1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: VSV Sähköverkko Oy
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejný podnik
Činnosť obstarávateľa: Činnosti súvisiace s elektrickou energiou
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: VSV Sähköverkon häviö- ja omakäyttösähkö
Opis: Hankinnan kohteena on VSV Sähköverkko Oy:n häviö- ja omakäyttösähkön kokonaistoimitus ajalle 1.1.2027–31.12.2029 sekä siihen liittyvä hinnansuojauspalvelu. Hankintaan sisältyy lisäksi optiona alkuperätakuuhankinta. Fyysisen häviö- ja omakäyttösähkön arvioitu toimitusmäärä on noin 14 GWh vuodessa ja noin 43 GWh sopimuskaudella. Omakäyttösähkön arvioitu määrä on noin 0,2 GWh vuodessa ja noin 0,6 GWh sopimuskaudella. Ilmoitetut energiamäärät ovat arvioita. Hinnansuojauspalvelu alkaa hankintasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, ja sen tarkoituksena on hallita häviö- ja omakäyttösähkön hankintaan liittyvää hintariskiä tilaajan hyväksymän suojausstrategian mukaisesti. Tarjoajan tulee nimetä palvelulle vastuullinen salkunhoitaja, tuottaa tarjouspyynnössä edellytetyt palvelut sekä toteuttaa hintasuojaukset tilaajan hyväksynnällä. Sopimus tehdään määräaikaisena ajalle 1.1.2027–31.12.2029. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta yhdellä kahden (2) vuoden optiokaudella ajalle 1.1.2030–31.12.2031 tarjouspyynnössä määritellyin ehdoin.
Identifikátor postupu: ba929978-e9eb-4a8d-a231-a5e39ee29e45
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 09310000 Elektrická energia
2.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Vihtorinkatu 2
Mesto: Laitila
PSČ: 23800
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Krajina: Fínsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/25/EÚ
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad, Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED)
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: VSV Sähköverkon häviö- ja omakäyttösähkö
Opis: Hankinnan kohteena on VSV Sähköverkko Oy:n häviö- ja omakäyttösähkön kokonaistoimitus ajalle 1.1.2027–31.12.2029 sekä siihen liittyvä hinnansuojauspalvelu. Hankintaan sisältyy lisäksi optiona alkuperätakuuhankinta. Fyysisen häviö- ja omakäyttösähkön arvioitu toimitusmäärä on noin 14 GWh vuodessa ja noin 43 GWh sopimuskaudella. Omakäyttösähkön arvioitu määrä on noin 0,2 GWh vuodessa ja noin 0,6 GWh sopimuskaudella. Ilmoitetut energiamäärät ovat arvioita. Hinnansuojauspalvelu alkaa hankintasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen, ja sen tarkoituksena on hallita häviö- ja omakäyttösähkön hankintaan liittyvää hintariskiä tilaajan hyväksymän suojausstrategian mukaisesti. Tarjoajan tulee nimetä palvelulle vastuullinen salkunhoitaja, tuottaa tarjouspyynnössä edellytetyt palvelut sekä toteuttaa hintasuojaukset tilaajan hyväksynnällä. Sopimus tehdään määräaikaisena ajalle 1.1.2027–31.12.2029. Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta yhdellä kahden (2) vuoden optiokaudella ajalle 1.1.2030–31.12.2031 tarjouspyynnössä määritellyin ehdoin.
Interný identifikátor: 2026-052994-LOT-0001
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 09310000 Elektrická energia
5.1.2.
Miesto plnenia
Poštová adresa: Vihtorinkatu 2
Mesto: Laitila
PSČ: 23800
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Krajina: Fínsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 01/01/2027
Dátum konca trvania: 31/12/2029
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 1
Ďalšie informácie o obnovení: Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimusta yhdellä kahden (2) vuoden optiokaudella ajalle 1.1.2030–31.12.2031 tarjouspyynnössä määritellyin ehdoin.
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Jednotný európsky dokument pre obstarávanie (JED), Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Vertailuhinta
Opis: Tarjousten valintaperusteena on halvin vertailuhinta. Tarjousvertailuun otetaan mukaan ainoastaan tarjoukset, jotka täyttävät kaikki tarjouspyynnössä asetetut vaatimukset. Vertailuhinta muodostuu tarjouspyynnössä määritellyllä tavalla sähkön toimituksen marginaalista, arvioidusta sopimuskauden energiamäärästä sekä käyttöpaikkakohtaisista perusmaksuista. Vertailuhinnan laskentaperusteet on esitetty tarjouspyynnössä.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 100
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: fínčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 13/08/2026 16:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povolená
Opis: Tarjous on toimitettava sähköisesti HILMAn kautta viimeistään 27.8.2026 klo 12.00 mennessä.
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: fínčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 27/08/2026 12:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 2 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 27/08/2026 14:00:00 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Hankintasopimus toteutetaan tarjouspyynnön ja valitun tarjoajan tarjouksen mukaisesti. Toimittajan tulee toimittaa tilaajan koko häviö- ja omakäyttösähkötarve sopimuskauden aikana sekä tuottaa tarjouspyynnössä määritelty hinnansuojauspalvelu. Toimittajan tulee nimetä palvelulle vastuullinen salkunhoitaja, tuottaa tarjouspyynnössä edellytetyt palvelut sekä noudattaa tarjouspyynnössä ja hankintasopimuksessa asetettuja vaatimuksia.
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronická platba: áno
Mechanizmus financovania: Laskutus tapahtuu kuukausittain toteutuneen toimituksen perusteella. Maksuehto on 21 päivää laskun päiväyksestä. Muut maksu- ja laskutusehdot määräytyvät tarjouspyynnön ja hankintasopimuksen mukaisesti.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Markkinaoikeus
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: VSV Sähköverkko Oy
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: VSV Sähköverkko Oy
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: VSV Sähköverkko Oy
Organizácia spracúvajúca ponuky: VSV Sähköverkko Oy
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: VSV Sähköverkko Oy
Registračné číslo: 3486316-2
Poštová adresa: Vihtorinkatu 2
Mesto: LAITILA
PSČ: 23800
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Krajina: Fínsko
Telefón: 02-850 61
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Hansel Oy (Hilma)
Registračné číslo: FI09880841
Poštová adresa: Mannerheiminaukio 1 A
Mesto: Helsinki
PSČ: 00100
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Krajina: Fínsko
Telefón: +358 295563630
Roly tejto organizácie:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Markkinaoikeus
Registračné číslo: FI30061576
Poštová adresa: Radanrakentajantie 5
Mesto: Helsinki
PSČ: 00520
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Krajina: Fínsko
Telefón: +358 295643300
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Identifikátor/verzia oznámenia: 42e331a5-54f7-4805-bd32-389d27bf084d - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 17
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 12:18:26 (UTC+03:00) východoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: fínčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 462636-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026