1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: AcegasApsAmga S.p.A.
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik
Činnosť obstarávateľa: Činnosti súvisiace s elektrickou energiou
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Opis: AQ MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE WTE HESTAMBIENTE PADOVA E TRIESTE
Identifikátor postupu: 460e3f4a-ec0b-4e13-8b30-c628e2724ae9
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 50532000 Opravy a údržba elektrických strojov, prístrojov a súvisiaceho vybavenia
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: PADOVA
PSČ: 35100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Padova (ITH36)
Krajina: Taliansko
2.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TRIESTE
PSČ: 34100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Trieste (ITH44)
Krajina: Taliansko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: Ai sensi dell'art. 15, comma 2 seconda parte del D. Lgs 36/2023 il soggetto al quale sono affidati i compiti propri del RUP relativi alla fase di affidamento è l’Ing. Maria Mazzurco.
Právny základ:
Smernica 2014/25/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Oznámenie
Porušenie povinností stanovených na základe čisto vnútroštátnych dôvodov vylúčenia: articolo 94 e seguenti del D.Lgs. 36/2023 e gli altri specifici requisiti richiesti dal DGUE e dalla documentazione di gara.
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE
Opis: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Interný identifikátor: T26_16583_R26_18245
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 50532000 Opravy a údržba elektrických strojov, prístrojov a súvisiaceho vybavenia
Možnosti:
Popis možností: Opzione incrementale In merito alla modifica del contratto durante il periodo di efficacia, ai sensi dell’art.120 comma 1 lett. a) del D.lgs 36/2023 e ss.mm.ii. la Committente si riserva di opzionare, anche con più atti successivi, un incremento sino a concorrenza del 25% dell’importo contrattuale al verificarsi delle condizioni previste nel Capitolato Speciale d’Appalto, a cui si rinvia. Opzione di proroga La Committente ha facolta di disporre, a suo insindacabile giudizio, la proroga del contratto, ai sensi dell’art. 120, c.10, del D.Lgs. n. 36/2023, sino ad un massimo di anni uno (1), per lo svolgimento di ulteriori prestazioni. L’esercizio di tale facolta e comunicato all’Impresa almeno trenta (30) giorni naturali e consecutivi prima della scadenza contrattuale. In tale caso l’Impresa e obbligata a continuare l’esecuzione dell’appalto ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: PADOVA
PSČ: 35100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Padova (ITH36)
Krajina: Taliansko
5.1.2.
Miesto plnenia
Mesto: TRIESTE
PSČ: 34100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Trieste (ITH44)
Krajina: Taliansko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 48 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 2 500 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “1 - /public/opportunity/currentABILITAZIONE ALL’ESERCIZIO DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Kritérium: Iné ekonomické alebo finančné požiadavky
Popis výberového kritéria: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “2 - CAPACITA’ /public/opportunity/currentECONOMICA E FINANZIARIA – ALTRI REQUISITI ECONOMICI O FINANZIARI”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Kritérium: Referencie na špecifikované služby
Popis výberového kritéria: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “CAPACITA’ /public/opportunity/currentPROFESSIONALE E TECNICA – REFERENZE SU SERVIZI SPECIFICI”
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: QUALITA'
Opis: Valore tecnico: punti 75
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: PREZZO
Opis: Prezzo: punti 25
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií: /
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk: /
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: taliančina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: taliančina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: si rinvia a quanto prescritto nel Disciplinare di gara e relativo Capitolato Speciale d’Appalto
Lehota na prijímanie ponúk: 11/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Si rinvia a quanto previsto nel CSA.
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Nessun accordo finanziario
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Rámcová dohoda, bez opätovného vyhlásenia súťaže
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
Elektronická aukcia: áno
Opis: Trattasi di procedura telematica
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizácia spracúvajúca ponuky: AcegasApsAmga S.p.A.
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: AcegasApsAmga S.p.A.
Registračné číslo: 00930530324
Poštová adresa: Via del Teatro,5
Mesto: Trieste
PSČ: 34121
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Trieste (ITH44)
Krajina: Taliansko
Kontaktné miesto: Funzione Acquisti e Appalti
Telefón: +39 3808942575
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Registračné číslo: 80029240324
Poštová adresa: Piazza Unità d'Italia 7
Mesto: Piazza Unità d'Italia 7
PSČ: 34121
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Trieste (ITH44)
Krajina: Taliansko
Telefón: +39 040 6724711
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Identifikátor/verzia oznámenia: 21af5214-99c4-48a9-b19e-9108bfb2cda3 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 17
Dátum odoslania oznámenia: 30/06/2026 11:39:54 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: taliančina
Číslo uverejnenia oznámenia: 452329-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 124/2026
Dátum uverejnenia: 01/07/2026