1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Comune di Città di Castello
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: PROCEDURA APERTA TELEMATICA SOPRA SOGLIA EUROUNITARIA SI SENSI DELL'ART. 71 DEL D.LGS 36/2023
Opis: Servizi assicurativi del Comune di Città di Castello
Identifikátor postupu: 3c2c94b4-0a7a-438a-b237-6dc829aea247
Interný identifikátor: servizi assicurativi
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
Doplňujúce informácie: Si richiama tutto quanto previsto dal disciplinare di gara e dalla lex specialis di gara
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 2 334 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
D.Lgs 3672023 - Lex specialis di gara pubblicata sulla piattaforma telematica certificata come da disciplinare di gara -
Documenti di gara
Uplatniteľné cezhraničné právne predpisy: Come da disciplinare
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 8
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 8
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Oznámenie
Korupcia:
Podvod:
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu:
Účasť v zločineckej organizácii:
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami:
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi:
Porušenie povinností v oblasti environmentálneho práva:
Porušenie povinností v oblasti pracovného práva:
Porušenie povinností v oblasti sociálneho práva:
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťaž:
Závažné odborné pochybenie:
Nepravdivé informácie, neposkytnutie informácií, neschopnosť predložiť požadované dokumenty alebo získanie dôverných informácií o tomto postupe:
Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávania:
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenie:
Porušenie povinnosti platiť dane:
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 1 - POLIZZA ALL RISKS
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 570 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Offerta Tecnica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 2 - POLIZZA ALL RISKS OPERE D'ARTE
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 78 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 3 - POLIZZA RCTO
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 1 260 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Offerta Tecnica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da discplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 4 - POLIZZA RC PATRIMONIALE
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 4
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 108 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Offerta Tecnica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0005
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 5 - POLIZZA RC AUTO - LIBRO MATRICOLA
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 5
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 102 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0006
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 6 - POLIZZA ARD - DIPENDENTI IN MISSIONE
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 6
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 12 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0007
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 7 - TUTELA LEGALE
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 7
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 180 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Offerta Tecnica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 70
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
5.1.
Časť: LOT-0008
Názov: Servizi Assicurativi - lotto 8 - INFORTUNI
Opis: Le caratteristiche sono descritte nel disciplinare di gara e nel capitolato polizza
Interný identifikátor: LOTTO 8
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 66510000 Poisťovacie služby
Možnosti:
Popis možností: opzione di proroga di due anni e e proroga semestrale
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 31/07/2026
Trvanie: 42 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 2
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 24 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
Kritérium: Registrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritéria: come da disciplinare di gara
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: offerta economica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 10/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Povolená
Opis finančnej zábezpeky: come da disciplinare di gara
Lehota na prijímanie ponúk: 20/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 20/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: nessuno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: TAR UMBRIA
Informácie o lehotách na preskúmanie: documenti di gara
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: TAR UMBRIA
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Comune di Città di Castello
Organizácia spracúvajúca ponuky: Comune di Città di Castello
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Comune di Città di Castello
Registračné číslo: 00372420547
Poštová adresa: Piazza Gabriotti, 1
Mesto: Città di Castello
PSČ: 06012
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
Kontaktné miesto: Centrale di Committenza/Ufficio unico gare del Comune di Città di Castello
Telefón: +39 0758529256
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: TAR UMBRIA
Registračné číslo: 80004400547
Poštová adresa: Via Baglioni
Mesto: Perugia
PSČ: 06100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Perugia (ITI21)
Krajina: Taliansko
Kontaktné miesto: TAR Umbria
Telefón: +39 0755755301
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: 3df8b8f8-9924-48dc-9fd7-9d126426de3a - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 16/06/2026 10:10:53 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: taliančina
Číslo uverejnenia oznámenia: 416304-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 115/2026
Dátum uverejnenia: 17/06/2026