon
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Lyon
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Avenue-Web Systèmes
Registračné číslo: F4DD141F-EF42-1C0E-43E18BFF49227BD1
Mesto: Seyssinet-Pariset
PSČ: 38170
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Isère (FRK24)
Krajina: Francúzsko
Telefón: +33480041260
Roly tejto organizácie:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Opéra de Lyon
Registračné číslo: 73246
Poštová adresa: 1 Place de la comédie
Mesto: Lyon
PSČ: 69001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
Kontaktné miesto: GRANGE ODILE
Telefón: 0472004500
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Opera de Lyon
Registračné číslo: F4DD1443-EFBC-99A1-57D6CBF425575395
Poštová adresa: 1, place de la Comédie 1, place de la Comédie
Mesto: lyon
PSČ: 69001
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
Kontaktné miesto: Odile GRANGE
Telefón: 0472004576
Roly tejto organizácie:
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0004
Úradný názov: Tribunal administratif de Lyon
Registračné číslo: F4DD1475-FCDE-A144-FD350D88B5AAFE02
Poštová adresa: 184, rue Duguesclin
Mesto: Lyon
PSČ: 69433
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0478141010
Fax: 0478141065
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0005
Úradný názov: Tribunal administratif de Lyon
Registračné číslo: F4DD1498-F564-9E94-C7C3C357BD6F9C28
Poštová adresa: 184, rue Duguesclin
Mesto: Lyon
PSČ: 69433
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0478141010
Fax: 0478141065
Roly tejto organizácie:
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0006
Úradný názov: Tribunal administratif de Lyon
Registračné číslo: F4DD14AE-E38E-BC3C-2F9623C96A2BFC77
Poštová adresa: 184, rue Duguesclin
Mesto: Lyon
PSČ: 69433
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhône (FRK26)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0478141010
Fax: 0478141065
Roly tejto organizácie:
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 8db87c8f-57a7-4aea-9825-912bfbfc349c - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 10/06/2026 17:10:53 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
Číslo uverejnenia oznámenia: 405344-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 112/2026
Dátum uverejnenia: 12/06/2026