413927-2026 - Súťaž
Nórsko – Čistiace a leštiace výrobky – Framework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
OJ S 115/2026 17/06/2026
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim - Oznámenie o zmene
Tovary
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovNotodden Kommune
E-mailandrine.kvamme@notodden.kommune.no
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovVerejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľaVšeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
NázovFramework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
OpisThe Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Identifikátor postupuf51d95c4-e0bb-44ec-8ca0-64a6442b81dc
Interný identifikátor2026/2324
Druh postupuVerejná súťaž
Postup je zrýchlenýnie
Hlavné prvky postupuThe objective of the procurement is to enter into a framework agreement for cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT. The value is based on previous history, judgemental estimation and future budget. The volume is an estimate and is therefore not binding for the contracting authority. The contract will be valid for 1 year from when it is signed, with an option for the contracting authority to extend for up to 2 years, one year at a time (1+1+1+1). The contract will be extended automatically unless written notification is given, other than one month before the extension date.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvyTovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39800000 Čistiace a leštiace výrobky
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 18935000 Vaky na bielizeň, 19520000 Plastové výrobky, 33760000 Toaletný papier, vreckovky, uteráky na ruky a servítky, 39291000 Prací spotrebný materiál, 39514200 Kychynské utierky, 39525600 Utierky na riad, 39810000 Vonné látky a vosky, 39830000 Čistiace výrobky, 39831000 Pracie prostriedky, 39832000 Čistiace prostriedky na riad, 39832100 Čistiaci prášok na riad, 39833000 Protiprachové prostriedky, 42716110 Pracie zariadenia, 90919000 Služby na upratovanie kancelárií, škôl a čistenie kancelárskeho vybavenia
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Telemark (NO094)
KrajinaNórsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH32 000 000,00 NOK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
Anskaffelsesforskriften - The objective of the procurement is to enter into a framework agreement for the purchase of cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. A comprehensive description of the delivery is in the requirement specifications and annexes. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT.
Anskaffelsesforskriften - Extended tender deadline, adjusted estimated number of products in the price form and opened for alternative products to the sports hall.
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenieJednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)OznámenieSúťažný podklad
KorupciaIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.
PodvodIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmuIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).
Účasť v zločineckej organizáciiIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťamiIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmiIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).
Porušenie povinností v oblasti pracovného právaIs the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Porušenie povinností v oblasti sociálneho právaIs the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenieHave tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?
Porušenie povinnosti platiť daneHas the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?
KonkurzIs the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0000
NázovFramework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
OpisThe Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Interný identifikátor2026/2324
5.1.1.
Účel
Druh zmluvyTovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39800000 Čistiace a leštiace výrobky
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 18935000 Vaky na bielizeň, 19520000 Plastové výrobky, 33760000 Toaletný papier, vreckovky, uteráky na ruky a servítky, 39291000 Prací spotrebný materiál, 39514200 Kychynské utierky, 39525600 Utierky na riad, 39810000 Vonné látky a vosky, 39830000 Čistiace výrobky, 39831000 Pracie prostriedky, 39832000 Čistiace prostriedky na riad, 39832100 Čistiaci prášok na riad, 39833000 Protiprachové prostriedky, 42716110 Pracie zariadenia, 90919000 Služby na upratovanie kancelárií, škôl a čistenie kancelárskeho vybavenia
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Telemark (NO094)
KrajinaNórsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie48 Mesiace
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH32 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritériíSúťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozíciinórčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií01/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Adresa súťažných podkladovhttps://permalink.mercell.com/284395875.aspx
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania
Elektronické predkladaniePovinná
Adresa na predkladaniehttps://permalink.mercell.com/284395875.aspx
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasťnórčina
Elektronický katalógPovinná
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
VariantyNie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná3 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk
Dátum otvorenia24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Podmienky zmluvy
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovískNie
Elektronická fakturáciaPovinná
Bude sa využívať elektronické objednávanieáno
Bude sa využívať elektronická platbaáno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov100
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizáciaØvre Telemark Tingrett
Organizácia pre preskúmanieØvre Telemark Tingrett
Informácie o lehotách na preskúmanie: .
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmaniaØvre Telemark Tingrett
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovNotodden Kommune
Registračné číslo938583986
Poštová adresaTeatergata 3
MestoNOTODDEN
PSČ3672
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Telemark (NO094)
KrajinaNórsko
Kontaktné miestoAndrine Kvamme
E-mailandrine.kvamme@notodden.kommune.no
Telefón+47 35015000
Fax+47 35015001
Internetová adresahttp://www.notodden.kommune.no
Roly tejto organizácie
Kupujúci
8.1.
ORG-0002
Úradný názovØvre Telemark Tingrett
Registračné číslo935 365 317
Poštová adresaHeddalsvegen 28C
MestoNotodden
PSČ3674
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Telemark (NO094)
KrajinaNórsko
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
10. Zmena
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť26395fb6-3e21-40e2-b81d-1f2b5b3d1881-01
Hlavný dôvod zmenyAktualizované informácie
OpisExtended tender deadline, adjusted estimated number in the price form and opened for alternative products to the sports hall.
10.1.
Zmena
Identifikátor oddieluPROCEDURE
10.1.
Zmena
Identifikátor oddieluLOT-0000
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia0cf37578-9e52-463b-9759-1182dfce2ee4  -  01
Typ formuláraSúťaž
Typ oznámeniaOznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia16
Dátum odoslania oznámenia16/06/2026 08:17:03 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender)16/06/2026 08:30:50 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciiangličtina
Číslo uverejnenia oznámenia413927-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka115/2026
Dátum uverejnenia17/06/2026