1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Činnosť obstarávateľa: Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Beschaffung von 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m)
Opis: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m) M3 Klasse 1 zur Elektrifizierung der Busflotte. Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind der technischen Leistungs-beschreibung (Anlage 6.1) zu entnehmen. Die weiteren kaufmännischen Vorgaben sind in der kaufmännischen Leistungsbeschreibung (Anlage 6.2) geregelt. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 30.9.2028. Frühester Liefertermin ist der 1.8.2028.
Identifikátor postupu: 548b764e-70e6-4ea1-bad1-06f14c4aa18f
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 34144910 Elektrické autobusy
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Robert-Bosch-Str. 13
Mesto: Jüchen
PSČ: 41363
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Krajina: Nemecko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/25/EÚ
sektvo - Die Auftraggeberin ist kein öffentlicher Auftraggeber nach § 99 GWB, sondern als juristische Personen des Privatrechts lediglich durch zuwendungsrechtliche Auflagen zur Durchführung eines Vergabeverfahrens nach der Unterschwellenvergabeverordnung (UVgO) verpflichtet. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung nach §§ 8 Abs. 2, 9 UVgO durch, die dem offenen Verfahren entspricht.
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Oznámenie
Porušenie povinností stanovených na základe čisto vnútroštátnych dôvodov vylúčenia: sämtliche Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Beschaffung von 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m)
Opis: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 9 Niederflur-Batterie-Solobussen (12 m) M3 Klasse 1 zur Elektrifizierung der Busflotte. Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind der technischen Leistungs-beschreibung (Anlage 6.1) zu entnehmen. Die weiteren kaufmännischen Vorgaben sind in der kaufmännischen Leistungsbeschreibung (Anlage 6.2) geregelt. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 30.9.2028. Frühester Liefertermin ist der 1.8.2028.
Interný identifikátor: LOT-0001 E87957799
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 34144910 Elektrické autobusy
Možnosti:
Popis možností: Die Auftraggeberin hat das einseitige Recht für ein, mehrere oder alle Fahrzeuge von dem Auftragnehmer den Rückkauf des/der Fahrzeuge zu den von dem Auftragnehmer in dem Preisblatt (Anlage 7) angegebenen Bedingungen zu fordern. Der Auftragnehmer ist bei einem solchen Verlangen verpflichtet, das Fahrzeug oder die Fahrzeuge zu den im Preisblatt genannten Preisen zurückzukaufen.
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: Jüchen
PSČ: 41363
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Krajina: Nemecko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Iné trvanie: Neznámy
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)
Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje: Nákup, lízing alebo prenájom vozidla
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Iné ekonomické alebo finančné požiadavky
Popis výberového kritéria: • Eigenerklärung des Bieters zur Eignung (Vordruck 2) • Eigenerklärung des Bieters zum Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren aufgeteilt nach Gesamtumsatz und Umsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit batterieelektrischem Antrieb (Vordruck 2). Der Mindestumsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit batterieelektrischem Antrieb muss mindestens 9.000.000,00 EUR betragen. • Eigenerklärung zum Bestehen, bzw. Abschluss im Zuschlagsfalle eines ausreichenden Versicherungsschutzes bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsinstitutes. Die Deckungssumme für den Versicherungsschutz muss mindestens 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und 250.000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall (mindestens das Zweifache der vorstehenden je nach Versicherungsfall vereinbarten Versicherungssumme pro Jahr) betragen.
Kritérium: Referencie na špecifikované dodávky
Popis výberového kritéria: • Eigenerklärung des Bieters (Vordruck 2) zu Referenzaufträgen. Anzugeben sind mindestens zwei Referenzaufträge in den letzten drei Jahren. Die Referenzaufträge müssen jeweils folgende Anforderungen erfüllen: - Mindestlieferumfang von 9 Batterie-Niederflur-Solofahrzeuge zum Einsatz im ÖPNV
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Im Kriterium Preis werden verschiedene Faktoren gewertet (siehe auch Anlage 7_Preisblatt): a) Fahrzeugpreis (netto) pro Fahrzeug multipliziert mit der Anzahl der zu beschaffenden Fahrzeuge, also 9. b) Preis des Systems zur Auswertung der Fahrzeugdaten (Monitoring- / Flottenmanagementsystem) gemäß Anlage 6.1 (technische Leistungsbeschreibung) - Kapitel 17.3 c) Preis der Schulungen für Fahrer- und Werkstattpersonal gemäß Anlage 6.2 (kaufmännische Leistungsbeschreibung) - Kapitel 3 Von der Summe aus den vorstehenden Positionen werden die Rückkaufwerte je Fahrzeug multipliziert mit der Anzahl der Fahrzeuge (9) nach 10 und 12 Jahren abgezogen; dies unter Beachtung des jeweiligen Gewichtungsfaktors (0,50 nach 10 Jahren sowie 0,5 nach 12 Jahren). Das Ergebnis des Vorstehenden ergibt den Wertungspreis (auch bezeichnet als Gesamtkaufpreis). Der Gesamtkaufpreis fließt zu 50% in die Gesamtbewertung ein, so dass maximal 500 Punkte in diesem Kriterium erreicht werden können. Die Bepunktung des Zuschlagskriteriums Preis berechnet sich wie folgt: - Angebot mit dem niedrigsten Gesamtkaufpreis = Max. Punkte (Basiswert = 100 %) - Angebot mit dem doppelten Gesamtkostkaufpreis = 0 Punkte - Übrige Gesamtkaufpreise: Minderung der Punktzahl um die prozentuale Abweichung linear zum niedrigsten Gesamtkaufpreis (Basiswert). Die Punkte werden dabei kaufmännisch auf eine Nachkommastelle gerundet. Für die weiteren Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Zusätzlich zum Kriterium “Wirtschaftlichkeit (Gesamtkosten) wird die Qualität des Angebots bewertet. Hierbei werden der Erfüllungsgrad der technische Leistungsbeschreibung (Anlage 6.1) sowie die kommerziellen Bedingung, untergliedert in Servicestruktur, Garantie Batteriesystem und zugesicherte maximalen Ausfalltage, gewertet. Die Gewichtung der Einzelkriterien bei den kommerziellen Bedingungen geschieht wie folgt: Servicestruktur (Wertungsfaktor 75) Ausfalltage pro Jahr (Wertungsfaktor 50) Garantie auf Batteriesystem (Wertungsfaktor 75) Mögliche Gesamtpunkt: 200 Hinsichtlich des Kriteriums Erfüllungsgrad Lastenheft (auch als technische Leistungsbeschreibung bezeichnet), Anlage 6.1, werden folgende Aspekte mit folgender Gewichtung und folgender maximal zu erreichenden Punktzahl bewertet: Energieverbrauch (Wertungsfaktor 90) Reichweite (Wertungsfaktor 90) Fahrgastkapazität (Wertungsfaktor 45) Fahrzeug mit Elektroportalachse ((Wertungsfaktor 15) Übertragbare Signale der VDV 238 über eine Onlineschnittstelle (Wertungsfaktor 15) Außengeräusche (Wertungsfaktor 10) Innengeräusche (Wertungsfaktor 10) Geruchsprüfung gemäß VDA 270 (Wertungsfaktor 10) Nutzung einer FMS 5.0 Schnittstelle (Wertungsfaktor 5) Übertragbare Signale der VDV 238 über die Fahrzeugschnittstelle (Wertungsfaktor 5) Erfüllung der Anforderungen der VDV 2303 (Wertungsfaktor 5) Gesamtpunkte: 300 Für die weiteren Details wird auf die Ausschreibungsunterlagen verwiesen.
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nemčina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nemčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 68 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu všetky chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: Nachforderungen von Unterlagen können von der Auftraggeberin im Rahmen der Regelung des § 41 Abs. 2 und 3 UVgO vorgenommen werden. Ein Anspruch des Bieters auf Nachforderung besteht nicht.
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 24/08/2026 12:15:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen und die VOL/B und der Rahmenvereinbarung und den Besonderen Vertragsbedingungen.
Mechanizmus financovania: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Landgericht Mönchengladbach
Informácie o lehotách na preskúmanie: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Kraftverkehr H. Gerresheim GmbH & Co. KG
Registračné číslo: HRA-Nr. 4161
Poštová adresa: Robert-Bosch-Str. 13
Mesto: Jüchen
PSČ: 41363
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rhein-Kreis Neuss (DEA1D)
Krajina: Nemecko
Telefón: 021 65 27 10
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Landgericht Mönchengladbach
Registračné číslo: 02161 276-0
Poštová adresa: Hohenzollernstraße 157
Mesto: Mönchengladbach
PSČ: 41061
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt (DEA15)
Krajina: Nemecko
Telefón: 02161 276-0
Fax: 02161 276-310
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo: 0204:994-DOEVD-83
Mesto: Bonn
PSČ: 53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Krajina: Nemecko
Telefón: +49228996100
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: 45b6d96e-eda7-4feb-8da6-ef5b689cb204 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 17
Dátum odoslania oznámenia: 29/06/2026 15:36:41 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: nemčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 451842-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 124/2026
Dátum uverejnenia: 01/07/2026