1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Condiciones mínimas que debe regir la contratación de los servicios previstos en cada uno de los lotes en los que se divide el presente contrato, todos ellos referentes al complejo deportivo sito en Agones, Pravia.
Opis: Condiciones mínimas que debe regir la contratación de los servicios previstos en cada uno de los lotes en los que se divide el presente contrato, todos ellos referentes al complejo deportivo sito en Agones, Pravia.
Identifikátor postupu: 209f1faf-0cac-4f32-8887-c2fe7ba3b600
Interný identifikátor: CON/2026/57
Druh postupu: Verejná súťaž
Hlavné prvky postupu: El contrato se adjudicará mediante procedimiento abierto conforme al artículo 156 de la LCSP 2017, por las razones que constan en la documentación preparatoria del contrato, y tramitación ordinaria.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 92610000 Prevádzka športovísk
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45212290 Opravy a údržba súvisiace so športovými zariadeniami, 72514000 Správa výpočtových zariadení, 79992000 Recepčné služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 661 810,52 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 3
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Implantación y mantenimiento de software de gestión de instalaciones deportivas.
Opis: El objeto del contrato va a ser, por tanto, el suministro y mantenimiento de este tipo de software y de otros elementos asociados.
Interný identifikátor: 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 72514000 Správa výpočtových zariadení
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 92610000 Prevádzka športovísk
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 25 578,52 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Celkový ročný obrat
Popis výberového kritéria: Cifra anual de negocio
Kritérium: Referencie na špecifikované služby
Popis výberového kritéria: Trabajos realizados
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: OFERTA ECONÓMICA.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:05:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:10:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: La empresa adjudicataria deberá utilizar un lenguaje no sexista en la documentación y materiales, así como fomentar una imagen con valores de igualdad, pluralidad de roles y corresponsabilidad. .
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
Informácie o lehotách na preskúmanie: Los actos y decisiones relacionados con el artículo 44.2 de la LCSP serán susceptibles de recurso especial en materia de contratación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de esta misma ley al tratarse de un contrato de servicios con un valor estimado superior a los 100.000 euros. La interposición de este recurso tendrá carácter potestativo y será gratuito. Sin perjuicio de la interposición de recurso contencioso administrativo en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Servicio de socorrismo, monitoreo de cursillos de natación y control de accesos
Opis: Las funciones a realizar serán las de servicio de socorrismo, monitoreo de cursillos de natación y control de accesos por el portero recepcionista, incluyendo los servicios de conserjería y recepción, atención telefónica, atención al público, control de llaves dentro de la instalación deportiva.
Interný identifikátor: 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 92610000 Prevádzka športovísk
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79992000 Recepčné služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 531 232,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Celkový ročný obrat
Popis výberového kritéria: Cifra anual de negocio
Kritérium: Referencie na špecifikované služby
Popis výberového kritéria: Trabajos realizados
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: OFERTA ECONÓMICA.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:05:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:10:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: La empresa adjudicataria deberá utilizar un lenguaje no sexista en la documentación y materiales, así como fomentar una imagen con valores de igualdad, pluralidad de roles y corresponsabilidad. .
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
Informácie o lehotách na preskúmanie: Los actos y decisiones relacionados con el artículo 44.2 de la LCSP serán susceptibles de recurso especial en materia de contratación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de esta misma ley al tratarse de un contrato de servicios con un valor estimado superior a los 100.000 euros. La interposición de este recurso tendrá carácter potestativo y será gratuito. Sin perjuicio de la interposición de recurso contencioso administrativo en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Servicio de mantenimiento en las instalaciones deportivas: Piscina climatizada y piscinas exteriores
Opis: Prestación de los servicios de mantenimiento de la piscina climatizada y de las piscinas exteriores de verano sitas todas ellas en el complejo deportivo sito en Agones, Pravia. El adjudicatario deberá velar por el cumplimiento de la normativa en vigor en materia de seguridad y salud e higiene que le corresponda como prestatario del servicio.
Interný identifikátor: 3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45212290 Opravy a údržba súvisiace so športovými zariadeniami
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 4 Roky
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 105 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Celkový ročný obrat
Popis výberového kritéria: Cifra anual de negocio
Kritérium: Referencie na špecifikované práce
Popis výberového kritéria: Trabajos realizados
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: OFERTA ECONÓMICA.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:05:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:10:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Dátum otvorenia: 23/07/2026 09:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Ayuntamiento de Pravia
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: La empresa adjudicataria deberá utilizar un lenguaje no sexista en la documentación y materiales, así como fomentar una imagen con valores de igualdad, pluralidad de roles y corresponsabilidad. .
Elektronická fakturácia: Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
Informácie o lehotách na preskúmanie: Los actos y decisiones relacionados con el artículo 44.2 de la LCSP serán susceptibles de recurso especial en materia de contratación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de esta misma ley al tratarse de un contrato de servicios con un valor estimado superior a los 100.000 euros. La interposición de este recurso tendrá carácter potestativo y será gratuito. Sin perjuicio de la interposición de recurso contencioso administrativo en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia - Ayuntamiento de Pravia
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia
Registračné číslo: 30009360001904
Registračné číslo: P3305100D
Mesto: Pravia
PSČ: 33120
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
Kontaktné miesto: Alcaldía del Ayuntamiento de Pravia
Telefón: +34 985823510
Fax: +34 985822264
Ostatné kontaktné miesta:
Úradný názov: Ayuntamiento de Pravia
Mesto: Pravia
PSČ: 33120
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Madrid (ES300)
Krajina: Španielsko
Ostatné kontaktné miesta:
Úradný názov: Ayuntamiento de Pravia
Mesto: Pravia
PSČ: 33120
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Asturias (ES120)
Krajina: Španielsko
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: 2b6ccb79-eaab-457d-98fb-98f2ebea81e8 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – zjednodušený režim
Podtyp oznámenia: 20
Dátum odoslania oznámenia: 16/06/2026 12:00:11 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: španielčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 413812-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 115/2026
Dátum uverejnenia: 17/06/2026