See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Dobeles novada pašvaldība
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
Opis: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
Identifikátor postupu: 466714e7-6dc8-4cd5-ab9f-6afd5a47143f
Interný identifikátor: DNP 2026/35K/ERAF
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb, 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov, 71248000 Dohľad nad projektom a dokumentáciou
2.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Lotyšsko
Kdekoľvek v danej krajine
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 2
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 2
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Puķu iela 8, Dobele un Brīvības iela 17, Dobele
Opis: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb, 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov, 71248000 Dohľad nad projektom a dokumentáciou
5.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Lotyšsko
Kdekoľvek v danej krajine
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 11 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Informácie o predchádzajúcich oznámeniach:
Identifikátor predchádzajúceho oznámenia: 2611cfe5-c329-4c51-a8e9-7aa877a082f3-01
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Opis: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Opis: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Opis: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: lotyština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 22/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 22/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Elektronisko iepirkumu sistēma
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informácie o lehotách na preskúmanie: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 15/07/2026
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Dobeles novada pašvaldība
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Dainu iela 8, Dobele un Upes iela 4, Dobele
Opis: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb, 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov, 71248000 Dohľad nad projektom a dokumentáciou
5.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Lotyšsko
Kdekoľvek v danej krajine
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 11 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Požiadavka na ponuku
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Informácie o predchádzajúcich oznámeniach:
Identifikátor predchádzajúceho oznámenia: 2611cfe5-c329-4c51-a8e9-7aa877a082f3-01
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Opis: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Opis: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Opis: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: lotyština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 22/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 22/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Elektronisko iepirkumu sistēma
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informácie o lehotách na preskúmanie: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 15/07/2026
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Dobeles novada pašvaldība
5.1.
Časť: LOT-0003
Názov: Uzvaras iela 4, Dobele un Brīvības iela 11, Dobele
Opis: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb, 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov, 71248000 Dohľad nad projektom a dokumentáciou
5.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Lotyšsko
Kdekoľvek v danej krajine
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 11 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Informácie o predchádzajúcich oznámeniach:
Identifikátor predchádzajúceho oznámenia: 2611cfe5-c329-4c51-a8e9-7aa877a082f3-01
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Opis: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Opis: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Opis: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: lotyština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 22/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 22/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Elektronisko iepirkumu sistēma
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informácie o lehotách na preskúmanie: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 15/07/2026
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Dobeles novada pašvaldība
5.1.
Časť: LOT-0004
Názov: “Mežmalieši”, Tērvetes pagasts
Opis: Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrāde, autoruzraudzība un būvdarbi III kategorijas patvertņu izveidei Dobeles novadā
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45210000 Stavebné práce na stavbe budov, 45200000 Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb, 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov, 71248000 Dohľad nad projektom a dokumentáciou
5.1.2.
Miesto plnenia
Krajina: Lotyšsko
Kdekoľvek v danej krajine
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 11 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Informácie o predchádzajúcich oznámeniach:
Identifikátor predchádzajúceho oznámenia: 2611cfe5-c329-4c51-a8e9-7aa877a082f3-01
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Opis: Finanšu piedāvājumā piedāvātā kopējā līgumcena (EUR, bez PVN)
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Opis: Būvprojekta vadītāja -autoruzrauga pieredze
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Opis: Atbildīgā būvdarbu vadītāja pieredze būvdarbu veikšanā
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: lotyština
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 22/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 6 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 22/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Elektronisko iepirkumu sistēma
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informácie o lehotách na preskúmanie: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 15/07/2026
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Dobeles novada pašvaldība
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Dobeles novada pašvaldība
Registračné číslo: 90009115092
Oddelenie: Iepirkuma nodaļa
Poštová adresa: Brīvības iela 17, Dobele, LV-3701
Mesto: Dobele
PSČ: LV-3701
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Zemgale (LV009)
Krajina: Lotyšsko
Kontaktné miesto: Iepirkuma nodaļa
Telefón: +37163720937
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registračné číslo: 90001263305
Poštová adresa: Smilšu iela 1
Mesto: Rīga
PSČ: LV-1919
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Rīga (LV00A)
Krajina: Lotyšsko
Kontaktné miesto: Juridiskais departaments
Telefón: +37122416641
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
10. Zmena
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: b1ae0dfa-ef02-4b86-a84a-bb5e40805659-01
Hlavný dôvod zmeny: Aktualizované informácie
Opis: Grozījumi iepirkuma procedūras dokumentācijā iekļautajās prasībās
10.1.
Zmena
Identifikátor oddielu: LOT-0001
Súťažné podklady boli zmenené dňa: 03/07/2026
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 8c6f9b66-cdb1-4810-b9d8-8e68598f27fc - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 15:42:48 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 03/07/2026 15:42:48 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: lotyština
Číslo uverejnenia oznámenia: 460777-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026