1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Consell Comarcal de la Selva
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento
Opis: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento (expediente 2026/00000427N). Presupuesto de licitación: 379.543,73 € (IVA incluido)
Identifikátor postupu: 26c8a3d3-5c71-49d5-a3ea-180aa85c5a39
Interný identifikátor: Servicios técnicos para la redacción de los Planes Integrales de Gestión de los Sistemas de Saneamiento
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: áno
Odôvodnenie zrýchleného postupu: Se declara la urgencia en la tramitación del expediente de contratación, dado que las actuaciones objeto del contrato se encuentran vinculadas a la financiación otorgada por la Agencia Catalana del Agua (ACA), en el marco de la atribución de fondos específica (AF25000334) en concepto de redacción del Plan Integral de Gestión de los Sistemas de Saneamiento (PIGSS) de Sils-Vidreres y Anglès. En concreto, la Resolución de otorgamiento de fondos establece que el plazo para la presentación del PIGSS finaliza el día 2 de diciembre de 2027, siendo posible que en caso de disconformidad de la documentación presentada se tenga que otorgar un plazo de enmienda no superior a los tres meses. Teniendo en cuenta que el plazo de entrega de los dos lotes es de 12 meses, es necesario agilizar la tramitación de la licitación para garantizar la ejecución dentro del plazo de financiación y evitar el riesgo de pérdida de los fondos económicos concedidos. Por lo expuesto, se considera imprescindible que el presente expediente de contratación sea objeto de tramitación urgente, de acuerdo con lo que prevé el artículo 119 LCSP.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 90490000 Konzultačné služby v oblasti inšpekcie kanalizácie a čistenia splaškov, 71351810 Topografické služby
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Girona (ES512)
Krajina: Španielsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 313 672,50 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 2
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 2
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Žiadosť o jednotný európsky dokument pre obstarávanie
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: Lote 1- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Anglès
Opis: Lote 1- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Anglès (presupuesto de licitación de 95.380,07 €, IVA incluido)
Interný identifikátor: Lote 1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 90490000 Konzultačné služby v oblasti inšpekcie kanalizácie a čistenia splaškov, 71351810 Topografické služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Girona (ES512)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 78 826,50 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Oferta económica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Ampliación del inventario de la red de saneamiento a partir del 52% estipulado en el PPT
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Integración de modelos BIM con atributos completos
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: katalánčina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina, katalánčina
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: 5% precio de adjudicación
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 4 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Telemática
Doplňujúce informácie: Apertura del sobre A (documentación administrativa)
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal Català de Contractes
Informácie o lehotách na preskúmanie: El contrato es susceptible de recurso especial en materia de contratación ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público. No se pueden interponer recursos administrativos ordinarios. Plazo de presentación del recurso: Recurso especial en materia de contratación: 15 días hábiles
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Consell Comarcal de la Selva
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Consell Comarcal de la Selva
Organizácia spracúvajúca ponuky: Consell Comarcal de la Selva
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Lote 2- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Sils-Vidreres
Opis: Lote 2- Redacción del Plan Integral de Gestión del Sistema de Saneamiento de Sils-Vidreres (presupuesto de licitación de 284.163,66 €, IVA incluido)
Interný identifikátor: Lote 2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 90490000 Konzultačné služby v oblasti inšpekcie kanalizácie a čistenia splaškov, 71351810 Topografické služby
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Girona (ES512)
Krajina: Španielsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Trvanie: 12 Mesiace
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 234 846,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): nie
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Opis: Oferta económica
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 50
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Ampliación del inventario de la red de saneamiento a partir del 52% estipulado en el PPT
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 30
Kritérium:
Typ: Kvalita
Opis: Integración de modelos BIM con atributos completos
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 20
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: katalánčina
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: španielčina, katalánčina
Elektronický katalóg: Povolená
Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]
Varianty: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: 5% precio de adjudicación
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 4 Mesiace
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Telemática
Doplňujúce informácie: Apertura del sobre A (documentación administrativa)
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Tribunal Català de Contractes
Informácie o lehotách na preskúmanie: El contrato es susceptible de recurso especial en materia de contratación ante el Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público. No se pueden interponer recursos administrativos ordinarios. Plazo de presentación del recurso: Recurso especial en materia de contratación: 15 días hábiles
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: Consell Comarcal de la Selva
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Consell Comarcal de la Selva
Organizácia spracúvajúca ponuky: Consell Comarcal de la Selva
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Consell Comarcal de la Selva
Registračné číslo: P6700002F
Poštová adresa: Paseo Sant Salvador, 25-27
Mesto: Santa Coloma de Farners
PSČ: 17430
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Girona (ES512)
Krajina: Španielsko
Kontaktné miesto: Secretaria
Telefón: 972842161
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Tribunal Català de Contractes
Registračné číslo: S-0811001-G
Poštová adresa: Carrer del Foc, 5
Mesto: Barcelona
PSČ: 08038
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Barcelona (ES511)
Krajina: Španielsko
Telefón: +34938842038
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0000
Úradný názov: Publications Office of the European Union
Registračné číslo: PUBL
Mesto: Luxembourg
PSČ: 2417
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Luxembourg (LU000)
Krajina: Luxembursko
Telefón: +352 29291
Roly tejto organizácie:
TED eSender
Identifikátor/verzia oznámenia: 8ac4f9d1-c85c-4e89-9f15-4750e787670e - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 07:39:41 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: španielčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 462773-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026