See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Lapin hyvinvointialue
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Zdravie
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Sähköurakka; Lapin hyvinvointialue; Rovaniemen pelastusasema
Identifikátor postupu: 5353c19f-ec72-4687-8395-9f2a2b68ba12
Interný identifikátor: LAPHA/10578/02.08.02/2026
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa kaikki tarjoajat voivat jättää tarjouksen tarjouskilpailuun. Koko hankkeen arvo ylittää hankintalain 26 §:n mukaisen EU kynnysarvon. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Tilaaja voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perus-tellusta syystä (hankintalain 125 §). Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Lappi (FI1D7)
Krajina: Fínsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Sähköurakka; Lapin hyvinvointialue; Rovaniemen pelastusasema
Interný identifikátor: LAPHA/10578/02.08.02/2026
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Lappi (FI1D7)
Krajina: Fínsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/10/2026
Dátum konca trvania: 29/02/2028
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Hinta
Opis: Tarjouspyynnön kohdan päätöksenteon perusteet mukaisesti
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 90
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Takuuaika
Opis: Tarjouspyynnön kohdan päätöksenteon perusteet mukaisesti
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.11.
Súťažné podklady
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 03/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: fínčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 21/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Markkinaoikeus
Informácie o lehotách na preskúmanie: Muutoksenhakumenettelyjen määräaika hankintalain mukaisesti.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Lapin hyvinvointialue
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Markkinaoikeus
Registračné číslo: 3006157-6
Poštová adresa: Radanrakentajantie 5
Mesto: Helsinki
PSČ: 00520
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Krajina: Fínsko
Telefón: +358 295643300
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Lapin hyvinvointialue
Registračné číslo: 3221332-6
Poštová adresa: PL 8041
Mesto: Rovaniemi
PSČ: 96101
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Lappi (FI1D7)
Krajina: Fínsko
Kontaktné miesto: Hankintapalvelut / Katri Sipola
Telefón: +358 406350301
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Hansel Oy (Hilma)
Registračné číslo: FI09880841
Poštová adresa: Mannerheiminaukio 1a
Mesto: Helsinki
PSČ: 00100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Krajina: Fínsko
Kontaktné miesto: eSender
Telefón: 029 55 636 30
Roly tejto organizácie:
TED eSender
10. Zmena
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: 03dbf604-2594-49af-afc7-5cf6c1bc7266-01
Hlavný dôvod zmeny: Oprava chyby kupujúceho
Opis: Tarjousten jättöaikaa on jatkettu kaksi viikkoa. Tarjousten muutettu jättöaika on nyt 21.8.2026 kello 12:00. Vastaavasti myös tarjouspyynnön lisätietokysymysten esittämisen määräaikaa jatkettu siten, että lisätietokysymysten esittämisen määräaika on nyt 3.8.2026 kello 12:00.
10.1.
Zmena
Identifikátor oddielu: LOT-0000
Opis zmien: Tarjousten jättöaikaa on jatkettu kaksi viikkoa. Tarjousten muutettu jättöaika on nyt 21.8.2026 kello 12:00. Vastaavasti myös tarjouspyynnön lisätietokysymysten esittämisen määräaikaa jatkettu siten, että lisätietokysymysten esittämisen määräaika on nyt 3.8.2026 kello 12:00.
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: 57eab9ac-9df8-4edd-8dfa-f91c2f789950 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 07:00:41 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 03/07/2026 07:00:42 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: fínčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 460809-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026