1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: ESPON EGTC
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: ESPON ARISE - Adaptive Resilience and Inclusive Strategies for Europe’s Structurally Declining Territories
Opis: The project will develop a coherent framework for understanding how territorial cohesion and resilience operate under conditions of persistent low growth, demographic contraction and structural decline. Based on European-wide territorial mapping, it will elaborate typologies of territories facing persistent low growth and demographic contraction, and produce territorial maps of vulnerability, adaptive capacity and resilience. Through comparative qualitative case studies across different territorial contexts, it will document adaptive territorial practices and governance innovations. Finally, the project will offer practical policy guidance suggesting how cohesion policy, territorial governance and resilience planning frameworks may need to evolve in response to persistent low growth and structural territorial contraction.
Identifikátor postupu: 724297e5-f948-49b1-936d-479a760ab3a8
Interný identifikátor: 2601683
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 73110000 Výskum
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79311400 Ekonomický prieskum, 79315000 Sociálny prieskum
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 800 000,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: Modalités de retrait du dossier : Luxembourg Public Procurement Portal (www.pmp.lu). Réception des offres/candidatures : Electronic submission is mandatory via the Luxembourg Public Procurement Portal (www.pmp.lu).
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: ESPON ARISE - Adaptive Resilience and Inclusive Strategies for Europe’s Structurally Declining Territories
Opis: The project will develop a coherent framework for understanding how territorial cohesion and resilience operate under conditions of persistent low growth, demographic contraction and structural decline. Based on European-wide territorial mapping, it will elaborate typologies of territories facing persistent low growth and demographic contraction, and produce territorial maps of vulnerability, adaptive capacity and resilience. Through comparative qualitative case studies across different territorial contexts, it will document adaptive territorial practices and governance innovations. Finally, the project will offer practical policy guidance suggesting how cohesion policy, territorial governance and resilience planning frameworks may need to evolve in response to persistent low growth and structural territorial contraction.
Interný identifikátor: 0
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 63726800 Služby výskumných plavidiel
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79311400 Ekonomický prieskum, 79315000 Sociálny prieskum
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Iné trvanie: Neznámy
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie:
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja (EFRR) (2021/2027)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: ESPON 2030 Programme CCI 2021TC16RFIR004- Adopted by European Commission.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Most Economically Advantageous Tender. Assessed on the basis of the best price-quality ratio.
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Most Economically Advantageous Tender. Assessed on the basis of the best price-quality ratio.
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: angličtina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 05/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 4 Mesiace
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Juridictions administratives
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: ESPON EGTC
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: ESPON EGTC
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: ESPON EGTC
Organizácia spracúvajúca ponuky: ESPON EGTC
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: ESPON EGTC
Registračné číslo: LU27883700
Poštová adresa: 11 Avenue John F. Kennedy
Mesto: Luxembourg
PSČ: L1855
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
Kontaktné miesto: ESPON EGTC
Telefón: 2060028020
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Juridictions administratives
Registračné číslo: JURAD
Poštová adresa: 1, rue du Fort Thüngen
Mesto: Luxembourg
PSČ: 1499
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
Kontaktné miesto: Tribunal administratif - greffe
Telefón: 42105-1
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Identifikátor/verzia oznámenia: 3f8287b5-b24c-403a-babb-78bdab5e668d - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 01/07/2026 08:19:40 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 460994-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026