See the notice on TED website
1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa: Všeobecné verejné služby
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Nabava opreme i namještaja za opremanje OŠ J.Dobrile
Opis: Nabava namještaja, opreme i informatičke opreme za potrebe opremanja Osnovne škole Jurja Dobrile u Rovinju ulica Stanka Pauletića 8
Identifikátor postupu: 6fd18da6-b56c-455a-9359-131535e05b50
Interný identifikátor: 2026-02-I-RO-001-O
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: Otvoreni postupak
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39160000 Školský nábytok
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Istarska županija (HR036)
Krajina: Chorvátsko
2.1.3.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 573 764,14 EUR
2.1.4.
Všeobecné informácie
Doplňujúce informácie: Razlozi za odbijanje ponuda Naručitelj obvezan je odbiti ponudu za koju, na temelju rezultata pregleda i ocjene ponuda i provjere uvjeta iz ove Dokumentacije o nabavi, utvrdi da je nepravilna, neprikladna ili neprihvatljiva te na temelju kriterija za odabir ponude odabire ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu. Nepravilna ponuda je svaka ponuda koja: - nije sukladna dokumentaciji o nabavi, ili - je primljena izvan roka za dostavu ponuda, ili - postoje dokazi o tajnom sporazumu ili korupciji, ili - nije rezultat tržišnog natjecanja, ili - je Naručitelj utvrdio da je izuzetno niska, ili - ponuda Ponuditelja koji nije prihvatio ispravak računske pogreške. - ponuda Ponuditelja koji nije zadovoljio tehničke specifikacije Neprikladna ponuda je svaka ponuda koja: - nije relevantna za ugovor o javnoj nabavi jer bez značajnih izmjena ne može zadovoljiti potrebe i zahtjeve Naručitelja propisane dokumentacijom o nabavi Neprihvatljiva ponuda je svaka ponuda: - ponuda čija cijena prelazi planirana, odnosno osigurana novčana sredstva Naručitelja za nabavu ili - ponuda Ponuditelja koji ne ispunjava kriterije za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta. Naručitelj može odbiti ponudu ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu ako utvrdi da ta ponuda nije u skladu s primjenjivim obvezama u području prava okoliša, socijalnog i radnog prava, uključujući kolektivne ugovore, a osobito obvezu isplate ugovorene plaće, ili odredbama međunarodnog prava okoliša, socijalnog i radnog prava navedenim u Prilogu XI. Zakona o javnoj nabavi, osim u slučaju izuzetno niske ponude iz tog razloga kada je obvezan odbiti ponudu.
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
2.1.5.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Maximálny počet častí, za ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuky: 2
Podmienky zmluvy:
Maximálny počet častí, za ktoré môžu byť zmluvy zadané jednému uchádzačovi: 2
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad, Oznámenie
Účasť v zločineckej organizácii: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korupcia: Korupcija
Podvod: Prijevara
Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými činnosťami: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu: Pranje novca ili financiranje terorizma
Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Čisto vnútroštátne dôvody vylúčenia: Neisplata plaće
Porušenie povinností stanovených na základe čisto vnútroštátnych dôvodov vylúčenia: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Porušenie povinnosti platiť dane: Plaćanje poreza
Porušenie povinnosti platiť príspevky na sociálne zabezpečenie: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0001
Názov: NAMJEŠTAJ I ŠKOLSKA OPREMA OŠ JURJA DOBRILE ROVINJ-ROVIGNO
Opis: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava namještaja i školske opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Interný identifikátor: 2026-02-I-RO-001-O-1
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39160000 Školský nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 39292100 Čierne tabule, 39112000 Stoličky, 39120000 Stoly, skrine, písacie stoly a knižnice, 37000000 Hudobné nástroje, športový tovar, hry, hračky, materiály pre remeselné a umelecké práce a príslušenstvo, 39143210 Jedálenské stoly, 39112100 Jedálenské stoličky, 39150000 Rôzny nábytok a vybavenie
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Istarska županija (HR036)
Krajina: Chorvátsko
Doplňujúce informácie: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 07/09/2026
Trvanie: 90 Dni
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 483 764,14 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie:
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI) (2021/2027)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Zmiernenie zmeny klímy
5.1.8.
Kritériá prístupnosti
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie, Súťažný podklad
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kritérium: Referencie na špecifikované dodávky
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kritérium: Vzorky, popisy alebo fotografie s certifikáciou autenticity pre dodávateľské zmluvy
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Cijena ponude
Opis: Cijena ponude
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 90
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Opis: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.11.
Súťažné podklady
Ad hoc komunikačný kanál:
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: chorvátčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 90 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Grad Rovinj-Rovigno
Doplňujúce informácie: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Nije definirano
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
5.1.
Časť: LOT-0002
Názov: Nabava informatičke opreme za potrebe opremanja OŠ Jurja Dobrile Rovinj
Opis: Predmet ove grupe postupka nabave je nabava informatičke opreme se realizira u sklopu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte koji se financiraju iz mehanizma za oporavak i otpornost za Projekt Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj – Rovigno, NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022 (u daljnjem tekstu: „Projekt“) potpisan između Ministarstva znanosti i obrazovanja (NT1), Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije (PT1) i Grada Rovinja-Rovigno kao nositelja projekta.
Interný identifikátor: 2026-02-I-RO-001-O-2
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Tovary
Hlavná klasifikácia (cpv): 39160000 Školský nábytok
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 30213300 Stolový počítač, 30213100 Prenosné počítače, 30213200 Tabletový počítač, 32342100 Slúchadlá
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Istarska županija (HR036)
Krajina: Chorvátsko
Doplňujúce informácie: Osnovna škola Jurja Dobrile, ulica Stanka Pauletića 8
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 07/09/2026
Trvanie: 90 Dni
5.1.4.
Obnovenie
Maximálny počet obnovení: 0
5.1.5.
Hodnota
Predpokladaná hodnota bez DPH: 90 000,00 EUR
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie:
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ: Nástroj Európskej únie na obnovu (EURI) (2021/2027)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ: NPOO.C3.1.R1-I2.01-V1.0022
Viac podrobností o finančných prostriedkoch EÚ: Projektom ''Rekonstrukcija i dogradnja Osnovne škole Jurja Dobrile, Rovinj-Rovigno'' osiguravaju se infrastrukturni i materijalni kapaciteti za prelazak Osnovne škole Jurja Dobrile u jednu smjenu i omogućava se provođenje cjelodnevne škole. Navedeno će se postići dogradnjom i rekonstrukcijom, osuvremenjivanjem kuhinjskih sklopova i blagovanja te uređenjem postojeće kuhinje matične zgrade osnovne škole. Nakon provedbe projekta, u školskoj godini 2026./2027., Osnovna škola Jurja Dobrile predviđena je za upis ukupno 584 učenika u 29 razrednih odjela u jednoj smjeni. Ciljne skupine koje će biti obuhvaćene projektom su obitelji s djecom u dobi za osnovnu školu na području grada Rovinja.
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.7.
Strategické verejné obstarávanie
Cieľ strategického verejného obstarávania: Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude, Tehničke specifikacije
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov: Zmiernenie zmeny klímy
Obstarávanie spadá do pôsobnosti smernice o energetickej účinnosti (EED) (EÚ) 2023/1791
Zoznam výrobkov, prác, služieb a budov súvisiacich so smernicou o energetickej účinnosti (EED):
Počítače (Pravidlá v oblasti ekodizajnu)
Mobilné telefóny a tablety (Energetický štítok)
5.1.8.
Kritériá prístupnosti
Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Oznámenie, Súťažný podklad
Kritérium: Registrácia v obchodnom registri
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kritérium: Referencie na špecifikované dodávky
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kritérium: Vzorky, popisy alebo fotografie s certifikáciou autenticity pre dodávateľské zmluvy
Popis výberového kritéria: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Kritériá na vyhodnotenie ponúk
Kritérium:
Typ: Cena
Názov: Cijena ponude
Opis: Cijena ponude
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 90
Kritérium:
Typ: Kvalita
Názov: Produženo jamstvo za otklanjanje nedostataka
Opis: Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može ostvariti u okviru ovog kriterija je 10,00 bodova. Kao kriterij primjenjuje se dužina jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka izražena u broju mjeseci, kao cijeli broj, bez decimala. Minimalno trajanje jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku za opremu je 24 mjeseca od dana uredno izvršene primopredaje opreme Ponuda s najdužim jamstvenim rokom za otklanjanje nedostataka dobiva maksimalni broj bodova za kriterij dužine jamstvenog roka za otklanjanje nedostataka.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk hmotnosť: Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk: 10
5.1.11.
Súťažné podklady
Ad hoc komunikačný kanál:
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: chorvátčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky: Ponuditelj je dužan dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude je jamstvo za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažurnih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, neprihvaćanja ispravka računske greške, dostavljanja neistinitih podataka, nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i nedostavljanju dokaza o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi u dokumentaciji o nabavi, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u obliku zadužnice ili bjanko zadužnice koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom, s rokom trajanja jamstva ne kraćim od roka valjanosti ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku Naručitelj će neuspjelim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude neposredno nakon završetka postupka javne nabave, a odabranom ponuditelju nakon dostave jamstva za uredno ispunjenje ugovora. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti jedan od članova zajednice.
Lehota na prijímanie ponúk: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 90 Dni
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Miesto: Grad Rovinj-Rovigno
Doplňujúce informácie: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Podmienky týkajúce sa plnenia zmluvy: Nije definirano
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: nie
Bude sa využívať elektronická platba: nie
Mechanizmus financovania: za grupu 1 - Isporučitelj će sukcesivno izdavati e-Račun za u potpunosti isporučenu i montiranu opremu unutar pojedinih funkcionalnih cjelina troškovnika i to zasebno za cjeline: Razredna nastava, Predmetna nastava te Ostali prostori. Uz e-Račun potrebno je dostaviti specifikaciju izvršene isporuke s priloženim Zapisnikom primopredaji robe pojedine cjeline, a uz zadnji izdani e-Račun i Zapisnik o konačnoj primopredaji. za grupu 2 - e-Račun se ispostavlja jednokratno, tek nakon cjelokupne i u potpunosti izvršene isporuke i montaže cjelokupnog predmeta nabave iz te Grupe. Plaćanje se vrši u roku od 30 dana od zaprimanja valjanog e računa. eRačun se ispostavlja u roku od 8 dana od uspješno izvršene isporuke opreme. Danom primitka računa smatra se dan zaprimanja e-Računa na poslužitelju Naručitelja. Plaćanje se vrši isključivo u valuti Euro.
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: GRAD ROVINJ - ROVIGNO
Registračné číslo: 25677819890
Poštová adresa: Matteottijev trg - Piazza Matteotti 2
Mesto: Rovinj - Rovigno
PSČ: 52210
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Istarska županija (HR036)
Krajina: Chorvátsko
Kontaktné miesto: Dean Cvitić
Telefón: +385 52805251
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registračné číslo: 95857869241
Poštová adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Mesto: Zagreb
PSČ: 10000
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Krajina: Chorvátsko
Kontaktné miesto: Kontakt
Telefón: +385 14559 930
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Narodne novine d.d.
Registračné číslo: TED94
Registračné číslo: HR64546066176
Poštová adresa: Savski gaj XIII. 6
Mesto: Zagreb
PSČ: 10020
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Krajina: Chorvátsko
Kontaktné miesto: EOJN Helpdesk
Telefón: +385 16652889
Roly tejto organizácie:
TED eSender
10. Zmena
Verzia prechádzajúceho oznámenia, ktorá sa má upraviť: c5bba214-6adf-4f8b-a2ac-ae57cfc6dca1-01
Hlavný dôvod zmeny: Oprava chyby kupujúceho
Opis: za GRUPU 1 NAMJEŠTAJ I OPREMA Naručitelju je omaškom u troškovniku u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 ostala jedinica mjere komad te je ista u 1 .izmjenama troškovnika promijenjena u metre dužne . Dodatnom analizom svih stavki Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to : U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana nova stavka pod rednim brojem 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara Također Naručitelj je troškovniku izmijenio opis stavke Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja koja sada glasi Izrada od polistirena visoke gustoće (HDPS), visoke otpornosti na udarce, habanje i vlagu. Karakteristike: debljina do 27 mm, širina 10–13 cm, tvornički mat/polumat finiš (min. 4 boje po izboru investitora). Montaža: na aluminijski držač, mehaničko pričvršćivanje vijcima i tiplama na pripremljeni zid. Spojevi i završeci s pripadajućim elementima/čepovima u boji lajsne. Uključen kompletan rad, sav spojni i završni materijal te transport. Obračun se vrši po metru duljine stvarno izvršene montaže, na temelju izmjere na licu mjesta. Naručitelj je priložio skicu zidnih lajsni na predviđenim zidovima i pozicijama po učionicama, iste se ne ugrađuju na zidove s prozorima, a visina i dužina ugradnje ovisit će o ostalom namještaju odabranog ponuditelja. temeljem upita gospodarskog subjekta. Dodatne izmjene u troškovniku NAMJEŠTAJ I OPREMA u kojima je uočena greška u troškovniku: U učionici Spremište st. 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st. 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom Ponuditelji su dužni ponuditi količine sukladno izmijenjenom troškovniku. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). za GRUPU 2 INFORMATIČKA OPREMA Izmjena tehničkih specifikacija i troškovnika: U troškovniku i pripadajućim tehničkim specifikacijama za Grupu 2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“. Predmetne izmjene u tekstualnom opisu unutar troškovnika i tehničkih specifikacija jasno su označene crvenom bojom, dok je dio opisa brisan. Izmjena jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a). Obrazloženje izmjena troškovnika za grupu 2 INFORMATIČKA OPREMA : Sve gore navedene izmjene i dopune tehničkih specifikacija te pripadajućih troškovnika izvršene su s ciljem poticanja tržišnog natjecanja i omogućavanja predaje ponuda širem krugu gospodarskih subjekata, a sve u potpunom skladu s temeljnim načelima javne nabave.
10.1.
Zmena
Identifikátor oddielu: LOT-0001
Identifikátor oddielu: LOT-0002
Opis zmien: Izmjena troškovnika - U troškovniku za Grupu 1 u stavkama 12 u učionici Hrvatski 1 i u učionici Hrvatski 2 stavak 11 izmijenjena je jedinica mjere zamijenjene su količine odnosno dužni metar potrebnih lajsni i to U učionici Hrvatski 3 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Povijest st 14 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Vjeronauk st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Engleski 1 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m U učionici Talijanski st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6m U učionici Engleski 2 st 11 promijenjena je količina sa 10 na 6 m, te je u učionici Kemija/ fizika dodana stavka 2 Zidna lajsna za zaštitu od udaraca namještaja u količini od 6 metara U učionici Spremište st 1 promijenjena je količina sa 227 na 1 U učionici Spremište st 2 promijenjena je količina sa 1100 na 1 u troškovniku za Grupu2 mijenjaju se opisi za stavke: „Prijenosno računalo“, „Tablet“ i „Slušalice“.
Súťažné podklady boli zmenené dňa: 04/07/2026
10.1.
Zmena
Identifikátor oddielu: LOT-0001
Identifikátor oddielu: LOT-0002
Opis zmien: Promjena ostalih uvjeta nabave - Izmjena jamstva: U dokumentaciji o nabavi mijenja se visina jamstva za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku te novi iznos jamstva iznosi 3 % od ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a).
Súťažné podklady boli zmenené dňa: 04/07/2026
Informácie o oznámení
Identifikátor/verzia oznámenia: f8434dea-c40b-419a-8dc5-a63b7a4a7715 - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 02/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) východoeurópsky čas, stredoeurópsky letný čas
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: chorvátčina
Číslo uverejnenia oznámenia: 464074-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026