1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: 2026COM088 ACHAT D'OBJETS DE PROMOTION PERSONNALISES ET RESPONSABLES
Opis: ACHAT D'OBJETS DE PROMOTION PERSONNALISES ET RESPONSABLES
Identifikátor postupu: 993ae353-d7c6-4ddb-be03-6d3b8f06c68a
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 19200000 Textílie a príbuzné položky
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
Doplňujúce informácie: -Accord-cadre à bons de commande d'une durée de 1 an, reconductible trois fois par période annuelle. -Montant maximum annuel de 80 000 euros HT pour chacun des 4 lots. - Le candidat devra obligatoirement fournir à l’appui de son offre chiffrée, un échantillon du ou des modèle(s) proposé(s).
2.1.3.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 1 280 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 4
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 4
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Lot 1 Achat de textiles personnalisés
Opis: Lot 1 Achat de textiles personnalisés
Interný identifikátor: 2026COM088L1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 19200000 Textílie a príbuzné položky
Možnosti:
Popis možností: Accord-cadre reconductible trois fois par période annuelle
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 1 Rok
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
5.1.5.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 320 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité du produit et du marquage
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: L'analyse du prix sera réalisée le prix des prestations du BPU valant DQE au regard du montant global TTC par lot
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Performance en matière de protection de l'environnement
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 15
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Moyens humains et techniques
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: francúzština
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady (alebo ich časti) neoficiálne k dispozícii: francúzština
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/10/2026 16:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Financement sur fonds propres de la Direction des Services Numériques
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Caen
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Caen
Informácie o lehotách na preskúmanie: Cette décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal administratif de Caen. Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : -Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R. 551-1 à R. 551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; -Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-7 à R. 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat ; -Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées. le Tribunal administratif peut être saisi par voie électronique via l'application informatique « télérecours citoyens » accessible par le site internet : www.telerecours.fr
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Caen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia spracúvajúca ponuky: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Lot 2 Achat de bagagerie et accessoires personnalisés
Opis: Lot 2 Achat de bagagerie et accessoires personnalisés
Interný identifikátor: 2026COM088L2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 18920000 Batožina
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 1 Rok
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
5.1.5.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 320 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité du produit et du marquage
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: L'analyse du prix sera réalisée le prix des prestations du BPU valant DQE au regard du montant global TTC par lot
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Performance en matière de protection de l'environnement
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 15
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Moyens humains et techniques
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/10/2026 16:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Caen
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Caen
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Caen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia spracúvajúca ponuky: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Lot 3 Achat d'objets promotionnels, d'articles de bureau et petits accessoires personnalisés
Opis: Lot 3 Achat d'objets promotionnels, d'articles de bureau et petits accessoires personnalisés
Interný identifikátor: 2026COM088L3
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39263100 Súpravy na pracovné stoly
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 1 Rok
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
5.1.5.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 320 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité du produit et du marquage
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: L'analyse du prix sera réalisée le prix des prestations du BPU valant DQE au regard du montant global TTC par lot
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Performance en matière de protection de l'environnement
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 15
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Moyens humains et techniques
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/10/2026 16:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Caen
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Caen
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Caen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia spracúvajúca ponuky: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: Lot 4 Achat d'emballage en papier recyclé
Opis: Lot 4 Achat d'emballage en papier recyclé
Interný identifikátor: 2026COM088L4
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 18937100 Vaky na balenie tovaru
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 1 Rok
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 3
5.1.5.
Hodnota
Maximálna hodnota rámcovej dohody: 320 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Qualité du produit et du marquage
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: L'analyse du prix sera réalisée le prix des prestations du BPU valant DQE au regard du montant global TTC par lot
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 40
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Performance en matière de protection de l'environnement
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 15
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Moyens humains et techniques
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 5
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: francúzština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 01/10/2026 16:30:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 180 Dni
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Maximálny počet účastníkov: 1
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Tribunal administratif de Caen
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal administratif de Caen
Informácie o lehotách na preskúmanie: Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : -Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R. 551-1 à R. 551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; -Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-7 à R. 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat ; -Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées. Le Tribunal administratif peut être saisi par voie électronique via l'application informatique « télérecours citoyens » accessible par le site internet : www.telerecours.fr
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunal administratif de Caen
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Organizácia spracúvajúca ponuky: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: CONSEIL DEPARTEMENTAL DU CALVADOS (CD 14)
Registračné číslo: 22140118500014
Poštová adresa: Rue saint laurent
Mesto: CAEN
PSČ: 14000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
Telefón: 0231571484
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Tribunal administratif de Caen
Registračné číslo: 17140005400010
Poštová adresa: 3 rue Arthur le duc
Mesto: Caen
PSČ: 14000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Calvados (FRD11)
Krajina: Francúzsko
Kontaktné miesto: Greffe central
Telefón: +33 231707272
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
Identifikátor/verzia oznámenia: 6dc28826-2248-4134-8379-1acf52ac5fa9 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 30/06/2026 09:51:20 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: francúzština
Číslo uverejnenia oznámenia: 449942-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 124/2026
Dátum uverejnenia: 01/07/2026