429668-2026 - Súťaž
Estónsko – Návrhárske a architektonické služby – Raekoja platsi avaliku ruumi ideekonkurss
OJ S 119/2026 24/06/2026
Oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov
Služby
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názovTallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
E-mailkommunaal@tallinnlv.ee
Typ kupujúceho podľa právnych predpisovMiestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľaBývanie a občianska vybavenosť
2. Postup
2.1.
Postup
NázovRaekoja platsi avaliku ruumi ideekonkurss
OpisVõistluse eesmärk on leida kaasaegne ruumiline terviklahendus Raekoja platsile, kui Tallinna kõige olulisemale ajaloolisele linnaväljakule. Lisaks platsi pinna renoveerimisele otsitakse võistlusega paindlikku ruumilist terviklahendust eri sündmusteks ja hooaegadeks. Ruumiline lahendus käsitleb platsi terviklikku mööblilahendust ja jõuluturgu. Ümberehituse eesmärk on muuta Raekoja plats mitmekesiseks, tänapäevaseks, esinduslikuks ja ajaloolist pärandit rõhutavaks avalikuks ruumiks, mis pakub meeldivat ja turvalist olemist ning tegevusvõimalusi igas vanuses inimesele igal aastaajal. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Identifikátor postupu7a26ede7-6ce8-45e2-b246-f6e9e44cdd6e
Interný identifikátor310684-0000
Druh postupuVerejná súťaž
Hlavné prvky postupuAvatud ideekonkurss
2.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71220000 Návrhárske a architektonické služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71400000 Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Põhja-Eesti (EE001)
KrajinaEstónsko
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Lõuna-Eesti (EE008)
KrajinaEstónsko
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Lääne-Eesti (EE004)
KrajinaEstónsko
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Kirde-Eesti (EE00A)
KrajinaEstónsko
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Kesk-Eesti (EE009)
KrajinaEstónsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenieJednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
ČasťLOT-0000
NázovRaekoja platsi avaliku ruumi ideekonkurss
OpisVõistluse eesmärk on leida kaasaegne ruumiline terviklahendus Raekoja platsile, kui Tallinna kõige olulisemale ajaloolisele linnaväljakule. Lisaks platsi pinna renoveerimisele otsitakse võistlusega paindlikku ruumilist terviklahendust eri sündmusteks ja hooaegadeks. Ruumiline lahendus käsitleb platsi terviklikku mööblilahendust ja jõuluturgu. Ümberehituse eesmärk on muuta Raekoja plats mitmekesiseks, tänapäevaseks, esinduslikuks ja ajaloolist pärandit rõhutavaks avalikuks ruumiks, mis pakub meeldivat ja turvalist olemist ning tegevusvõimalusi igas vanuses inimesele igal aastaajal. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Interný identifikátor310684-0000
5.1.1.
Účel
Druh zmluvySlužby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71220000 Návrhárske a architektonické služby
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 71400000 Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Põhja-Eesti (EE001)
KrajinaEstónsko
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Lõuna-Eesti (EE008)
KrajinaEstónsko
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Lääne-Eesti (EE004)
KrajinaEstónsko
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Kirde-Eesti (EE00A)
KrajinaEstónsko
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Kesk-Eesti (EE009)
KrajinaEstónsko
5.1.6.
Všeobecné informácie
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávaniaObmedzenie environmentálnych vplyvov
OpisKeskkonnahoidlikud tingimused on määratud alusdokumentides
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvovZmiernenie zmeny klímy
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritériíJednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium
TypKvalita
OpisVaata hanke alusdokumentidest
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosťVáha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk100
5.1.11.
Súťažné podklady
Adresa súťažných podkladovhttps://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10331025/documents?group=B
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky režimu súťaže návrhov
Rozhodnutie poroty je pre kupujúceho záväznénie
Cena
Hodnota ceny15 000,00 EUR
Umiestnenie oceneného súťažiteľa1
Doplňujúce informácieAuhind kantakse nimekaardil määratud autori(te) panga arveldusarvele
Cena
Hodnota ceny12 000,00 EUR
Umiestnenie oceneného súťažiteľa2
Doplňujúce informácieAuhind kantakse nimekaardil määratud autori(te) panga arveldusarvele
Cena
Hodnota ceny10 000,00 EUR
Umiestnenie oceneného súťažiteľa3
Doplňujúce informácieAuhind kantakse nimekaardil määratud autori(te) panga arveldusarvele
Cena
Hodnota ceny6 500,00 EUR
Umiestnenie oceneného súťažiteľa4
Doplňujúce informácieAuhind kantakse nimekaardil määratud autori(te) panga arveldusarvele
Cena
Hodnota ceny6 500,00 EUR
Umiestnenie oceneného súťažiteľa5
Doplňujúce informácieAuhind kantakse nimekaardil määratud autori(te) panga arveldusarvele
Podmienky predkladania
Elektronické predkladaniePovinná
Adresa na predkladaniehttps://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10331025/tenders
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasťestónčina
Lehota na prijímanie ponúk04/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizáciaRiigihangete vaidlustuskomisjon
Organizácia pre preskúmanieRiigihangete vaidlustuskomisjon
Informácie o lehotách na preskúmanie: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávaniaTallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasťTallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názovTallinna Keskkonna- ja Kommunaalamet
Registračné číslo75014913
Poštová adresaHarju tn 13
MestoTallinn
PSČ10130
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajinaEstónsko
Kontaktné miestoVIVIAN SAARPERE
E-mailkommunaal@tallinnlv.ee
Telefón+372 6164098
Internetová adresahttp://tallinn.ee
Profil kupujúcehohttp://tallinn.ee
Roly tejto organizácie
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
8.1.
ORG-0002
Úradný názovRiigihangete vaidlustuskomisjon
Registračné číslo1000123
Poštová adresaTartu mnt 85
MestoTallinn
PSČ10115
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajinaEstónsko
E-mailvako@fin.ee
Telefón+3726113713
Roly tejto organizácie
Organizácia pre preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0003
Úradný názovRiigihangete register
Registračné čísloTED64
Poštová adresaLõkke tn 4
MestoTallinn
PSČ10122
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajinaEstónsko
E-mailregister@riigihanked.riik.ee
Telefón+3726113693
Roly tejto organizácie
TED eSender
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia347dbefd-5aef-4d3a-bd2e-f94e79f39677  -  01
Typ formuláraSúťaž
Typ oznámeniaOznámenie o vyhlásení súťaže návrhov
Podtyp oznámenia23
Dátum odoslania oznámenia19/06/2026 16:15:50 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
Dátum odoslania oznámenia (eSender)19/06/2026 16:30:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozíciiestónčina
Číslo uverejnenia oznámenia429668-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka119/2026
Dátum uverejnenia24/06/2026