1. Kupujúci
1.1.
Kupujúci
Úradný názov: Lavangen kommune
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov: Verejnoprávna inštitúcia pod kontrolou miestneho orgánu
Činnosť verejného obstarávateľa: Zdravie
2. Postup
2.1.
Postup
Názov: Temporary staff for Lavangen municipality 2026 - 2029
Opis: The procurement will be made on behalf of Lavangen municipality, k-no. 5518
Identifikátor postupu: 4b337e32-ac10-4f3d-8639-1c50d0cdc73e
Interný identifikátor: 2026-065
Druh postupu: Verejná súťaž
Postup je zrýchlený: nie
Hlavné prvky postupu: Due to staff holidays, leave, vacancies and sickness absences, the Contracting Authority needs nurses, health care workers and temporary nurses who can be temporary staff. This applies to personnel for longer or shorter assignments, both planned and acute assignments. The orderers at the contracting authority will be the environmental service and the health and welfare service (institution, housing services, district nursing and short-term department/emergency doctor surgery). The environmental service may require temporary staff in residences for people with disabilities or serious mental illness, in the service for mental health and substance abuse work. The work consists of both health care and practical assistance and training. The Health and Care Service preferably has a need for temporary staff in the nursing home department (both somatic and monitored departments for people with dementia), nurses who will work in the emergency doctor surgery, in the home care service (both in the form of home nursing, health care and practical assistance), at day centres for dementia and for other health and care services provided in patients ́ private homes. Temporary staff at the nursing home department must be able to reckon on carrying out some work assignments in the home care service if this is the alone nurse at work. The units have some patients/users that they collaborate on, in these cases it may be necessary to use temporary staff across the units. The contract will function as a parallel framework agreement where up to 3 tenderers are contracted.
2.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 79625000 Zabezpečovanie lekárskeho personálu
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79624000 Zabezpečovanie opatrovateľského personálu
2.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Finnmark/Finnmárku/Finmarkku (NO073)
Krajina: Nórsko
2.1.4.
Všeobecné informácie
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Anskaffelsesforskriften - See the tender documentation
2.1.6.
Dôvody na vylúčenie
Zdroje dôvodov na vylúčenie: Súťažný podklad
5. Časť
5.1.
Časť: LOT-0000
Názov: Temporary staff for Lavangen municipality 2026 - 2029
Opis: The procurement will be made on behalf of Lavangen municipality, k-no. 5518
Interný identifikátor: 2026-065
5.1.1.
Účel
Druh zmluvy: Služby
Hlavná klasifikácia (cpv): 79625000 Zabezpečovanie lekárskeho personálu
Doplňujúca klasifikácia (cpv): 79624000 Zabezpečovanie opatrovateľského personálu
5.1.2.
Miesto plnenia
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Finnmark/Finnmárku/Finmarkku (NO073)
Krajina: Nórsko
5.1.3.
Predpokladané trvanie
Dátum začatia: 30/09/2026
Dátum konca trvania: 30/09/2029
5.1.6.
Všeobecné informácie
Vyhradená účasť:
Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA): áno
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP): áno
5.1.9.
Kritériá výberu
Zdroje výberových kritérií: Súťažný podklad
5.1.11.
Súťažné podklady
Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii: nórčina
Lehota na vyžiadanie doplňujúcich informácií: 14/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
5.1.12.
Podmienky verejného obstarávania
Podmienky predkladania:
Elektronické predkladanie: Povinná
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť: nórčina
Elektronický katalóg: Nie je povolená
Varianty: Nie je povolená
Uchádzači môžu predložiť viac ako jednu ponuku: Nie je povolená
Lehota na prijímanie ponúk: 21/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Doba, počas ktorej musí ponuka zostať platná: 3 Mesiace
Informácie, ktoré možno doplniť po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk:
Žiadne dokumenty nemožno predložiť neskôr.
Informácie o verejnom otváraní ponúk:
Dátum otvorenia: 21/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Podmienky zmluvy:
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk: Nie
Elektronická fakturácia: Povinná
Bude sa využívať elektronické objednávanie: áno
Bude sa využívať elektronická platba: áno
5.1.15.
Techniky
Rámcová dohoda:
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme:
Žiadny dynamický nákupný systém
5.1.16.
Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie
Organizácia pre preskúmanie: Midtre Hålogaland tingrett
Informácie o lehotách na preskúmanie: See the tender documentation
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky: Midtre Hålogaland tingrett
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania: Midtre Hålogaland tingrett
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť: Finnut AS
Organizácia spracúvajúca ponuky: Finnut AS
8. Organizácie
8.1.
ORG-0001
Úradný názov: Finnut AS
Registračné číslo: 981539885
Poštová adresa: Rådhusgata 5
Mesto: VADSØ
PSČ: 9800
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Finnmark/Finnmárku/Finmarkku (NO073)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Anskaffelser Finnut
Telefón: +47 78950040
Fax: +47 78950041
Roly tejto organizácie:
Organizácia prijímajúca žiadosti o účasť
Organizácia spracúvajúca ponuky
8.1.
ORG-0002
Úradný názov: Lavangen kommune
Registračné číslo: 959469881
Oddelenie: Bjørnar Pedersen
Poštová adresa: Nesveien 7
Mesto: Tennevoll
PSČ: 9357
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Kontaktné miesto: Bjørnar Pedersen
Telefón: 95883512
Roly tejto organizácie:
Kupujúci
8.1.
ORG-0003
Úradný názov: Midtre Hålogaland tingrett
Registračné číslo: 984195796
Poštová adresa: Postboks 343
Mesto: Narvik
PSČ: 8505
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Krajina: Nórsko
Roly tejto organizácie:
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania
Organizácia poskytujúca informácie týkajúce sa všeobecného regulačného rámca pre dane uplatňovaného v mieste plnenia zákazky
Identifikátor/verzia oznámenia: 4e05a11c-3114-433f-abf0-a38dbe0c504b - 01
Typ formulára: Súťaž
Typ oznámenia: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Podtyp oznámenia: 16
Dátum odoslania oznámenia: 03/07/2026 07:25:26 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Dátum odoslania oznámenia (eSender): 03/07/2026 08:24:18 (UTC+00:00) západoeurópsky čas, GMT
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii: angličtina
Číslo uverejnenia oznámenia: 464724-2026
Číslo vydania série S úradného vestníka: 127/2026
Dátum uverejnenia: 06/07/2026