1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Neubau Feuerwehrgerätehaus FFw Schwaan
Opis: Neubau eines Feuerwehrgerätehauses der FFw Schwaan als eingeschossigesnicht unterkellertes, massives Gebäude mit 7 Stellplätzen für Einsatz- und Löschfahrzeuge und einem Sozialtrakt. Nettoraumfläche: 1.046 m², Bruttogrundfläche: 1.164 m², Bruttorauminhalt: 5.191 m²
Identifikátor postupu: 1c41bf2d-09ed-416e-809e-2251a9e83d32
Interný identifikátor: BL-028/2026, BL-029/2026
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45262210 Základové práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45262426 Výroba pilót, 45112700 Terénne úpravy, 45100000 Príprava staveniska
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Schillerstraße
Mesto: Schwaan
PSČ: 18258
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Krajina: Nemecko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 1 516 942,00 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
vob-a-eu - Es handelt sich um ein offenes Verfahren inm Sinne des § 15 VgV.
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 2
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 2
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Oznámenie
Podvod: Zwingende Ausschlussgründe sind in erster Linie Straftaten, die sich unmittelbar auf die Eignung des Bieters auswirken. Die Straftaten sind in §123 Abs.1 Nr. 1 bis 10 GWB aufgeführt. Der Bieter hat eine Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen mit seinem Angebot einzureichen.
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Herstellung der Freianlagen für das Bauvorhaben Neubau des Feuerwehrgerätehauses der FFw Schwaan (ca. 1.1.65 m² BGF) in zwei Ausbaustufen. Leistung lt. LV
Opis: Das Los 02 Freianlagen für das BV Neubau Feuerwehrgerätehaus der FFW Schwaan (ca. 1.165 m² BGF) beinhaltet folgende Leistungen: 1. Allgemeine Leistungen: Baustelleneinrichtung Geräte/Aufenthaltscontainer, Baumpflegerische Begleitung 4St, Verkehrssicherung, Bauzaun 300m, Sicherung von Leitungen und baulichen Anlagen Suchschachtung 60m³, Sicherung Rohrleitung 60m, Arbeits- und Emissionsschutz 1psch sowie Bauschild 1St 2. Geländeregulierung / vorbereitende Maßnahmen: Baufeldberäumung 1psch, Entsorgung Abbruchabfälle ca. 450 m³, Bauschuttentsorgung ca. 1100t (davon ca. 440t kontaminiert), Bodenentsorgung 2900t (davon ca. 900m³ kontaminiert), Erdarbeiten ca. 2.200m³, Geländeregulierung ca. 3.150m², einfache Pumpenanlage 1St, Schmutzwasserkanal DN 150 inkl. Schachtbauwerken ca. 160m, Koaleszenzabscheider 1St, Probenahmeschacht 1St, Kanalbefahrung ca. 160m, Regenwasserkanal DN 150-DN 300 inkl. Schachtbauwerken ca. 160m, Rückhaltung Speicherelemente Niederschlagswasser inkl. Schachtbauwerken ca. 76St LxBxH= 800x800x660mm, Sickerleitung ca. 390m, Geotextil ca. 3.300m², Leitungsgräben für Versorgungsträger/Beleuchtung ca. ca. 260m, ca. 3.800m² Schottertragschichten, ca. 600m² Frostschutzschichten, Kastenrinnen DN 100/200 ca. 200m, Bordanlagen ca. 700m, Waschplatz 1St, Erdarbeiten Mastleuchten/Ladesäulen 9St, Pflasterarbeiten ca. 1.900m² 3. Freianlagen Endausbau: Beschilderung 9St, Zaun 120m inkl. 2St Tore, Rasenpflanzung ca. 1100m², Baumpflanzung ca. 11St inkl. Entwicklungspflege, Heckenpflanzen ca. 310St inkl. Entwicklungspflege
Interný identifikátor: LOT-0001 BL028/2026
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Doplňujúci druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 45112700 Terénne úpravy
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45112710 Terénne úpravy trávnatých oblastí, 45100000 Príprava staveniska
Množstvo: 1 kus
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Schillerstraße
Mesto: Schwaan
PSČ: 18258
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Krajina: Nemecko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/09/2026
Iné trvanie: Neznámy
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 1 281 486,26 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Eine amtliche Eintragung im Handelsregister ist vorzuweisen.
Kritérium: Nástroje, závody alebo technické zariadenia
Popis výberového kritéria: Mindestanforderung: Eigenerklärung zur Eignung, Vorhalten einsatzbereiter notwendiger Werkzeuge , Maschinen und Anlagen zur Umsetzung/Erbringung aller im Leistungsverzeichnis aufgeführten Leistungen
Kritérium: Opatrenia na zabezpečenie kvality
Popis výberového kritéria: Vorhalten und Einsatzbereitschaft des Personals in erforderlicher Quantität mit entsprechender fachlicher Qualifizeirung Mindestanforderung: Einhaltung der im Bauzeitenplan ausgewiesenen Ausführungszeiten sind durch den erforderlichen personellen Einsatz quantitativ und qualitativ zu planen und abzusichern.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Das Angebot mit dem niedrigsten Wertungspreis erhält die höchste Punktzahl. Der Angebotspreis wird mit 80 % gewichtet. Abstufung durch lineare Interpolation
Opis: Das Angebot mit dem niedrigsten Wertungspreis erhält die höchste Punktzahl.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Der Bieter hat mindestens eine Eigenerklärung der Eignung zur personellen Qualifizierung der Ausführung abzugeben. Entsprechende weitere Nachweise über die personelle Qualifizeirung zur Ausführung können durch Qualifizeirungsnachweise, Referenzen oder ähnliche geeignete Nachweise erfolgen. Der Bieter mit der höchsten personellen Qualifizierung erhält die höchste Punktzahl. Gewichtung: 10%
Opis: Nachweis der fachlichen Kompetenz durch geeignete Qualifizierungsnachweise, Referenzen etc., Mindestanforderung: Eigenerklärung zur Eignung Die Bewertung erfolgt durch Einteilung von Kompetenz- und Qualifikationsstufen 1-4, 1: Grundlegendes Niveau, 2: Fortgeschrittenes Niveau, 3: Expertenniveau, 4: Hervorragendes Niveau-Spezialist
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Die notwendige technische Ausstattung zur Leistungserbringung ist nachzuweisen bzw. als Mindestanforderung in einer Eigenerklärung zu erklären. Gewichtung 10% Abstufung über Verfügbarkeit, 1 Eigenbestand – Sofort verfügbar, 2 Eigenbestand – Gebunden (In Nutzung), 3 Rahmenvertrag / Partnerschaft (Schnelle Fremdanmietung), 4 Freier Mietmarkt (Bedarfsanmietung)
Opis: Qualitative Bewertung, Nachweis der technischen erforderlichen Ausrüstung zur Leistungserbringung, Mindestanforderung: Eigenerklärung über das Vorhalten notwendiger technischer Ausrüstung.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nemčina
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady (alebo ich časti) neoficiálne k dispozícii: nemčina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nemčina
Elektronický katalóg: Povolená
Varianty: Povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 02/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 25 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu všetky chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: keine
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 03/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan Pferdemarkt 2 18258 Schwaan
Doplňujúce informácie: Die Angebotsöffnung erfolgt elektronisch auf der Veragbeplattform unter Einhaltung des 4 Augen-Prinzips.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Die Einhaltung des Bauzeitenplans ist erforderlich und zuzusichern.
Vyžaduje sa dohoda o nezverejňovaní informácií: nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Organizácia pre preskúmanie: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Informácie o lehotách na preskúmanie: Erkennbare Fehler (z.B. in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen): Spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist Sonstige Verstöße: Innerhalb von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter vom Verstoß Kenntnis erlangt hat.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia spracúvajúca ponuky: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Neubau Feuerwehrgerätehaus FFw Schwaan
Opis: Das Los 03 Pfahlgründung für das BV Neubau Feuerwehrgerätehaus der FFW Schwaan (ca. 1.165 m² BGF) beinhaltet folgende Leistungen: • Erstellung einer prüffähigen statischen Berechnung • Erstellung einer Ausführungsplanung (3-fach Papier, 1-fach digital) • Integritätsprüfung nach dem “Low-Strain“-Verfahren (30 St. Pfähle) • Einmessen/Bestandsvermessung der Bohransatzpunkte (67 St.) • Vorbereitung der Bohrpfahlarbeiten (Baustelleneinrichtung inkl. behördlicher Genehmigungen) • Herstellen von Bohrpfählen (67 St. á TV Ø 55cm, Beton C30/37, Tiefe ca. 10,00 m) inkl. Bewehrung und abschließendem Kappen der Bohrpfähle • Bohrgutentsorgung Z0 zwischenlagern und entsorgen (ca. 78 t) • Bohrgutentsorgung Z2 zwischenlagern und entsorgen (ca. 46 t)
Interný identifikátor: LOT-0002 BL029/2026
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Hlavná klasifikácia (cpv): 45262210 Základové práce
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 45262426 Výroba pilót
Množstvo: 1 kus
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Schillerstraße
Mesto: Schwaan
PSČ: 18258
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Krajina: Nemecko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 05/10/2026
Iné trvanie: Neznámy
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 235 456,18 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Je povinné uviesť mená a odbornú kvalifikáciu zamestnancov určených na plnenie zmluvy: Nevyžaduje sa
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): nie
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Žiadne strategické verejné obstarávanie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Eine amtliche Eintragung im Handelsregister ist vorzuweisen.
Kritérium: Nástroje, závody alebo technické zariadenia
Popis výberového kritéria: Mindestanforderung: Eigenerklärung zur Eignung, Vorhalten einsatzbereiter notwendiger Werkzeuge , Maschinen und Anlagen zur Umsetzung/Erbringung aller im Leistungsverzeichnis aufgeführten Leistungen
Kritérium: Opatrenia na zabezpečenie kvality
Popis výberového kritéria: Vorhalten und Einsatzbereitschaft des Personals in erforderlicher Quantität mit entsprechender fachlicher Qualifizeirung Mindestanforderung: Einhaltung der im Bauzeitenplan ausgewiesenen Ausführungszeiten sind durch den erforderlichen personellen Einsatz quantitativ und qualitativ zu planen und abzusichern.
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Das Angebot mit dem niedrigsten Wertungspreis erhält die höchste Punktzahl. Der Angebotspreis wird mit 80 % gewichtet. Abstufung durch lineare Interpolation
Opis: Das Angebot mit dem niedrigsten Wertungspreis erhält die höchste Punktzahl.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 80
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Der Bieter hat mindestens eine Eigenerklärung der Eignung zur personellen Qualifizierung der Ausführung abzugeben. Entsprechende weitere Nachweise über die personelle Qualifizeirung zur Ausführung können durch Qualifizeirungsnachweise, Referenzen oder ähnliche geeignete Nachweise erfolgen. Der Bieter mit der höchsten personellen Qualifizierung erhält die höchste Punktzahl. Gewichtung: 10%
Opis: Nachweis der fachlichen Kompetenz durch geeignete Qualifizierungsnachweise, Referenzen etc., Mindestanforderung: Eigenerklärung zur Eignung Die Bewertung erfolgt durch Einteilung von Kompetenz- und Qualifikationsstufen 1-4, 1: Grundlegendes Niveau, 2: Fortgeschrittenes Niveau, 3: Expertenniveau, 4: Hervorragendes Niveau-Spezialist
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Die notwendige technische Ausstattung zur Leistungserbringung ist nachzuweisen bzw. als Mindestanforderung in einer Eigenerklärung zu erklären. Gewichtung 10% Abstufung über Verfügbarkeit, 1 Eigenbestand – Sofort verfügbar, 2 Eigenbestand – Gebunden (In Nutzung), 3 Rahmenvertrag / Partnerschaft (Schnelle Fremdanmietung), 4 Freier Mietmarkt (Bedarfsanmietung)
Opis: Qualitative Bewertung, Nachweis der technischen erforderlichen Ausrüstung zur Leistungserbringung, Mindestanforderung: Eigenerklärung über das Vorhalten notwendiger technischer Ausrüstung.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nemčina
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady (alebo ich časti) neoficiálne k dispozícii: nemčina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nemčina
Elektronický katalóg: Povolená
Varianty: Povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 02/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 25 Dni
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Podľa uváženia kupujúceho sa môžu všetky chýbajúce dokumenty týkajúce sa uchádzača predložiť neskôr.
Doplňujúce informácie: keine
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 03/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan Pferdemarkt 2 18258 Schwaan
Doplňujúce informácie: Die Angebotsöffnung erfolgt elektronisch auf der Veragbeplattform unter Einhaltung des 4 Augen-Prinzips.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Die Einhaltung des Bauzeitenplans ist erforderlich und zuzusichern.
Vyžaduje sa dohoda o nezverejňovaní informácií: nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Organizácia pre preskúmanie: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Informácie o lehotách na preskúmanie: Erkennbare Fehler (z.B. in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen): Spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist Sonstige Verstöße: Innerhalb von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter vom Verstoß Kenntnis erlangt hat.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Organizácia spracúvajúca ponuky: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Zentrale Vergabestelle Stadt und Amt Schwaan
Registračné číslo: Leitweg-ID 13072961-K000-12
Poštová adresa: Pferdemarkt 2
Mesto: Schwaan
PSČ: 18258
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Krajina: Nemecko
Telefón: +4938 4484110
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva verejné zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, dodávky tovaru alebo služby určené pre iných kupujúcich
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Nachprüfungsstelle Die Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit, Johannes-Stelling-Straße 14, 19053 Schwerin; Fax: 0385 – 588 485 15817 Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern Geschäftsstelle der Vergabekammern Johannes-Stelling-Straße 14 19053 Schwerin Telefon: 0385-58
Registračné číslo: 13-L27110001000-54
Poštová adresa: Johannes-Stelling-Straße 14
Mesto: Schwerin
PSČ: 19053
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Krajina: Nemecko
Telefón: 0385-58
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Sprostredkovateľská organizácia
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registračné číslo: 0204:994-DOEVD-83
Mesto: Bonn
PSČ: 53119
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Krajina: Nemecko
Telefón: +49228996100
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: fbdbee90-12ac-4282-a81b-92a9ef561e3d - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 02/07/2026 14:06:04 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: nemčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 461597-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026