124/2026

1. Kupujúci

1.1.

Kupujúci

Úradný názov: Välisministeerium

E-mail: Hanked@mfa.ee

Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Orgán ústrednej štátnej správy

Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1.

Postup

Názov: Eesti Vabariigi suursaatkonnas Chisinaus sisustuse ostmine

Opis: Lepingu objektiks on sisustuse ostmine Eesti Vabariigi suursaatkonda Chișinăus, Moldovas (edaspidi "Asjad"). Lepinguga fikseeritud mahus ja tingimustel, samuti nimetatud ostuga seotud ning sellest tulenevad tööd ja toimingud (sealhulgas Asjade tootmine ning ettevalmistamine, paigaldus ja transportimine Ostja territooriumile) kuni Asjade üleandmiseni Ostja poolt määratud kohas ja Asjade lõpliku vastuvõtmiseni Ostja poolt, samuti garantiiaegsed toimingud. Müüja kohustub Asjad tarnima ja paigaldama ehitistesse aadressil Strada București 106, Chișinău, Moldova / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

Identifikátor postupu: 339e17b9-aec3-40a9-9bf1-3bfc30ae240e

Interný identifikátor: 312595-0000

Druh postupu: Verejná súťaž

Postup je zrýchlený: nie

Hlavné prvky postupu: Avatud hankemenetlus

2.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Tovary

Hlavná klasifikácia (cpv): 39130000 Kancelársky nábytok

2.1.2.

Miesto plnenia

Kdekoľvek

Doplňujúce informácie: Strada București 106, Chișinău, Moldova

2.1.3.

Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH: 100 000,00 EUR

2.1.4.

Všeobecné informácie

Doplňujúce informácie: Hankija ei ole riigihanget jaotanud osadeks, kuna asjade ostmine ühelt pakkujalt tagab hankija rahaliste vahendite otstarbeka ja säästliku kasutamise. Samuti võimaldab see rahaliste vahendite kokkuhoidu tugiteenuste arvelt. Hankija viib hanke läbi lähtudes rahvusvahelise hankemenetluse nõuetest.

Právny základ:

Smernica 2014/24/EÚ

2.1.6.

Dôvody na vylúčenie

Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED), Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)

5. Časť

5.1.

Časť: LOT-0000

Názov: Eesti Vabariigi suursaatkonnas Chisinaus sisustuse ostmine

Interný identifikátor: 312595-0000

5.1.1.

Účel

Druh zmluvy: Tovary

Hlavná klasifikácia (cpv): 39130000 Kancelársky nábytok

5.1.2.

Miesto plnenia

Kdekoľvek

Doplňujúce informácie: Strada București 106, Chișinău, Moldova

5.1.3.

Predpokladané trvanie

Dátum začatia: 17/08/2026

Trvanie: 6 Mesiace

5.1.5.

Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH: 100 000,00 EUR

5.1.6.

Všeobecné informácie

Vyhradená účasť:

Účasť nie je vyhradená.

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ

Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno

5.1.7.

Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov

Opis: Keskonnahoidlikud aspektid on kirjeldatud hankelepingu projektis.

Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Prevencia a kontrola znečisťovania

5.1.8.

Kritériá prístupnosti

Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami

5.1.9.

Kritériá výberu

Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)

5.1.10.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium:

Typ: Cena

Opis: Vaata hanke alusdokumentidest

Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)

Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100

5.1.11.

Súťažné podklady

Adresa súťažných podkladov: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10510264/documents?group=B

5.1.12.

Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania:

Elektronické predkladanie: Povinná

Adresa na predkladanie: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10510264/tenders

Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: estónčina

Elektronický katalóg: Nie je povolená

Varianty: Nie je povolená

Lehota na prijímanie ponúk: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace

Informácie o verejnom otváraní ponúk:

Dátum otvorenia: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Miesto: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/

Podmienky zmluvy:

Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie

Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Lisa 2 - Hankelepingu projekt

Elektronická fakturácia: Povinná

Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie

Bude sa využívať elektronická platba: áno

Mechanizmus financovania: Lisa 2 - Hankelepingu projekt

5.1.15.

Techniky

Rámcová dohoda:

Žiadna rámcová dohoda

Informácie o dynamickom nákupnom systéme:

Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16.

Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Sprostredkovateľská organizácia: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Organizácia pre preskúmanie: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Informácie o lehotách na preskúmanie: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Välisministeerium

Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Välisministeerium

8. Organizácie

8.1.

ORG-0001

Úradný názov: Välisministeerium

Registračné číslo: 70002526

Poštová adresa: Islandi väljak 1

Mesto: Tallinn

PSČ: 15049

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

Kontaktné miesto: MAGNUS LOMP

E-mail: Hanked@mfa.ee

Telefón: +372 55610231

Internetová adresa: http://www.vm.ee

Profil kupujúceho: http://www.vm.ee

Roly tejto organizácie:

Kupujúci

Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť

8.1.

ORG-0002

Úradný názov: Riigihangete vaidlustuskomisjon

Registračné číslo: 1000123

Poštová adresa: Tartu mnt 85

Mesto: Tallinn

PSČ: 10115

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

E-mail: vako@fin.ee

Telefón: +3726113713

Roly tejto organizácie:

Organizácia pre preskúmanie

Sprostredkovateľská organizácia

8.1.

ORG-0003

Úradný názov: Riigihangete register

Registračné číslo: TED64

Poštová adresa: Lõkke tn 4

Mesto: Tallinn

PSČ: 10122

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)

Krajina: Estónsko

E-mail: register@riigihanked.riik.ee

Telefón: +3726113693

Roly tejto organizácie:

TED eSender

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia: a64b2be6-89f7-4b7c-ae10-6ecafe3ca40d - 01

Typ formulára: Súťaž

Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim

Podtyp oznámenia: 16

Dátum odoslania oznámenia: 30/06/2026 10:38:23 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Dátum odoslania oznámenia (eSender): 30/06/2026 13:00:11 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas

Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: estónčina

Číslo uverejnenia oznámenia: 449622-2026

Číslo vydania série S úradného vestníka: 124/2026

Dátum uverejnenia: 01/07/2026