1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Obrana
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Dostawę mięsa czerwonego dla 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w Radomiu oraz jednostek będących na jej zaopatrzeniu w 2026 r.
Opis: 1.Przedmiotem zamówienia jest Dostawa mięsa czerwonego dla 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w Radomiu oraz jednostek będących na jej zaopatrzeniu w 2026 r. 2.Nazwa i kod zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień: CPV: 15110000 - 2 – mięso. 3.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ i umowy. 4.Projekt umowy stanowi również uzupełnienie opisu przedmiotu zamówienia w zakresie postanowień nie uregulowanych zapisami w załączniku nr 1 do SWZ i umowy.
Identifikátor postupu: 194e0b9e-db48-4e4c-baf1-c65d250dafe0
Interný identifikátor: 20/PN/2026
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 15110000 Mäso
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Sadków 9
Mesto: Radom
PSČ: 26-600
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Radomski (PL921)
Krajina: Poľsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Dostawa mięsa czerwonego dla JW. Radom.
Opis: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ i umowy. Projekt umowy stanowi również uzupełnienie opisu przedmiotu zamówienia w zakresie postanowień nie uregulowanych zapisami w załączniku nr 1 do SWZ i umowy.
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 15110000 Mäso
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Sadków 9
Mesto: Radom
PSČ: 26-600
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Radomski (PL921)
Krajina: Poľsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum konca trvania: 31/12/2026
Iné trvanie: Neznámy
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami oceny ofert : Cena (C) - waga kryterium 100%
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: poľština
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: poľština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: 1.Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości: 8 086,00 zł (osiem tysięcy osiemdziesiąt sześć złotych 00/100). 2.Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2. 3.Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1)pieniądzu; 2)gwarancjach bankowych; 3)gwarancjach ubezpieczeniowych; 4)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości /t.j. Dz. U. 2025.0.98./. 4. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto w Banku NBP/o Warszawa nr rachunku 96 1010 1010 0136 2213 9120 0000 z dopiskiem "Wadium dotyczące ,,Dostawa mięsa czerwonego dla 42 Bazy Lotnictwa Szkolnego w Radomiu oraz jednostek będących na jej zaopatrzeniu w 2026 r. - nr postępowania 20/PN/2026.”
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 09:45:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 90 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Krajowa Izba Odwoławcza
Organizácia pre preskúmanie: Krajowa Izba Odwoławcza
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu
Organizácia spracúvajúca ponuky: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: 42 Baza Lotnictwa Szkolnego w Radomiu
Registračné číslo: 7962932928
Poštová adresa: Sadków 9
Mesto: Radom
PSČ: 26-600
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Radomski (PL921)
Krajina: Poľsko
Telefón: 261511500
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Krajowa Izba Odwoławcza
Registračné číslo: 6040250999
Poštová adresa: Postępu 17a
Mesto: Warszawa
PSČ: 02-676
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Krajina: Poľsko
Telefón: +48 224587801
Fax: +48 2245887800
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0000
Úradný názov: Publications Office of the European Union
Registračné číslo: PUBL
Mesto: Luxembourg
PSČ: 2417
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
Telefón: +352 29291
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: d42ffbb1-cbad-4211-821b-e87eb335f664 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 19/06/2026 07:55:59 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: poľština
Číslo uverejnenia oznámenia: 425373-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 118/2026
Dátum uverejnenia: 22/06/2026