425239-2026 - Súťaž
Nemecko – Čistenie (upratovanie) budov – Unterhaltsreinigungsleistungen für die Gemeinde Schwanewede
OJ S 118/2026 22/06/2026
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Služby
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovGemeinde Schwanewede c/o Landkreis Osterholz - Zentrale Vergabestelle -
E-mailvergabe@landkreis-osterholz.de
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovMiestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľaVšeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
NázovUnterhaltsreinigungsleistungen für die Gemeinde Schwanewede
OpisDie Gemeinde Schwanewede beabsichtigt, die Leistungen der Unterhaltsreinigung für verschiedenen Einrichtungen der Gemeinde zu vergeben.
Identifikátor postupu9bc9128a-e710-4925-ac69-856638f5102a
Interný identifikátor2026003246
Druh postupuVerejná súťaž
Postup je zrýchlenýnie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90911200 Čistenie (upratovanie) budov
2.1.2.
Miesto plnenia
MestoSchwanewede
PSČ28790
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Osterholz (DE936)
KrajinaNemecko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH0,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
vgv -
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenieOznámenie
Porušenie povinností stanovených na základe čisto vnútroštátnych dôvodov vylúčeniaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
KorupciaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
PodvodGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Účasť v zločineckej organizáciiGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťamiGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Pozastavené podnikateľské činnostiGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmuGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Aktíva spravované likvidátoromGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Konflikt záujmov z dôvodu účasti na postupe obstarávaniaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Predčasné ukončenie zmluvy, škody alebo iné porovnateľné sankcieGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmiGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Podobná situácia ako úpadok podľa vnútroštátneho právaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Závažné odborné pochybenieGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Nepravdivé informácie, neposkytnutie informácií, neschopnosť predložiť požadované dokumenty alebo získanie dôverných informácií o tomto postupeGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Porušenie povinností v oblasti pracovného právaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Porušenie povinností v oblasti sociálneho právaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Porušenie povinností v oblasti environmentálneho právaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenieGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Porušenie povinnosti platiť daneGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Dohody s inými hospodárskymi subjektmi s cieľom narušiť hospodársku súťažGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Priama alebo nepriama účasť na príprave tohto postupu obstarávaniaGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
Platobná neschopnosťGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0001
NázovUnterhaltsreinigungsleistungen für die Gemeinde Schwanewede
OpisDie Gemeinde Schwanewede beabsichtigt, die Leistungen der Unterhaltsreinigung für verschiedenen Einrichtungen der Gemeinde zu vergeben.
Interný identifikátord0f84038-a5d5-4ced-8cea-d84c14dd460c
5.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 90911200 Čistenie (upratovanie) budov
5.1.2.
Miesto plnenia
MestoSchwanewede
PSČ28790
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Osterholz (DE936)
KrajinaNemecko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia01/01/2027
Dátum konca trvania31/12/2028
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávaniaŽiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritériíOznámenie
KritériumCelkový ročný obrat
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumIné ekonomické alebo finančné požiadavky
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumPočet manažérskeho personálu
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumPoistenie profesijného rizika
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumPriemerný ročný počet pracovníkov
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumRegistrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumRegistrácia v relevantnom profesionálnom registri
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumReferencie na špecifikované služby
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria

KritériumRelevantné vzdelávacie a profesionálne kvalifikácie
Popis výberového kritériaDie Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/suitabilitycriteria
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypCena
NázovPreis
OpisPreis
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk60
Kritérium
TypKvalita
NázovLeistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Opishttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a/awardcriteria
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk40
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozíciinemčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií17/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Adresa súťažných podkladovhttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania
Elektronické predkladaniePovinná
Adresa na predkladaniehttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/98ccc1f1-f629-4d20-abb7-e27e4b5aad1a
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasťnemčina
Elektronický katalógNie je povolená
VariantyNie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponukuPovolená
Lehota na prijímanie ponúk23/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná63 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu všetky chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácieGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Podmienky zmluvy
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovískNie
Elektronická fakturáciaPovinná
Bude sa využívať elektronické objednávanieáno
Bude sa využívať elektronická platbaáno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanieVergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaLandkreis Osterholz, - Zentrale Vergabestelle -
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmaniaVergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovGemeinde Schwanewede c/o Landkreis Osterholz - Zentrale Vergabestelle -
Registračné číslof7f9997d-1ad2-4106-b17f-b1ef3a80407c
Poštová adresaOsterholzer Str. 23
MestoOsterholz-Scharmbeck
PSČ27711
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Osterholz (DE936)
KrajinaNemecko
E-mailvergabe@landkreis-osterholz.de
Telefón+49 47919301290
Fax+49 47919301299
Internetová adresahttps://portal.deutsche-evergabe.de
Profil kupujúcehohttps://portal.deutsche-evergabe.de
Roly tejto organizácie
Kupujúci
8.1.
ORG-0002
Úradný názovVergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registračné číslo77d36f32-d3ac-47f5-a15c-02d4d529de2e
OddelenieRegierungsvertretung Lüneburg
Poštová adresaAuf der Hude 2
MestoLüneburg
PSČ21339
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Lüneburg, Landkreis (DE935)
KrajinaNemecko
Kontaktné miestoRegierungsvertretung Lüneburg
E-mailvergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefón+49 4131150
Fax+49 41312943
Internetová adresahttp://www.mw.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=27364&article_id=93032&_psmand=18
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0003
Úradný názovLandkreis Osterholz, - Zentrale Vergabestelle -
Registračné číslod818d9dc-7f40-4c7d-ba41-f71c2addb0f5
Poštová adresaOsterholzer Str. 23
MestoOsterholz-Scharmbeck
PSČ27711
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Osterholz (DE936)
KrajinaNemecko
E-mailvergabe@landkreis-osterholz.de
Telefón+49 4791930-1291
Internetová adresahttps://portal.deutsche-evergabe.de
Roly tejto organizácie
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0004
Úradný názovDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo0204:994-DOEVD-83
MestoBonn
PSČ53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
KrajinaNemecko
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefón+49228996100
Roly tejto organizácie
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámeniaf17e1fa5-21c1-4afc-baf3-d65b9a97f6d9  -  01
Typ formuláraSúťaž
Typ oznámeniaOznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia16
Dátum odoslania oznámenia19/06/2026 10:13:39 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciinemčina
Číslo uverejnenia oznámenia425239-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka118/2026
Dátum uverejnenia22/06/2026