1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Ringsaker kommune
Činnosť obstarávateľa: Činnosti súvisiace s vodou
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Flåhagen water reservoir
Opis: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Identifikátor postupu: 831f2d77-69dc-420e-844e-daef7d9c3c39
Interný identifikátor: 2026/12768
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: The current elevated reservoir at Flåhagen in Brumunddal was built in 1958 and has a poor technical condition. This reservoir shall therefore be replaced by a new elevated basin approx. 150 m further north, on property 689/269 on the lower side of Nordåsvegen. The new basin shall have a volume of 3600 m³ divided between 2 pool chambers. A valve chamber for technical installations is being constructed in connection with the basins. The building with a basin and valve chamber shall be constructed in concrete with a brick facade. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Hocvegen and a parking area by the reservoir. The contract also includes a new pipeline ́s facility for water and sewage. The water and sewage pipelines will be connected to the existing water and sewage installations in Mausetvegen and set up to a new elevated reservoir. New W&S pipelines will be laid up to the existing pipeline facility along Nordåsvegen. The new water and sewage installations make up approx. 525 m. A surface water facility for digesting surface water and a flood path to flåhagbekken shall also be established for the development of the Flåhagen elevated basin.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Innlandet (NO020)
Krajina: Nórsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 59 000 000,00 NOK
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/25/EÚ
Forsyningsforskriften - The Contracting Authority uses an open tender contest above the EEA threshold in accordance with the Utilities Regulations. Due to the estimated contract value, the contract value can exceed NOK 62.9 million excluding VAT for building and construction contracts.
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Flåhagen water reservoir
Opis: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Interný identifikátor: 2026/12768
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Práce
Doplňujúci druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 45000000 Stavebné práce
Možnosti:
Popis možností: In accordance with the procurement documents.
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Innlandet (NO020)
Krajina: Nórsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 11/10/2026
Dátum konca trvania: 31/03/2028
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 59 000 000,00 NOK
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)
Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje: Osobná cestná doprava
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nórčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: In accordance with the Contracting Authority's Procurement of the documents, a bank guarantee shall be given.
Lehota na prijímanie ponúk: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Žiadne dokumenty nemožno predložiť neskôr.
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Miesto: Strandsagvegen 51, 2383 Brumunddal
Doplňujúce informácie: in accordance with the procurement documents.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: in accordance with the procurement documents.
Vyžaduje sa dohoda o nezverejňovaní informácií: áno
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: in accordance with the Contracting Authority's procurement documents.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia: Ringsaker kommune
Organizácia pre preskúmanie: Ringsaker kommune
Informácie o lehotách na preskúmanie: in accordance with the procurement documents.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Ringsaker kommune
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom: Ringsaker kommune
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Ringsaker kommune
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Ringsaker kommune
Organizácia spracúvajúca ponuky: Ringsaker kommune
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Ringsaker kommune
Registračné číslo: 864950582
Poštová adresa: Postboks 13
Mesto: BRUMUNDDAL
PSČ: 2381
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Innlandet (NO020)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Mari Brennodden Utigard
Telefón: +47 62335000
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca offline prístup k súťažným podkladom
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Ringsaker kommune
Registračné číslo: 864950582
Mesto: Brumunddal
PSČ: 2381
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Innlandet (NO020)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Svein Erik Sell
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Sprostredkovateľská organizácia
Identifikátor/verzia oznámenia: 21bed354-be7f-424f-a87b-5376fe21fbf2 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 17
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 07:12:29 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 03/07/2026 07:12:37 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 462019-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026